SVENSKA PRES' SVENSKA PRESSEN Pubiish«d «vary Thumday in Vancouver, B. G. OFFICE AT 18 HASTINGS W. — Seymour 955 “BvanM.a Pr»»*en” B«ut through th« mall U> any place In Canada per year $2.00 Sweden, Finland, U. S. A. per year $2.50 M. M. Lindfors. Editor; H. Ekengren, Business Manager The ONLY Swedtsb Newapape éuplished In B. C. VANCOUVER, B. C., Torsdagen den 21 Februari, 1935 HUR ÄR DET MED SMÅT- barnklubb, vars officiella namn TINGÄRNA? | skall vara “Vårblomman Ingen är för liten att bli medlem, I tvärtom vill jag att de små FÖRÄLDRAR: Vi introduce- blommorna skola bli “vårblom-ra här Farbror Olle, som har mor” redan från deras an-någonting alldeles särskilt på komst. 1 nöie så'’ä,‘ som 1 a!i’ . . var är farbror Clles nitress hjartat rörande edra barn. - I alltld för bar!1„ns bästa. Red. Jo, se det är så, gott folk ra att jag. farbror Olle, är mycket förtjust i små barn. Och nu ha vi kommit överens om, att, särskilt våra barn av svensktalande föräldrar i British Columbia skulle ges litet speciell uppmärksamhet, i Svensk? Pressen. Vi vilja lära känna alla de svenska småttingarna, skriva litet om dem och för dem i deras egen spalt i tidningen, gratulera dem på fö delsedagen, anordna pristävlin-^ar för dem, som äro stora nog att förstå sig på sådana saker, kanske visa ett konterfej av någon av ‘söt,nosania’ ibland o s. v. Ä’ jo, farbror Ollé vet många sätt att göra det roligt och intressant för de små — och de äldre med. Så för att nu på sätt som nämnts ge barnen den plats British Columbia Pastor Otto R. Karlström | från Seattle kommer att till- । sammans med sin familj besöka Vancouver fredag och lördag denna vecka, vandd mlssi-onsmöten komma att hållas å Konsu» Ivar Lundequist, Se-! attle, besökta Vancouver i af-färsangeiagenuetcr senaste ous dag och torsdag. Konsul Lun- i dequist meddelar att man emot | ser en snar förbättring på det; . konomiska läget och arbetsför- ■ ^Ussionsloka.en, hållandena i västra staterna. Ibt" Förenings.'Er KUNGÖRELSER. LOQW XOaWAX, 413 Vm» Or«a Köwr och U-iJ» I Lind 329 Carrall VANCOUVER FÖBHNINQS» SVEA mmanträder d*n andra Fredagen I arje m&nad i Svenska Hallen. HfTBSSSEBADE INBJUDAS. ..... ,. ... , . Hem till Sverige. Senaste lör Affarsfirmor . New York ha avreste från Vancouver Mr hos Mrs. A. genom sina representanter har-^ure Krooks med sitt hem i Pandora Str. stades forfrågat sig om, huru- gandd Ångermanland som mål komna, vida finska ryor, liknande dem - som utställdes vid senaste internationella utställning i Vancouver, kunde förfärdigas här städes. Ifrågavarande ryor ha mötts med stort intresse i New Y ork. Mr. Krooks kom omkring en | månad sedan till Vancouver । Det kostar ingenting att va- medlem Vårblomman" Sänd bara in namn och adress, samt födelsedatum och födelse ort, till “Farbror Olle” Svenska Pressen, 18 Hastings St. W. Och nu hoppas jag att redan till nästa vecka ha några dus- sintal sätta En NORNANS SYSTRAR Möter fredagen den 22 febr. Lindmark, 2864 Alla hälsas väl- Pin. Salu*. 112 llth. / Clarence Johnson 337» •,nd« n> .iliua sjukhjälpxföremln». Ordf* 1 ejukkom. Adolf Anderson 767 Georgia Str. East TeX Kigh. 797 “vårblommor” att in i klubbspalten. Farbror Olle få engelsman som i Monte Cirio satsat sin sista marker på nr. 28 syntes plötsligt, rycka till och luta huvudet mot händerna. Rouletten snurrade och |nr. 28 vann. Enerelsmannen satt där orörlig varför croupieren lät hans vinst stå kvar. Nästa eång stannade rouletten också nå nr. 28 och mannen var 1,225 gånerer rikare än några minuter tidiznre. Eneels- ____, .. ■ , mannen ihade då böriat sitt ho^d mot en dam fnrbror Olle dessa småttmgar pida Då bade storre och mindre, till medlemskap i farbror Olles: reste föll marinenen ihon. Han död, träffad av hiärtslag. luta vid sig var från Herriot Bay, var han varit bosatt och bedrivit fiske. Han har varit i Canada 11 år. Mr. Krooks sade sig ämna stan na i Sverige, om han fann för- WHISTDR1VE och DANS Avhålles varje lördag i Svens ka Hallen. Vid lördagens drive Svenska Konsulatet Axel J. Stahl — Konsul 337 Carrall Street Tel. Trinity 2329 Öppet ■helgfria dagar 10—• 1. Arvsutredningar, makter och andra lingar utfärdas och seras. Pass utfärdas utan mål samma dag. full-hand-legali- dröjs- Den. svenske omröstnings-mannen dr Svahnström blev under sitt arbete i Saar bekant med en holländska, fröken Gre ■ ta de Wrede, som även tjänst-| gjorde vid omröstningskommis sionen. D? ingick härom dagen i äktenskap i Dudweiler. i Paris Förra polisprefekten 1 Jean Chiapne anlände nyligen | ‘ill Helsingfors för att därstä- des hålla två föredrag om Paris och Polisväsendet därstädes New Managment • Remodelled to Vienna Style 826 Granville Street Old Vienna Cafe Dinner Violin. Free Tea (next to Capitol Thea tre) Concert 6—7 — Night Concert 10—12 Mr. G. York — Piano, Miss Ollve Beaton Cup Reading by our famous Madame Cora. Hotel West Fred R. Marchese, Manager DET AV SVENSKARNA MEST OMTYCKTA HOTELLET I STADEN. 100 rum, alla ljusa, med hett och kallt vatten och telefon. BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD. 444 Carrall Street Vancouver, B. C. TELEFONER. Seymour 9401 — 9402 BEATTY ALLT 1 Tvättmask i ne i Manglar Dammsugare Golvpolerare etc. BEATTY Tvättmaskiner. underlättar vårren- göringen, fortare tvättar längre, del av och varar Ni drar för att köpa di- rskt från fabriken när Ni köper hos BEATTY BROS. LTD. 1016 Granville St. Mrs. McKay,. initiativtagare • hållandena där någonlunda tillför den internationella utställ- fredställande. ningen i Vancouver, undersö- M|_ Edwin Erickson j Port ker for narvarande mojhghe- har nöd anlita lasa. terna att sanda en internatio! ret^ för genomgående av nell dansgrupp från Vancouver] Han är nu å ill sommarens stora födans vä tavlingar 1 London, England. ; Vederbörande i London äro 50 år fyllde Mrs. E. Olson, synnerligen intresserade av Mrs 1138—21ts. Ave. E. onsdagen McKays upplag. Vi hoppas den den 13 febr., och blev på sin skall visa sig bar. praktiskt utför- i högtidsdag mycket uppvaktad Konsul G. W. Törnroos har blivit vald till direktionen av i Pilot Gold Mine Co. Pilot Gold 1 är belägen invid Gun Lake i Bridge River distriktet och an- av alla sina vänner. Flera ra presenter och gåvor lämnades äv vännerna släktingarna. TACK. Ett hjärtligt tack till vack-över-och Nor ses vara en synnerligen lovande nans Systrar för den storslag guldgruva. Herr J. Norrgård, som en varit anställd i Anyox, har kommit till staden i och tid inför läkarevård. Genom en olyckshändelse vid gruvan fick han tvenne fingrar allvarligt skadade. Herr Johannes Elg från Port Albemi har i privata angelägen heter varit i staden några dagar. Kommit till Vanciuver. Mr. Adolf Johnson, senast bosatt i Calgary, har i dagarna inflyttat till Vancouver. Mr. Johnson, som är bördig från Uddevalla, har varit i Canada sedan är 1911. Han bor nu på 512 East Cordova Str. Dödsfall. På General Hospital avled den 12 februari Henry Bruno Winqvist, 859 Homer St. i en ålder av 64 år. Han var född Kristinestad. Finland o. har wuit bosat: i Vanc %uver under de 25 sista åren. Den avlidne sörjes närmast av två systrar, Mrs. Emil Peterson. 859 Homer St. och Mrs. Ludvig Anderson, 1147 Templeton Dr. Begravningen ägde rum den 16 februari frås‘Armstrong and Co.s begravningsbyrå. Offici-erande var O- W. Westling. I styrelsen för Wells Ski Club ha bland andra invalts N. Bergen, D. Ahlstrom och N. Brant-ling. Värdet av genom eld förstörd skog i B. C. under år 1934 beräknas till en milj, dollar. Den brunna arealen har varit dubbelt så stor som under år 1933 och värdet tre gånger mera. Antalet skogseldar uppgick i fjol till 1.590. Maste stiga upp om nätterna Mr. Fraua Duakowski i South na uppvaktning och de många presenterna, som jag fick emot taga på min 50 årsdag den 13 februari. Mrs. E. Olson. 1138 — 21st. Ave. E. Mr. Nestor L'ndahl, Whan-nock, B. C. som en längre tid arbetat vid Reno Mine och nyss återkommit från en tur till Seattle, Taconia, Everett m. fl. orter i Washington, besökte Vancouver i affärsangelägenheter senaste vecka. Nick Erickson, 346 Powell St. blev i söndags påkörd av en bil och skadad, dock ej allvarligare än att han efter erhållande av förband å General Hospital kunde begiva sig hein. En av vår tidnings läsare. Mr. John O. Anderson, avreste i tisdags till Theodosia Arm. där han erhållit arbete. Mr. George Boving, 4573 4th Ave. W., blevo vinnarna fru Ame!!, fröken T. Kemp och fru L. Kero samt herrarna O. Herdl... John Nordlöf och A. McLean. För de bästa resultaten på de tio första händerna tilldelades prisen RU4EBERGORDEN iter varje andra och fjärde torsdu Svenska Hallen; 1320 Hastings E. finanasekreterare Oscar Nordman. Tel. Fairm. 5409-1. Ordf, för sjukkommitteen John Söderman 818L fru Lindmark och herr Granberg. och nas Konserten teateraftonen, som anord-av S. F. A. K. och New Westminster Orange Hall februari, bör Det blir som mycket gott program. Studiegrupp å söndagen den 24 ingen försumma förut nämnts ett och omväxlande ANNONSER 0M FÖRLOVNINGAR VIGSLAR, DÖDSFALL, FÖDELSER Etc. införas i Svenska Pressen för ett pris av En dollar. Festligheten börjar precis kl. 7.30 på Orange Hall. SKAND. ARB. KLUBBEN Anordnar stor konsert på Majestic Hall söndagen den 3 mars. Bl. a. uppträder en 20 mans orkester under mr. Anderbergs ledning, och den in-ternationella sångkören under drigent Knudsens ledning. lK and HANNA Ltd. Etablerat 1893 BegT-avnlug.betjanlng med dikt tak tion. 1C49 W. Georgia. — Doug. 133 Allmänbeten inbjudes. annons i dagens tidning). LOGEN LINNEA Möter böndagen den 24 Vid samma tillfälle möter logen. (Se febr. barn VÄG EDER FRAMTID! När man talar om drivkraft och samfärdsmedel, berör man de två mest vitala sakerna i hela vårt ekonomiska Uv, undantagandes föda, och det skul le vara svårt att anskaffa mat -i varuprodukter utan dessa två hjälpmedel, under den nen mera Diesel—motorn har senaste generatio- _ _ _ __________drastiskt än något har vid årsmöte med annat varit orsak till frammars B. C. Professional Gardeners’ chen ifråga iin drivkraft och Association förra tisdagen bli- samfärdsmedel, på grund av -------- —1 sekreterare för att den reducerat vit vald till nämnda organisation. Hos Mrs. Georgia St. E. ligen berett tillgripit en sedlar. San Carlo senaste vår kostnaden E. Johnson, 767 med från 60 till 80 procent. Är Ni i ett fält som går fram hade tjuvar nv-,eller som är på tillbaka-sig inträde och gång. Medan de flesta industri-hel del klädesper- er under de senaste fyra åren gått tillbaka, har Diesel—indus jtrien varit på stadig uppmarsch Grand Opera, som, sådan industri, stadd på gladue \ ancouver snabb utveckling, kan få de-n-med dt besök, ger åter ett na utveckling endast genom gästaspel härstädes den 25 till i att använda flera män. Och 30 mars. Under denna tiden de måste vara yrkesskickliga spelas följande operor: Mada-'m^n me Butterfly, Aida, Martha. Faust. La Boheme, La Traviata Carmen och II Trovatore. Bland de spelande märkas bl. a. vår landsman, tenoren Aroldo Lindi. Svenska fartyg i Vancouver. M. f. Roxen, tillhörande Trans- ! Väg Edra nuvarande framtidsutsikter mot denna stora industri. Hurudana äro utsik- Bend, ind., skriver: ‘Under en atlantic i Göteborg, hitvänta-1 xängre Ud led jag av en mag-i des den 19 på resa till Austra-åkomma, särskilt eiter maiti- lien. Buenos Aires. ett av John- derna kände jag mig uppblåst, son linjens fartyg, hit väntan > Jag kunde till slut knappast i den 9 mars och Sydic, Transat- j äta någonting. Jag erhöll ringa lantic den 15 mars för lastning ; vila, ty o mnätterna måste jag till Australien, stiga upp fyra eller fem gån- ! ger. Jag försökte många botemedel utan att få hjälp, men sedan jag använt två flaskor av Dr. Peters Kuriko kan jag Timmerexporten sjöledes 19-34 från B. C. belöpte sig till 859.464.714 board feet. vilket var 29.8 procent mera än under 1933 och 57 milj, mera än säga att min hälsa har betyd- ligt förbättrats magen besvä-' ‘kunden rar mig icke längre och jag (>cb har taRit 45g.e95.397 fOt sover gott’. Denne beprövade; och har Ugit 455.695.397 fot örtmedicin stimulerar magens 1933 verksamhet, förbättrar aptiten och reglerar avföringen samt 1 under rekordåret 1929. England ökar urinen. Tillhandahålles endast av lokalagenter, utsedda av Dr. Peter Fahrney and Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago. Ill. Levereras tullfritt i Canada. Innehavaren av herrekiperin Dr.Peter’s Kuriko och OLE OID säljes hos 329 Hastings St. East. : gen är missbelåten med julhandeln. — Det var inga ordentliga i julaffärer i år. säger han. — Man får inte klaga, .sva-; rar biträdet. Vi sålde dock dubbelt så mycket i år som i fjol. — Ja. men de finare kunder na uteblevo. j — Hur kan chefen veta det? i *— Det har ännu Inte varit ' en enda herr-» här och velat i byta ut en slips. Under en häftig strid mellai rebeller och regeringstrupper : Mexico City ha 225 upprors män och två soldater dödats medan 40 upprorsmän och fy ra soldater sårats. Postväsendet i Tokio, Japan har hittat på att anbringa ston postlådor på cyklar, som äta runt på gatorna och insamh brev. Genom en inegafon un derrättas befolkningen när pos cykeln är i annalkande. tenia. Dieselutbildning kan pl* cera Eder i detta snabbt väx ande fält. HEM PH ILL DfESEL ENG1 NEEIUNG SCHOOLS ha öve trettio olika Diesel motorer fö sina elever att arbeta med od sålunda erhålla praktisk erfa renhet och kunskap i des» motorers skötsel. Begär prospekt från: HEMPHILL DIESEL ENGl NEER1NG SCHOOL, 1365 Gnu ville SL KONSERT och TEATERAFTON HÄL.LER S. F. A. K. och NEW WEST MINST ER STUDIEGRUPP Ä ORANGE HALL, GORE AVE. och HASTINGS St. SÖNDAGEN den 24 Feb. kl. 7.30 Gott och Omväxlande Program Kaffebiljetter i förköp 15c. vid ingången 20c. Diesel Motor Maskinister För Flundre- och Lax-säsongen. Hundratals fiskebåtar, vilka nu blivit utstyrda med ekonomiska och kraftiga Dieselmaskiner, äro i behov av skickliga maskinister. Ni kan försäkra Eder om en av dessa välbetalda platser inom loppet av en kort tid fbr-medelst en kurs i praktisk maskinlära. Vi hålla en spe-sialkurs för sådana som önska utbilda sig till maskinister inom fiskeindustrin. ÄNNU ÄR DET T1D .ATT UTBILDA SIG FÖRE DEN KOMMANDE SÄSONGEN. Tillskriv oss om närmare upplvsningar, gör ett besök eller telefonera. HEMPHILL DIESEL ENG. SCHOOL VANCOUVER. B. C. 1365 GRANVILLE ST. Telefon: Sey 7979 Johnson Linjen Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa. Nya motorfartyg med goda bekvämligheter. Passagerare medtagas i 1. och 3. klass C. GARDNER JOHNSON LIMITED Agenter Norsk representant: HERCULES WORSOE Alla slags försäkringar Brand — Automobil — Sjö — inbrott — Olycksfall NOTARIUS PUBLICUS Bett Irving Block, 991 Hastings St. W. Tel. Sey. 901 902