SIDA 2 SVENSKA PRESSEN Torsdagen den 4 juli 1935. SVENSKA (THE SWEL Published eve< PrlriSSEN Ktu. dritish Columbia PORT ALBERNi. Representant för Svenska Pres-; sen, Miss Maja Lisa Grin lund. . Box 493, tel. 292Y. KUNGÖRELSER. LOGEH 413 Möter första och tredje *isda11 an, place in A. per year $2.00 per year $2.50 M. M. Lindfors. Edito: H. Eken gren, Business Manager The ONLY Swedtsb Newspa >uoli«hed n B VANCOUVER, B. C. Torsdagen den 4 juli 1935. HÅLLA SVENSKARNA PÅ ATT VAKNA TILL SJÄLVRESPEKT. landsmän, är ett enbart gläd- jande faktum. Nu kan man hoppas svenskheten skall växa stark, 'och att svenskarna att sig sko- Det är en för alla välkänd sak, att många svenskar bosat ta i Canada och Förenta Staterna, icke umgås med sina landsmän utan gömma sig så att säga och hemlighålla sin nationalitet. Och varför? Helt enkelt därför att de skämmas för den samma. Och varför anse de sig behöva skämmas över att vara svenskar? På grund av okunnighet om Sverige och sitt eget folk i tider som gått cch i tid som är. Man kände föga till sitt land innan man reste ut och än mindre har mar gjort sig omaket att skaffa sig kännedom om det, sedan man kommit till det främmande lan det. Odh så har den förutfattade falska föreställningen att Sverige är ett sådant litet, fattigt och primitivt land förbli-vid dominerande 1 deras hu- vuden. Och därför har man måst skämmas om någon fått •eda på att man är svensk. Ja, så har det varit med nånga under gångna årtionden »ch så är det med en stor del in i dag. Men en ändring i Jetta förhållande Ihåller verkli gen på att inträda. Svensk ame rikanema hålla på att vakna upp. Och hur har detta gått till? Jo. Sverige, som är ett i många hänseenden högtstående land, fhar så småningom blivit till ett exempel för hela världen. Nu har Sverige och förhållandena där särskilt upp märksammats i Amerika, genom att de stora tidningarna haft sina representanter att på ort och ställe ta landet i skärskådande och sedan för den stora allmänheten meddela iakt tagna fakta. På det sättet ha även svenskamerikanarna fått litet kännedom om sitt hemland. och då de finna att hemlandet åtnjuter ett gott anseen de, då börja de krypa fram ur sitt skal och erkänna sin timaHtet. f Även om man har rätt vara litet ironisk över detta 'gikomiska förhållande att na- att t ra det blev amerikanerna som måste .bibringa svenskania hänite denna kunskap om deras fädernesland, varigenom deras nationalitetskänsla väcktes ur sin sömn, är det klart, att detta uppvaknande till svenskmed vetande hos (hittills ”förlorade’ Alexandra Bali Room Hornby and Robson Sts. MODERN DANCES Tuesday, Thursday and Saturday Stan Inglis’ Orchestra OLD TIME DANCES Monday and Wednesday CARIBOO COWBOYS 25 c. Everybody la litet mer än hittills hålla på sin nations värdighet i stället för att förneka sitt land och därmed, om något skada dess anseende. Dödsfall. John D. Dahlberg, 1105 Nanaimc Street, avled den 28 juni i en ålder av 62 år. Han sörjes av hustru samt två styvsöner, Frank odh Gust Johnson i Seattle. Dahlberg var född i Sverige men hade varit i Canada i 46 år. Rånad av två banditer blev i måndags morse hotellägaren Charles Gustafson. Abbotsford Hotel. Överfallet skedde på Hastings East strax i närheten av Boundary road. Bytet ble.v 400 dollar. Olof Nelson, Stanley Hotel blev klockan 4 på söndagsmorgonen anfallen på hörnet av Vigsel har ägt rum mellan Mr Jack Meek, Harwood och Miss Helga Gustava dotter till Mr och Mrs Roos, Okeover Arm. Mrs. Bertha Stonwall, Charlie Wickh n från SOMMARFESTEN Den planerade stora svenska sommarfesten senaste måndag, den 1 juli, kan man nästan säga, blev intet utav med. på grund av det dåliga vädret. Visserligen hade några hundra personer trots den mulna, ky liga och ibland regniga dagen infunnit sig odh hade en så trevflig eftermiddag. den allsvenska samlingen som sagt ej utav. Till följd härav gick rätt men blev, Princess och Han förlorade fickur. Bröllop har Hastings Street. 10 dollar odh sitt firats i Princeton mellan Mr. Herbert Gunnar Olson. Tulameen och Miss Ida Bell Tetreau. Vigseln förrättades av Rev. Goodfellow. I en ålder av 27 år avled den 24 juni i Vancouver Sam Olson. Han var född i Munkarp i Skåne och kom till Canada år 19-26. Han sörjes av moder och tre systrar i Sverige. Begravningen förrättades av pastor O. Westling. Street Rgos, J. O. 1595 Marpole Ave. fhar varit intagen pä St. Pauls Hospital föi bjindtmrmsinflammattion. Hon befinner sig nu på bättrings-vägen. Mr och Mrs E. Nylund, St. Lawrence Street, har överflyttat till Port Moody, där Mi Nylund öppna rakstuga. SFAK och Runebergorden anordna picnic vid Second Beach kommande söndag eftermiddag med tamling omkring kl 1. Underhållning bestående av musik och sång samt sporttävlingar anordnas. Följande Port Alberni-bor vo ro under helgen på besök i Vancouver: Miss Maja Lisa Bei ifield var förra veck n pä bes ik : Port Alberni. Mv Knut Peterson har varit i Vanctuver för några dagar. Mi John Johnson från Vancouver kom hit i förra veckan för att uttöra vissa reparations arheten vid APL sågverk. Svensk? fartyget Ski.gem har intag t trävarulast pä Aust ralien. The Sons and Daughters of Norway hade söndagen den 22 juni en den mest angenäma ut flykt och picnic i Sniith’s Lan-ding. En explosion Great Central veckan, vilk<*t inträffade vid -ägv rk förra nödvändiggör driftens ledläggande för en tid av cirka veckor. BaU, kl. 8 månad i Swediih CommnnltJ 1320 Haitinga St. E. Vancouver» e. m. Finan.sekr. Arvid X.ind Svenska Hallen TÖBENINGEN SVEA Sammanträder den andra Fredagen i rarje månad 1 Svenska Hallen INTBESSEBADE INBJUDAS. Pin. Sekr. Clarence Johnson na uth. Falr. 337n Enda mnnliea sjnkhjälpafSrenlB» Ordf, i sjukkom. Adolf Anderson 767 Georgia Str. Eait TeL High. 797 RUNEBERGORDEN Möter varje andra och f j irda torsdag & Svenika KaUen; 1330 HasUntri E. Fliianssekr eter are Oscar Nordman. Tel. Falrm. M09-I. Ordf. Wr «jukkommitt»«n John Söderman Fairm. 8181» CENTER & HANNA Ltd. Etablerat 1893 Begravningsbetjlnlng xned dirtinktioa. ifMq w. Georgia. — IX> u g. 133 Greenlund, Mr Mr och Mrs Carl Tideman, son, Mrs Alva nen Thorsten, Bill Sjöberg, A. Carlson. Mr Mr Paul Jolhn-Carlson och so Mr Einar Cas- Föreningslivet man ' Förlovning har tillkännagivits också en genväg med program i me^an Mr Gustaf W ilhelm Gus-met. ej heller öppnade man itafson- iFruityale och Miss Lil i alla de stånd och attraktioner an Patric*3 Fenton Pitt garna, som förberetts. Det var dansen I dotter till Mr odh . Irs i paviljongen till klämmig mu Charles Fenton. Pitt Meadows. i sik av Alf Carlson och hans Gustafson ar son til . r orkester, som var det huvud A. Gustafson i Gran- sakliga nöjet. Inga idrottstäv > sater> Sverige. lingar förekommo. Däremot Kyrkbröllop. I St. Andrew’s förekom ett kart anförande av ' Church i Sandwick. Vancouver Mrs Dorothy Steeves, MLA för. Island sammanvigdes den 2 ju North Vancouver, till vilket en p Mr Harvey Wallace och Miss del lystnade odh de flesta inte, samt två folkdanser ”Finsk Florence Christna Olson, dotter till Mr Och Mrs Charles 'Daldansen' Olson i Headquarters. skördedans” och "Daldansen- Olson i Headquarters. ,av Sven/ca FolkdatnsJaget. „ , .. . Tvenne medlemmar i ungdoms ' . Svensk nara ihjalsyulten i laget Tage Wickström och ! ancouver. 1 ett htet shack på Sven Oberg dansade ”Hallin östsidan av Smithe gen”. Mr Robert Bergklint var som vanligt spelmannen. Dan serna belönades med kraftiga applåder. Mr J. Noreus var da gens programledare. På kvällen förrättades dragning av vinsterna på de försål da inträdesbiljetterna. Resultatet kommer att tillkännagivas i nästa nummer av Svenska Pressen. I förhållande till det ogynnsamma festvädret får säkerligen anslutningen anses god och resultatet så bra som kun de väntas. Men då det nu inte kunde bli en sådan svenskfest som meningen var, hoppas vi att kommftteradje bestämma en ny dag och igen förbereda en sådan fest, och vi få hoppas att vi då har bättre tur och kunna möta upp 1 tusen-den. Blir det kanske Labor Day? SVENSKA FOLKDANSLAG ET anordnar fanns den 20 juni en svensk vid namn Edwin Johnson. Han var i ett bedrövligt tillstånd, sjuk och nära död på grund । av hunger. Han berättade för polfeen att han var en av dem som tidigare varit förlagda i de av regeringen undedhållna re-Hefcamparna. Nu hade han varit utan föda i nära en vecka och skulle säkerligen ha dött 10m icke några pojkar hade upptäckt honom, och han genom polisens försorg blivit sänd till sjukhuset Vid en explosion på en motor båt ”Howe Sound No. 3”, till Ihörande Queen Charlotte Fis-heries, blev maskinisten Hans Erickson så illa bränd på torsdagskvällen den 20 juni att han senare avled på St. Pauls Hos pital. Antalet på relief i British Co lumbia var något lägre under maj månad 1935 jämfört med samma månad föregående år. Stor Picnic I Svenska Parken böndagen den 7 juli kl 2 em Sporttävlingar — ?örfriskningar — God Musik Dilförbindelse mellan spärvag aen. Hastings—Cassiar cch parken. Var de Svenska Arbetarna Motas då de Komma in till Staden Frän Skogen Är Hotel West Fred R. Marchese; Manager BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD 444 Carrall Street — Vancouver, B. TELEFONER. Seymour 9401 — 9402 Antalet i år var nämligen 908 personer. Under maj nad senaste år var antalet 108. Äktenskap har den 20 94.-må-105, juni ingåtts mellan Mr Per Olof By ström, född i Sverige och Miss Selma Adellna Ström, från Fin land. Vittnen voro Mr och Mrs J. Ström. 917 Rdhards Street. Officierande pastor O. Westling Känner sig redan bättre. Dr F. R. Ross i Sandusky i Ohio, skriver: ”Sedan jag använt en provflaska av Dr Peters Kuriko äter jag bättre, sover bättre och mår bättre i alla avseenden.” Det är sainma erfarenhet som tusentals andra { hava gjort, vilka brukat denna | beryktade örtmedicin. Dess väl . görande inverkan på matsmält nings och avsöndringssystemet । bistår naturen i återställandet av spänstighet och god hälsa. Om den icke erhålles i edert grannskap så tillskriv Dr Peter Fahrney and Sons Co. 2501 "Washington Blvd., Chicago i Ill. Levereras tullfritt i Canada. Dr. peter’s Kuriko och OLE OID säljes hos Larsen’s Grocery 329 Hastings St. East. person samt Mr O. Blomquist. Ett stort antal av våra lands män ha under förra veckan inkommit till staden från skilda håll i provinsen. Många bo- satta på landsbygden sökt Vancouver under Mrs Erik förra veckan ter till Bliss Lexberg har Lexberg ha be-helgda med sin lilla dot- G. W. HAMILTON Undertaking Co., Ltd. Main o. Kingsway vid 7th Ave. rairmant 288 Vancouvers Whistdrive och Dans. Hålles fortfarande varje— lör' dag i Svenska Hallen med bör avreste jan på slaget 8.20 em. Lördagen den 29 blevo vin- Landing. var Mr narna fruarna Broadley, Little arbete. Bland besökande i Vancouver från Youbou märkas fa miljen Gust Blomdahl samt her rama Ragnar Blomdaihl, Oscar och Hallgren samt herrarna J. ANNONSER 0M FÖRLOVNINGAR VIGSLAR, DÖDSFALL, FÖDELSER Etc. införas i Svenska Pressen för ett pris av En dollar. Hansen. Carlson och John Johnson. Carl Berggren och yj. senaste M. Rönnback. blevo vinnarna Blom. För de bästa resultaten på de 10 första händerna tilldelades prisen fru O. Johanson och A. Johnson. Cafe Nordic, det nya svenska ton» B. Olson samt herrarna lördagens drive j fruarna Brough loch A. Edison D. Pederson. samt A. Jensen. kafeet öppnades i går. Inneha- vare äro herrarna Oscar Holm Carl Wogenius och Osbom Blomquist. Kafeet extra prisen tilldelades fn»-ken F. Johnson samt herr H. ar W. ett beläget å 122 Hastings St. mitt emot Woodwards. Gör besök. Avliden. 1 en ålder av 49 år Formo. FÖRENINGEN SVEA Avhåller sitt nästa möte fre- Gustaf Enkson avlidit i New, dagen den 12 juli. Alla medlem Den ver. tid varit son var land. Han har under 20 års Inar (hälsas välkomna. bosatt i Sandön. Erick • • • bördig från Västergöt- SVENSKA FOLKDANSLAGET MATSQUI. t Besök Dominion Barber Shop 341 Cambie SL FÖR EN VÄL UTFÖRD KLIPPNING. Damer och Herrar Barn under 12 år 35c. 25c. V. Peterson, Innehavare Anordnar ka Parken Stor Picnic i Svens söndagen den 6 juli. Det blir som vanligt utmärkt musik, samt en del över Svenska Konsulatet Axel J. Stahl — Konsul 337 Carrall Street Tel. Trinity 2329 öppet helgfria dagar 10— Representant för Svenska Pres- raskningar. Det är att hoppas sen Mr. A. Holmberg Mr Roy Christ som har sökt läkarhjälp hos ”Mayo Bros-’ i Rochester, Minn är nu hemma cch känner sig mycket bättre. Bland de svensktalande som nu fått sina diplom från Normalskolan äro: Miss Agnes Olund, Miss Violet Åström och Mr. Orval Wliite. Matsqui musikkårens "Gar- pen party” arrangerades herrskapet O. T. Jacobson deras Ihem. fredagskvällen 28 juni. På lördagskvällen blev av uti att vädrets makter denna sön- dag skola visa sig frän den bästa sidan, med strålande sol och en behaglig värme. Det är i allas vårt intresse att understöda Folkdanslaget, och det sker enklast genom att besöka deras Picnic. VIKING Kommer att den 4 aug. anordna en Picnic i: Stenska Pär t ken. Vid samtal med de ”i rande” avslöjas nu redan det säkerligen kommer att >en årets stora tillställning. En ' del trevliga inslag kommer Mr. bjudas allmänheten. Troligt sty-att bli hel att är. H. Hurum upptraktad av ett an tal vänner uti sitt hem. Mr Hu rum lämnar dessa dagar för ett par månaders visit till domshemmet i Norge. VI honom lycklig resa! Bärplockningen är nu barn-önska i full gång här i Valley. Många män och kvinnor från Vancouver ha fått arbete härmed. Förtjänsten är inte så stor, men det äi ombyte i alla fall, i synnerhet för stadsborna. Vi träffade på flera bekanta från staden i sön dags då vi (hälsade på hes herrskapet E. Hannula i Dewdney. 'i och här vill jag passa på och ' meddela: att Mr och Mrs Store : gifte sig just förrän de lämnade Vancouver. Mrs Store var förut Miss Fannv Back född i 1. Ans ut redningar, makter och andra lingar utfärdas och. seras. Pass utfärdas utan mål samma dag. fuL’-hand-hCtil- dröjs- FRIBILJETTER TILL RFACON • •ii truu frlbUj»tt«r UU Bcacoo Drarnlnr «k«r varja lui-da* Cndait appbetalda praanmarantar kom. ma ined i dra^alnyen. Biljetterna ffälla från och mad tre. denna rocka 128 PowoU Er» hUrmed omb«d«> ivhUmt» bU)«tt«ru •ll«r meddela ■ ig’ med rArt kenter tenaat kl. 12 kommande tisdag. nn ej några svåra förhindfiT komma upn, att vi fä se en bättre fotbollsmatch därute. Reservera således söndagen den 4 aug. för Vikings Picnic i Svenska Parken. Programme* i sin helhet kömmer att meddelas inom den närmaste framti-i den. Teenjärvi. Finland och Mr. Sto । Vi är född i Kronoby, rinland. gratulera! FINLAND BETALAR. Förenta Staternas skattkam-, mare emottog den 15 juni från Finland 1165.453 utgörande : fulla beloppet på amorteringen av krigeskulden. Finland var åter det endh | landet, som fullföljde sina be-I tahiingar. — Men människa, vart ska du ta vägen med en sån massa böcker? — Dom har jag fånat för att hjälpa söndagen med. — Men det finns ju ner att dir kan på en dag* — I2isa och har talat om att läsa varit och mig över inga pla-dein alla läsa vem läsa? Jag ska till antikvariet och sälja ^pm. förstås. . ■*] REDSTAR DRUG STORE 2 Cord >va St. W. Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar. Telefon Sey. 1053. DR. E. R. NORDIN Svensk Tandläkare. Rådgör med mig på ert eget språk om Eder tand vård. Mina priser äro särskilt moderata. 601 Birks BuMfng 718 Granville St Tel. Sey. 8659 SVENSKA HALLEN Whist Drive och Dans Nästa Lprdag kl. 8.20 em. 10 Kontanta Priser: 00 a a a a första pris a $5.00 andra prla a *2.00 pri>er a SI-50 1111 rlmunu — dam