SVENSKA PRESSEN THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C. ======================================================= ■ ■ —- ■ ■ - — ■ Nn 39 VANCOUVER, B. C., Torsdagen den 3 oktober 1935 Vol. 7 ANNA KARENINA HAR PREMIÄR PÄ CAPITOL. denna film, som i uppsättnings- VÄRDIG KANDIDAT hänseenden är ett mästerverk. । FÖR VANCOUVER EAST. De övriga rollerna innehas av _______ Olof Hansons Appell Till Väljarna Den s naste filmversionen av Leo Tolstoys mäktiga bok : Anna Karenina kommer att visas på Capitol teater med början i morgon, fredag, för en veckas spelning. Huvudrollen i densanuna innehas av Greta Garbo, som enligt kritikernas omdöme här firar nya triumfer. Hennes-framställning av den olyckliga Anna är synnerligen realistisk och utförd på ett sätt som endast den svenska film-sjärnan förmår. Greta är här måhända skönare än någonsin och på samma gång mera mänsklig. Hennes tolkning av Annas öde är gripande Filmen som ett helt avviker i vissa detaljer från boken, men så göra ju alla filmversioner av litterära mästerverk. En hel del detaljer, som utgöra väsentliga partier i beken, sak nag totalt, medan andra omkastats och omstöpts nästan till oigenkännlighet. Icke förty utgör filmen en ypperlig drama tisering av Anna Karenina. Scensättningama, kostymerna och utförandet äro tids ocb 6tiltrpgna. En väldig förmögenhet säges ha offrats på andra kända artister, bland Greta Garbo som Anna Karenina. Frederic March som Vorenski och Fred Bartholomew får även här ett tacksamt tillfälle att visa sina talanger. De som lyssnade till the Right Hon. Mackenzie Kings föredrag i lördags kunde knap past annat än läs märke till det allvarliga sätt på viiket den liberale ledaren överblicka de det ansvarsfulla arbete som otvivelaktigt kotnmer att läggas pä hans skuldror den 14 oktober. Han gav inga högtravande löften om att omvandla Canada till ett Utopien. Tvärtom visade han sig fullt medveten om den kris som existerar och föreslog hjälpmedel baserade på vad som är möjligt att utföra en ligt vad som bevisats av libera la administrationer under gång na år. Jack MacDougall, den popu- Den liberala kandidaten för Skeena valdistrikt vår välkände landsman Olof Hanson ap-pelerar till valmännen att vid det kommande federala valet fylka sig till det liberala partiet, vars politik är den enda som under rtuvarande läge kan förbättra förhållandena i Ca-nada. Mr Hanson har som bekant representerat Skeena distriktet under den senaste 5 års perioden och sålunda under den na period suttit på oppositk ns-bänken. Nästan all politik har gått i konservatismens tecken och följden härav är starkt tror på större likställig- het och bättre tillfällen för var än vad som är möjligt der Mr Bennetts politik. Även i CCF:s plattform SKALL LEIF ERIKSON NU ERKÄNNAS SOM AMERIKAS UPPTÄCKARE. en-un- fin- märkbar i tillståndet i I en liberal majoritet liberal regering ser Mr hoppet om bättre nadas folk. tider landet och en Hanson för Ca- läre kandidaten för Vancouver I East vinner' dagligen nya vän-ner. Orädd i sitt sätt att närma sig de vitala problem som kon- i Mr Hanson, har senaste veckorna tationstume i sitt under de tre varit på agi- v id sträck ta frontera icke distrikt utan som helhet, motsatt sig allenast hans eget British Columbia har han kraftigt CCF:s och dess Nyheter . allierade, k unmunlsternas krav på rösträtt för orientalerna. Mr MacDougall anser att medan vita män vandra på gatorna sökande arbete för att kunna försörja de sina, är det föga i befogat att tala om rösträtt j för orientalerna. I ett nyligen <• hållet tal påpekade Mr Mac- Kyrkogården i Vaxholm kom-| germanland. Han skall genom-mer att utvidgas. Ritningar har gå en årskurs vid Bröderna uppgjorts för en umlund på gamla kyrkogården. Framlidna fröken Nanna Dahl man i Karlshamn har testamen terat omkring 15.000 kronor till en fond varav räntan skall utdelas varje år vid jultiden till I behövande ogifta damer i Karls i: hamn. Regeringen har beslutat bifalla en framställning från en Päihlmans Stockholm. Spis och ken Kronan handelsinstitut knäckebröJsfabri-i Sundebyberg, Sve riges största i sitt slag, har en årlig tillverkningskapacitet av .omkring 12 miljoner kilogram. En kommission från lettiska jordbruksdepartementet besöker för närvarande Sverige för upp . köp av avelsdjur. Bohuslän har Dmigall det stona antal gula anställda hos ett av de stora järnvägsbolagen och sade att ■ tiden var mogen för ett offi-i ciellt yrkande på detta b^lag att ersätta orientalerna med folk ur de arbetslösa vitas skti- ra. 1 distrikt och återväntas till Prin ce Rupert denna vecka. Det är intressant. att notera att Skeena valdistrikt, sem omfattar norra British Columbia, är nästan lika stort i ytvidd som de övriga 15 distrikten sammanslagna. VI införa här Mr Hansons appell till valmännen: "Till valmännen i Skeena valdistrikt: Fem år sedan hedrade ni mig genom att välja mig som eder representant i Ottawa. Under denna tid har jag .cksä samvetsgrant strävat för att tillvarataga edra intressen. Det liberala partiet har igen utsett mig som kandidat i den nu på-gårnde kampanjen och i den-naL"?*genskap anhåller jag här med åter om edert benägna in- nes det tvivelaktiga punkter. Mr Woodsworth advocerar till exempel att nationalisera bankerna och kommunikationerna. 25 årig skåning om tillstånd mottagit stora order på avels- att ingå äktenskap med en 33-årig kvinna, oaktat hon är syster till hans moder. Före tillståndets lämnande hade justitie departementet förhört sig hos medicinalstyrelsen, 'huruvida skyldskapet kunde anses utgöra hinder för äktenskapet. får. Försäljaren Nils Sture Ohlin från Råsunda, som den 28 juni startade en segelfärd i kanot ftån Stockholm till Malmö, befaras ha omkommit. Han av-' hördes sist från Karlshamn den ; 23 juli. Brukspatron G. Mattson i Fint fyncj j järvsö. I tornkam Stabäck, \ ästmanland, har till inaren i Jervsö kyrka har man tästervåla kommun överläm- påträffat resterna av en altar-nat som gåva 10,000 kronor för tavla från 1700-talet. som den uppförande av ett kommunal- dåvarande prosten Jacob G rubb hus. Mattson har i 51 år varit skankte Ull församlingen. Tav-kommunalstämmans ordföran- lan skall nu renoveras, de. Ett krematorium har upp- Märkliga fornfynd har i da- förts i Gudmundrå i Ånger- garna gjorts i Tjustbygden i Småland. I Gladhammars socken söder om Västervik har en hällristning påträffats och i Lofta socken norr om staden ha tre hällristningar upptäckts, de senare av en fiskare Karl Berg i Lofta. manland för en kostnad av 90,000 kronor. retaga en lång föredragsturne i höst. Han tänker resa genom större delen av Europa och skil dra sin senaste stora forsknings färd. Ett fall av svampförgiftning har inträffat på Öland. Maltinäs tåren Arel Ferdinand Olson i Borgholm hade varit ute och under en promenad plockat och förtärt svamp. På hemvägen blev han illamående och avled senare på lasarettet. Han var 64 år gammal G rängesbergsbo lagets malm-skeppningar under augusti omfattade 585,000 ton mot 563,-000 under juli månad. Arbetaren Karl Wahlund i Änimskog i Dalsland, har avlidit i Trollhättan i en ålder av 42 år. Av hans efterlämnade förmögenhet, 20,000 kronor har han donerat ena hälften till sockens diakonissfond och den andra till de fattiga i Änimskog Ett stipendium på 2000 kronor har postorderfirman Oscar Ahren i Stockholm tilldelat Gösta Lundin, Holafors i Ån- I vårt södra grannland ha skandinaverna nu kommit så långt i sin kamp för officiellt erkännande av Leif Erikson som Amerikas upptäckare, att presidenten efter av kongressen antagen resolution proklamerat firande av Leif Eriksons minne den 9 oktober 1935. Ur proklamationen återges: "Whereas I^eif Erikson, through his explorations great-ly contributed to the advance-ment of civilization; and Whereas it is Sitting that this country. which was the field of the explorations rf Leif Erik- son and his intrepid should commemorate vements: Nw, Therefore, I, followers, his achi- Franklin D. Roosevelt, president of the United States of America, under and by virtue of the autho rity designate Wednesday. Oc-tober 6th. 1935 as Leif Erikson United States of America to Day and direct Government officials to display the flag on Vilken nytta kommer det att all Government buildings of the United States that day. and medföra för Er? CCF är för nära besläktat med kommunis-’ men. Mr Woodsworth kar ävenså öppet förklarat sig i favör av ! rösträtt för orientalerna. Enligt min åsikt ha vi redan alltför further, I do invite the people of the United States of America to honor that day the memory of Leif Erikson by hol ding such exercises and cere-monies in scho-Ms and churches mycket konkurrens i British or other >>ujjtable plhces as Columbia från dem. Om vi nu may be deemed appropriate. ge dem rösträtt, skola de säkert i en snar framtid visa oss Här i Vancou-högtidlighålles min- vad de kunna göra. Jag är nesdagen med fest på Svenska motståndare till rösträtt för Hallen torsdagen den 10. anord , orientalerna. nad av Sönner av Norge. Tal Åter anhållande om Edert hålles av pastor O. Blomlie, benägna stöd och Eder röst Norska sångkören sjunger och den 14 oktober, och försäkran- ett alltigenom gediget program Mr King yttrade i sitt Areaa tal att han välkomnade till flytande och stöd Ottawa liberala ledamöter méd < 1930 invaldes Air *jennett ,de Eder mitt högsta uppsköt- , utföres. insikt och mogna ideer. Van-På ett antal vackra löften. Ar- tande härav och min tacksam Leif Erikson dagen ar en ge-couver East har tillfälle att ge ; betslösheten skulle göras slutset, förblir jag mensam dag för alla skand^a premiärminister , ‘genom påbörjandet av allmänna arbeten. Understödet Canadas nya Högaktningsfullt en man sem av alla tecken att döma kommer att visa sig en progressiv och värdig represen tant för en ny valkrets. • skulle onödiggöras. Dessa och i andra löften ha emellertid bli-j vit oinfriade. Vi ha flera ar-ibetslösa i dag än 1930. Icke ! tills i nuvarande stund, odh verkat brännvin, som de tillsatt t ined ett nytt val konfronteran-med bensin och olja. För varan |de honom, har Bennett igång-hade de fått 10 kronor litern. Isatt några arbeten för arbets Aktiemajoriteten i Östra Skå löshetens lindrande. Onh nöd- nes järnvägar har övergått till 'hjälpssystemet har fortsatts. Hässleholms Järnväg. I Genom höjning av tullarna Smedjebackens Folkets hus Par Canadas handel med utlan ' det sjunkit och kostnaden har har fullständigt förstörts genom eldsvåda. Det brunna var försäkrat för 85,000 kronor (ökats för den canadensiska . konsumenten. Är Ni tillfred- I ställd med det tillstånd som Kalmar läns norra landsting j rått under de senaste fem åren? -har beslutat att om och tillbyg- jDet liberala partiet ämnar upp ga Västerviks lasarett för en, muntra vår utländska handel kostnad av 1.5 miljoner kronor, i genom en sänkning av tullarna Lasarettet skall delas på en ’ till en rimlig nivå. Detta kom-medicinsk och en kinirgisk och ; mer också att hjälpa den in Polisen i Karlskrona i Värm en röntgenologisk avdelning, hemska handeln, öka arbets-land har häktat två arbetare Efter ombyggnaden skall det; tillfällena och reducera varu-för lönnbränning. De hade till-'kunna motta 193 patienter. 'priserna till konsumenten. Olof Hanson. ver. så möt unp man grant, folk | från båda sid^r av kölen. Finlands Nyheter Jakten inbrakte Finland se- ' flotta naste år det ansenliga beloppet | av 30 miljoner mark. Natten till den 9 september rådde stark frost i stora delar av Savolax. Följande dag föll den första snön i St Michel. I Hangö församlings räkenskaper har upptäckts en brist på 100,000 mark. Som skyldig Petsamo nickelbolag har nu i och med vinterns inträde av brutit arbetena i Lappland och hela arbetsstyrkan, 400 man, har avskedats. Arbetena köm ma att återupptagas nästa vår. En turistförening för svensk Finland har nyligen bildats vid till försnillningen har häktats ett * Helsingfors. kansUsten fru Saima Lindqvist. ■ Fascistledaren Vihtori Nationernas Råd har förkas- la har blivit allvarligt tat Finlands krav på England vid en automobilölycka om ersättning av under kriget singfors. av engelska regeringen beslag Koso-skadad i Hel- T ack vare krigsförberedelser tagna finska fartyg Som be-,na . Afrika har finska _ Finland under dustrfen arbmt för högtryck e en av sn jq qqq tunnor tjära har expor terats Ull Afrika där tjäran an Vändes som skydd mot termiter En ny sportplan kommer att kant förlorade kriget största Canadas Nästa Regering Blir Liberal Svenskar i Vancouver Rösta På j byggas i Jakobstad. Planen skall vara färdig nästa sommar Den nya radiostationen i Va i sa som är under byggnad, bör , vara färdig till den 1 december En hönsfoderkvarn skall byg ga i Kållby av Österbottens i Äggcentral. I närvaro av en tusenihövdad allmänhet invigdes nyligen en [ minnessten över slaget vid Re | volax. A. M. Manson, K. C. kandidat för Vancouver South Borgmästare G. G. McGeer, K. C. kandidat Tör Vancouver Burra rd Hon. L A. Mackenzie kandidat för Vancouver Centre Dr. J. L. MacDougall kandidat för Vancouver East Kuortane sjö i Vasa län skall । sänkas för erhållande av od i lingsmarker. Kostnaderna stiga till närmare 4 miljoner mark och betalas av staten. Stora utvidgningar försiggår i i Åbo stad. Arbeten pågå på den nya torrdockan, en ny godsban gård, det stora länssjukhuset, Äbo Akademis stora nybyggna der andra smärre arbeten och husbyggen icke att nämna. Rösta Liberalt För Aktion! Betecknande för den livliga byggnadsverksamheten i Hel singfors är, att enbart i för staden Kottby ett 40 tal egna hemshus äro under byggnad.