Torsdagen den 4 april 1935.
SVENSKA PRESSEN.
SIDA 3
EN SJÄLVBIOGRAFI AV ■ de’ vf själva upp. Därefter rän-
Dr. Max M. Johnson
Skandinavisk Tandläkare
Undersökningar atan någon som kelst förbindelse från Eder sida.
Absolat förstklassigt arbete och dock ytterst låga priser.
Hörnet av Granvilie och Hastings St. —
413 Granvilie Street
Mitt emot postkontoret Sey. 4681
Klassificerade
Annonser:
ADVOKATER
W. E. Banton — Tel. Trinlty 2362 Suite 18 — 423 Hamilton Street
A^OTEKSAFFÄRER
HitchelTs	Store; 2501 E. Has-
tlngs St. High. 1868. Postorder Exp
AUTOMOBILDELAR
Walsh s Anto Wr»ckln? Co. Nya o. 13»-sagaade delar. 1372 Granvilie «ey 7397
BARBERARE
AJLF LINDAHL 159 Hastings St. E.
ALLA
FRAMLIDNE FREDERIK GOTTFRID THULIN.
| Den upphuggna veden körde vi j till varvet på en träsläde drag. Lav e:t par tjurar.
Sedan jorden var väl forduin^ ställd bö
nuseum)
vi hade
et
postkon-i ordnin er, Gib-första rar och post
NU ÄR. TIDEN INNE ATT UPPTAGA STUDIER.
Vi.r Välkända Solist cch lärare.
löranae L. i.-. S. Co, med .en Newcom som befälha
. öre de.ta hade vi att ro Vancouver.
ALF CARLSON
559 Homer St. Sey. 2829R har fått ampla lovord av mästaren Cuido Deiro»
Jag föddes i Sverige den 11 januari 1873. Till dess jag va t । 16 år gammal arbetade jag på landet. Den 4 februari 1889 utvandrade jag till Canada.
Anledningen att jag reste till ( Canada var. att jag hade höri ; att de inte behövde regnväder där. Detta nästan ut att vara för att vara sant, efter at betat dag efter dag vi
bakom ett par oxar, i det kalla höstregnet. Jag fick också ata
ute på fälten, utan värme eller någon annan bekvämlighet.
Jag anlände till Vancouver den 4 mars 1889. Där var icke en enda vid stationen och mötte mig när jag lämnade tåget.
DOMINION BABBER SHOP 341 CamMe Street
BEGRAVNINGSBYRÅER
S. B. Bell Fnneral Home Edt.
1235 Hast. St. E. — Mlgh. 15
Pleasaxxt Undertaking- Co.
Ltd.
Tilr. 58—59— Kln8»way o. llth Av».
BILRINGAR.
' O. K. Tire Shop, 1285 Hastings Vnlcanizing, Betreadmg. Work
Ea«t rua-
ranteed. Inapection free. Used tires.
BLOMSTERAFFÄRER
Earl Sykes “ Allting i Blommor $6 Hastings St. East — Trimty 3
Kvinnoföreningen hade sitt möte förra torsdagen under ledning av dess ordförande Mrs Lina Johnson. På aftonens program medverkade Miss Elsie Boren ined solosång samt Albert Landström och Miss Lillian Landström mej deklamation. Pastor WefÄling talade över bibeltext. Kvällens servering ombesörjdes av Mrs. O. Ixmd-ström.
Vid kvällsgudstjänsten i söh-dafes utfördes sång av Mrs. W.
CYKELREPARATÖRER
Hastings Bfcycle Shop; byter och säljer. 4 2 Ha-tings East. High. 436B
FINSK BADSTU
Crystal Steam Baths 1763 Hastings E. — High. 94
B. C.
FOTOGRAFER
Photo Service. Fester—Banket
ter etc. 1336 Barclay St. — Sey. 58341.
FRISÖRSALONGER ..
Palm Beauty Pärlor. 2177 Hastings St. E. High. 2C24. Frän 82.50.
Box Beanty Pärlor, 9 Hast. E. Sey 6229. Nyöppnad. Obs. Speciellt erbj: Permanent ondnlering frän $2.50.
HÄRSPECIALISTER
Xu-Growth Scalp Treatment ge nytt l>Ar! Fri nnder»öknlng. sey 4711. Boora 7 713 Bobsoa Street. Hörn. Granvilie.
HOTELL
Hotel Dodson; 33 Ha,tlny« Ea»t.
E. Mathl»on Inneh. Moderna ram.
GRAND CENTRAI. HOTEL
Park» Booms 177 W. Pender St. Sey.
278. Svensk Innah. Moderata prl«er.
Hotel St. JimM — 52 Har^-ft Eart. Sey. 1817 — Wyinöblerat o. modernt.
I dag torsdag Ungdomsföreningens möte under Mr. David Nyströms ordförandeskap. E t präktigt program utföres.
I morgon fredag klockan 8 em. — kom ihåg tiden — anordnar Junior Mission Band och Söndagsskolan under Miss Hilda Linders ledning en trevlig sång och musikafton då, våra ungdomar utföra programmet.
Nästa måndag, de;n 8 april kl. 8 em. håller Brödraförbun det sitt möte, denna gång hos Mr. David Nyström å Lulu-Island. Mr. Nyström hälsar alla välkomna till sitt hem. För att komma till mötet tar man spår vagn nummer 7 och åker så långt linjen sträcker sig. Mr. Nyström möter där de besökande och visar dem vidare vägen
Missidusföreningens möte som skulle ha hållits hos Mr. Emil Peterson under gårdagen onsdagen, har blivit framflyttad till onsdagen den 10 april, samma tid sam vanligt.
FREDERIK G. THULIN
>om jag stod på perrongen oe ?j visste var jag skulle gå, så
HOTEL WEST 444 Carrall Str-et
Läkorol. — Ni känner väl till i gamla goda halspastillen.
HYRBILAR
WASHINGTON 25e TAXI
Den
Med Full Försäkr'np’ Telefon Hl^bland
4
i fått । ger
säljes av Scand. Book Sto-Winnipeg. Mr. Neuman har in ett nytt och kraftigt la-
av dessa utmärkta
I ALL GEMYTLIGHET
i ter och de torde, komma ! en strykande åtgång.
tablet att få
röret
Lösningen till rebus no. 14 är “Råttan är kvinnans fasa’’. Insändare av den vid draginin gen först öppnade rätta lös- 1<arol ningen är Mr. William Johnson i
; av rökare hosta och ens enda arma dräkt — andedräkten
är dålig den med — well, gott folk då finns det bara -en enda och verklig bot och det är Lä-
Priset är bara 25c. för en
10S2 39th. Ave. E. som alltså! stor ask — det var förut 35c.
är vinnare av två biljetter till Capitol teater.
Hämedan följer r< bus no. 15 Lösning torde insändas före tisdag kl. 12 och vara märkt ‘Jonathan ’.
; — så det är inte fråga om någon dyr medicin. Skicka efter en ask, två eller flera oc hgör ; det idag. Har ni goda förbin-’ delser så sök agentur för åter försäljning. Goda villkor utlo-
I vas.
L L B R FÖRORDNING FÖR KLÖVDJUR KÄND TYSK
“ Käringa Mi’s Kusin
Torsdagen den 4de April a U rainian Labor Totrmle
805 Pender St. E.
S. A. K.s amatprer ger säsongens stdrsta, när de återge Kusinens Hemkomst.
Men Kom och Se och Bedom!
Orkestermusik, Gammellandsdans eiter.
Intr. 20s
KÖP SVENSKA WIENERBRÖD RÅGBRÖD, KNÄCKEBRÖD etc HOS HASTINGS BAKERY
716 Hastings East — High. 3244
SLAGS BRÖD. BAKELSER. TÅRTOR. KAKOR ETC. TILL RIMLIGASTE PRIS.
<:i liten butik. TIL t börja ined Ugo vi endast i nugra sackar mjöl oen ’. r o< h rågrx pund to, kaffe c. och ökade lagret som ?an— j» tillät. Affärerna stego mellertid så vi tego hem mer x-h mer. År 1894 erhöllo vi ho-ellrättigheter. Den första norr m Vancouver. Under samma
för att göra den till farmland. I blev postmästare därstädes blev
jag postmästare i Lund som fredsdomare.
I maj 1914 reste jag
i säll-
Besök
Dominion Barber Shop
341 Cambie SL
ir bv;
vi en frilufts-pavil
jong. I dag är den det centrala
skap med min hustru på en visit till Sverige. De gamla be-
FÖR EN VÄL UTFÖRD
butik
amma spån täcker kanta scenerierna
u taket och är i
återkallade
utmärkt minnen från min barndoms da-vl ett gar. Jag kom just i lagom tid
hotell som även inn*mmer för att se mitt g;
butik
Ca par. ;
। de stodo färdiga er med det.
t gång! Vi befunno oss ir. InaJ- . världskriget bröt År 1901 Färden till Svc
i ‘donkey-ell drift
vor
,1 vi ar 1 ’ | upp till
ch hade ‘donkeys
avslutade stundtals
mla hem. att riva
i Finland
när ned
nar
ut. Vid åter-
•!ge fingo vi
resa runt om Bottenhavet. Vi • fortsatte vår resa genom Sverige till Norge var vi stego om bord på ett fartyg med Liverpool som destination, begagnan
. de routen Därifrån
KLIPPNING.
Damer och Herrar Barn under 12 år
35c.
25c.
V. Peterson, Innehavare
DR. E. R. NORDIN
jag en trätrappa som ledde upp på jordbanken där C. P. R. station nu är belägen. Jag trick uppför trapporna och vandrade längs gatan undrande var jag skulle gå näst, när en man tilltalade mig. Jag förstod honom icke, men jag gav honom mitt namn ävensom min broders namn. Ilan förde mig då till Union Hotell på Abbott Street, som på den tiden ägdes av Pete l^irson.
Den 17 mars lämnade jag Vancouver. Detta var mitt första tillfälle att få resa norröver. Den 18 mars kom jag till platsen där det nuvarande Lund är beläget. Färden företogs med en hjulångare, bogserfartyget ‘Mermaid’. Följande dag träffa de jag min broder Charlie i Pendral Sound. varest han arbetade med hand-logging. Jag arbetade där tillsammans med min broder till den 4 december då vi flvttade till det nuvarande Lund. Det var 1890 som denna plats först erhöll sitt namn. 1*1 valde det namnet emedan det var lätt att komina ihåg och 'ätt alf stava.
Det första vi hade att göra när vi slutligen blivit bofasta var att bygga ett v; -v. Detta byggde vi på sydsidan cm vik°a
Svensk Tandläkare.
Rådgör med mig på' ert eget språk om Eder tand vård.
Mina priser äro särskilt moderata.
601 BirkS Building
718 Granvilie St Tel. Sev. 8659
Sk.ttland. vi till New
norr on avreste
förfogande.
Vår första år 1900 och of Lund”. Denne brann upp, Lund den _ ------------—
något är senare och år 19!3’ 1 juni 1914 var jag närvaran-bvggde vi •Dolphin”. Denne de vid Canadian Postmasters
ångbåt byggde vi , York och kallade den “City . Montreal.
kom till Canada Vi voro tillbaka 1 oktober 1914.
i
blev såld år 1909 och en andra ; Convention som hölls i Windsor ”City of Lund" konstruerades Ontario. Jag besökte också Den sjönk i Duncan Bay don världsutställningen i Chicago
?0 mars 1920. "Amiral Evans ’. ”Niluth” vilken nu känd under pody”. Emellan
SCdan byggd -såldes och är namnet *She-byggandet av
d«ssa båtar, byggdes också två stora pråmar och åtskilliga mindre pråmar såväl som flera motorbåtar.
och reste hem via The G rea t Lakes. Det var en av de mest härliga turer jag någonsin haft.
Frcderik Gottfrid Thulin avled pä General Hospital i Van eouver den 21 mars i en ålder av 62 år. Han var född i Try-senuns socken i Kalmar län. Mr. Thulin var en verklig pion-
RED STAR
DRUG STORE
2 Cord >va St. W. Alla slags acoteksvaror. Prompt leveians av postbeställningar.
Telefon Sey. 1053.
År 1905 hade affärerna tagit Jär. hans levnadsbana karaktä
en sådan utsträckning
ursprungliga byggnad med aJla utvidgningar ändock var för liten. så vi byggde ena halvdelen av vårt nuvarande hotell. Detta byggdes runt den gamla hygg-
att vår riseras av en sällsynt idoghet ' och framsynthet, vilka egenska
per gjorde honom framgångsrik
i allt han företog
Hans
Alexandra Bali Room
nåden och gjordes under det affärerna bedrevos som vanlig..
bortgång är en stor förlust för Lunds samhälle. Alltid var han villig att understödja de kommunala företagen cch hundra-
V 1911 blev det nuvarande ho- den äro de som blivit ekono tellet fullbordat. 1901 hade vi miskt hjälpta av honoin. Bland
också en butik i Sliamon ocli 1 skandinaverna en belägen på en flotte, där: allmänt “Pappa del nuvarande Powell River är. ’ Han tillhörde
tvärs över från den nuvaranci *; Government Dcck. För varvets
famsid;^ begasmsde vi stockar omkring 60 fot länga och kortare inåt ^stranden. På dagen högg vi stockarna och på nat-
ten när
var lågvatten' an’
rnde vi ned dem nästa vi gjorde vatten 1 Tfir från till kajen för att
med sten. Dt v-r att leda en bäck ned
kallades han Thulin”.
Svenska Lut-
Den 11 mars 1904 flyttade vi herska kyrkan i Vancouver och till vad som nu kallas Camn- var ävenledes medlem i Vancou jhtd) River. Vi gingo ut från ver Pioneers' Association.
L ’d med en last av timmer. Han efterlämnar maka. Ida i eu ■ en och en häst lastade på Emilia, född Wainio fyra söner;
r -åm. Vid den tidpunkten
< där inte en enda
Ar»**. Den 1 bili had i -tt hotell (de*samn^
vit man
’’s o*
som du
i Gscar Frederick och Clarence August i Campbell River: Hol-' ger ''alfrid och Gerald Rudolph
brukas som bo-Mnvhv®!. fä"-' ; digt och öppnat för hhndel. i > v^lk kom mPsvitt ifrån för att ' Inärvara vid öppnandet Minnet
tiUhandahålln I
invigningen hö^tidlirhölls
jrmor? regelbundet den 1
bogserbåtama dricksvatten. Vi guggo sodan ned all återstående skog runt viken. Det som var fullgott blev ved vilken såldes tiil fartvgen. Resten brän
Nyrostat Kaffe
Alltid Välsmakande.
317 Columbia Ave.
Förfriskningar under dansen.
Hornby and Robson Sts.
MODERN DANCES
Tuesday, Thursday and Saturday
Stan In glis’ Orchestra
OLD TIME DANCES Monday and Wednesday
CARIBCO COWBOYS
25 c. Everybody
srmt en dotter, Ethel Ida Ingeborg bosatta i Lund.
I
I vårtider är det lätt att få förkylning, men om Ni skaffar Er en ask Läkerol är Ni skyddad mot Hosta, Heshet och Katarr. Den bästa tabletten för Sångare. Talare och Rö-
kare.
aidrir
216 Logan Ave
Winnipeg. Manitoba.
DICKSON IMPORTiNG C& Ltd.
j varie år under 20 års tid. i 1*4 bveede sodan det nuvarande (bo^ePpt med butik, så väl som VckHIi^a P”dn byggnader. D-’
Pris- 25c stor ask. (Förut 35c)
Återförsäljare Antagas Scandinavian Book Store
Trin. 4027
?ynnare av Svenska Precsena radioprogram.
brod°r
inno hnHp min
BrRBÖUGLAS
ue save yoc monev irlodema Priser.
Gynnare av Svenska Pressens Radioprogram
VARF
BETALA MERA
i I nnd Ti”
r° I lund
hnnj; nqqic*nn♦ F>^
Hatade till ramb^ll R:VPr nrh sade och dränerade vi jorden
dnep och anläggningen
12 E. Hastings Sey. 5577
CITY HALL