SVENSKA PRESSEN. Torsdagen den 18 april 1935. SVENSKA PRESSEN (TUB 8WBDIBH PRSS8) PuMiohod «v«ry Thumday British Columbia Vancouver, B. C. EN 55-ÅRING. OFFICE AT 18 HASTINGS W. Seynjour 955 Canada per year $2.00 Swedon, Finland, U. S. A. per year $2.50 H. M. Lindfors, Editor; , H. Ekengren, Business Manager Tte OMLT IwKitih VANCOUVER B. C Torsdagen den 18 april 1935 Church sjömansmission, och hade arrangemangen gjorts av 1 gar, den 17 april, fyllde , — i av Svenska Pressens trognaste Dahl fran- Elk Bay, medarbetare. Mr. Rudolf Mån- sedan lång tid tillbaka god vän en ten hoppas jag, att jag åi min stone i någon mån kunna hjälpa tidningen, och om möj ligt hjälpa tidningen att sprida mera sol och värme, mera hopp och lycka bland vårt svenska folk i förskingringen. Vänligen A. Holmbern KUNGÖRELSER. LOGKK 413 Mottx fékrta och wje månad i Bvedjah “VARFÖR ÄR DU SÅ LITEN?” På ett bord inne pa kontoret till en reklam-mäklarefirma här i staden lågo en afton efter stängningstiden ett par bortglömda tidningar. Den ena. som representerade den lokala dags pressen, var ett majestät pa sina närmare trettio sidor, den andra en faftig liten utlänning på sina futtiga fyra. Som majes tätet, i brist på läsare, fann tiden lång tog denne sig för att nedlåta sig till samspråk ined sin mera blygsamma kollega. — Vad är du för en ynklig liten tu ning ? började dagspressens representant och blåste upp sig för att synas större, än han nu verkligen var. Högfärdsblåsa. tänkte det mindre bladet tyst för sig själv men svarade dock så belevat, som de stackars fyra sidorna ANNONSER 0M FÖRLOVNINGAR VIGSLAR, DÖDSFALL, FÖDELSER Etc. införas i Svenska Pressen för ett pris av En dollar. c. LÄKARE Anderson — Chiropractic- Osteopathy — 812 Bobson St. Sey. 5336 Dr. W. j. Downie. — Naturopatisk läkare. Specialist på kvinnosjnkdomar o. reumatism. Rum 48 163 Hastings W MÅLARE Dekoratörer; Tapetserare. M. Hornian — 139 W. 17tb. Ave. Pair. 473X — Fria kostnadsförslag' son, 55 år. Mr Månson, som är fran Sve riges trädgård, Blekinge, när- mare bestämt Karlshamn, sys- till den döde. Mr» Eva Gran lund sjöng vid begravningen ‘Ljuvt är att hemma”. En rik blomsterskörd prydde båren Några lokala nyheter: Mr och Mrs Farmans nya hus på Harris vägen är just färdigt. •och de tänker flytta in till FMEWUtGBW BVBA d^mruanxräder den urtdia Freda gr rarje månad i Svenska Hallen. IXTBM8UUDK XM BJUD AB Fim Bakr. Claraae* Johaa kom till Vancouver, nedlagt ett ^Ic‘Kenzjp fran Queen Charlotte Matsqui dansförening annon I ovärderligt arbete. Han har un;pj. Qj||jSpie ar välkänd en stor dans her på nya' der en lång tid varit försam- bjaad ‘inanga ^]Ula vänner i;lokalen, på långfredagskvällen, lingens sekreterare, för vilken । Vancouvei, en ..oldtjmer» med musik av en Vancouver, .. „ 7 i Yukon. Är orkester. inom Brödraförbundet. Han ar lg98 färdades hou till nawson -------------------------------- Or Af. för mittMB John Södermma Fa in». 8 vad nationaliteten var han minst lika kollegan. — Bli inte häftig beträffar god som bror. Jag ■ gande grad ägnat sin tid intresse åt vår tidning. Inom Svenska Kyrkan och ! CENTER l.HANNA Ltd EtAblera: HB3 B«rrarnUiro 1’åller ha vi Ivc iFas här i Port Albemi. nämli Hohnber". I Sen «ver Coal Creek Ravine _______________ Matsqui tredje a ven jw..* Arbetet står samhälle och välkänd i distrik- direkt under provinsens arbets Till representant för Svenska Pressen kats erhålla Mr affärsinnehavare i tet, våra om bland man • i Vanccuver presentafon • x tant återfinnes i av department. M. G. Som hämedan en kort självbiografi av Mr. Holm- Föreningslivet be'-g. han arit nog att på vår begäran ge oss Vi äro glada att ha .fått e ombud i ännu ett av de förnäms I ta svensk-distrikten i provinsen i och tro. att därmed ännu ett i steg tagits i förbättrandet av' Svenska Pressen, vilken är vår allvarliga och inteniva strävan. ■ 13 \l —13. . * VANCOUVER (Samma byggnad aom Svenska Pressen) Mottagningstider: 10 f.m. till 5. Har även mottagning i bostaden 5094 Joyce Bd. kl. 7—8 em. Tel. Carleton 868 MEDLEM AV R C. CHIROPRAC-TIC ASSOCJATTOK. Vancouver Accordion Factory Red. Herr Redaktör: VASALOGEN NO.RDIC Avhåller sitt nästa möte ons-dagen den 24 april kl. 8 i Som svar på Er frågan om Svenska Hallen. mig själv, fär jag i korthet nted dela följande: Jag föddes i Teerijärvi sucken den 24 juli 1892. ung reste jag till landet i väster, stämt Rochester. Redan som det förlovade närmare be- Wash. var jag har en hel del av mina släktingar. Jag arbetade i skogslägren i Wash. och Oregon, i gruvor i Butte. Montana, i skofabriker i Beparatio Gjorda pä| best. el. 1m porterade. 334604 1033 Garanterat arbete. 347 Hastingrs Ei Patent den < NORNANS SYSTRAR Möter fredagen den 26 april hos' Mrs. Margaret Erikson. 2715 Grant St. Alla hälsas välkomna WHISTDRIVE och DANS | Anordnas fortfarande varje i lördag i Svenska Hallen slaget 2.20. Seattle och Portland, tills iaR|nan,a. på hösten 1919 beslöt att lära L, ‘ „ Vid lördagens drive blevo fruarna A. Edison, Sev. 1854 Svenska Konsulatet Axel J. Stahl — Konsul 337 Carrall Street Tel. Trinity 2329 öppet helgfria dagar 10— på vin H. 1 . K K / Goodman och L. Matson samt mig barberan-rket. Efter att ha j hen.ania; G „ Mongen genomgått barberarsko an i ih H Steinvall Portland Ore. och fatt mm (|e bästa resu|tatetn a de diplom, sa öppnade jag min w händerna tilldeiades egen raksidong biljardsalong! n Ix(ujs sharl fru M An. och butik i Rochestere Mash |der8OI1 <)ch fru Rob vilket jag innehade tills på hösten 1923. då hemlängtan blev så stor, att jag tog farväl i av vänner cch bekanta där. och ... , , , ■ visning i Svenska Hallen freda reste hem for att halsa på far|gen den 19 aprjl k) g bör jng?n och inor jämte andra släktin gar och vänner i hemlandet. Efter ett par års vistelse hem ma gifte jag mig med en av bygdens döttrar, nämligen G re ta Hansson. Ödet ville dock icke att iag skulle stanna där. tv redan nästa år reste jag för andra gången västerut, denna gång till Vancouver B. C. Efter att ha prövat på ett och varje där. hamnade jag 1928 i Matsqul. och sände la landet. Nu har och 4 år. jag för frun till gam vi två flickor på 2 ett eget hem. raksa long. biljard och en liten butik att sköta. Utom “Finska pondent och för detta så har jag varit Amerikanarens korres för det tre sDta åren tillfället renresenfen""