SVENSKA PRESSEN THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C. Nr. 37 ——------------------------------------------ VANCOUVER, B. C., Torsdagen den 20 sept. 1934. Vol. 6 STÅTLIG SVENSK SÅNGARTURNE. Skall Terjärv bliva Finlands Boliden. SE TILL När Nöden är som störst. . . En storslagen garfärd under garförbundets svensk Svenska egid och sån- Sån-med över halva Europa som resrou-te Sr ett förslag som har utsikt att bli verklighet sommaren 1936. Svenska Sångarförbundets l:ste förbundsdirigent, dr Hugo Alfven, har nämligen i ett upprop, närmast riktat till den representationskör som under sistVJne april månad var samlad i Stockholm vid Sångarför-bundets 25 årsjubileum, uttalat sig därför. Dr Alfven, som vid detta tillfälle blev begeistrad över de möjligheter denna kör satt inne med, menar, att det är synd att en dylik elitkör så sällan tages i anspråk och att den ej ställes inför verkligt krävande konstnärliga uppgifter. Den nu tänkta sångarfärden skulle omfatta ett 30 tal konserter och kören skulle bestå Under sommaren ha några geologer från Åbo varit sysselsatta med malmletningar i närheten av Gamlakarleby. Dessa undersökningar ha numera slutförts och givit synnerligen goda resultat. Ryktena av guldförekomster i dessa trakter synas härleda sig av analogislut, säger prof. Hausen. På motsatta sidan om Bottniska viken — i Boliden har man gjort betydande guldfynd. Det är icke uteslutet att det guldförande stråket i Sverige fortsättes på den finländs- \ ka sidan. Undersökningarna i Terjärv l och kringliggande trakter har, verkställts på initiativ av stads-direktören i Gamlakarleby. Man umgås där nämligen med planer på att starta en sulfitfabrik .och skulle för densamma utnyttja svavelkisfyndighe-terna i Terjärv. Gamlakarleby av över 100 särskilt utvalda sångare med en genomsnittsålder av 30 år. Resrouten skulle sträcka sig så långt söderut som till Frankrike. stad bygger f. n. en lång bana till Terjärv tillgodogöra sig de rika heterna i denna socken. Det är sannolikt att heterna innehålla även 30 km för att fyndig- fyndig-guld. LIVETS KLAGAN FÖR SVENSKA PRESSEN AV STEN. Av armod och av vemod tynges mången och själen återspeglar alla kval. Med kraft och känsla brusar träldomssången från millioners klara tonvokai- Där livet slutar börjar många andra men ökas liv så ökas kvalens tal. Och tiden går, och bort vi alla vandra till livsförgänglghetens vilosal Där ändar livets klagan och bekymmer där tystnar hungertjutens ekon neu. Och dödens skugga livets krankhet skymmer, den största ro förgängligheten spred. att Ni kommer med i Svenska Pressens stora utlottning av julklappar! Skaffa Eder så många vinstmöjligheter som möjligt genom att under den återstående delen av året göra många inköp hos våra a.nnon-sörer och därvid begära Svenska Pressens julklappskuponger Dragningen av lyckonumren i äger rum i Svenska Hallen tisdagen den 18 december i samband med en av Svenska Pressen anordnad stor offentlig fest lighet. Om priser, bestämmelser Sverige Nyheter Utrikeshandeln har även un-. Mostorp i Halland, en sträcka der juli månad resulterat i ett exportöverskott av kronor. För juni ett exportöverskott 22 miljoner kronor 9.96 milj, redovisades på nära och juli månad i fjol omkring miljoner kronor. för ! 19 Till Skara domkyrka har dr av 19 kilometer, skall perma-nentbeläggas för en beräknad kostnad av 1,040,300 kronor. En genomfartsväg i Oskar-ström skall även byggas för 147,600 kronor. Staten bidrager med 90 procent av kostnaderna. rektör Julius Carlson i Göto- borg donerat avsedd att bäras vigas i kyrkan. en brudkrona, av brudar som I det guldsmedsarbetet ingå senstenar, ametister, full stil. 22 briljanter allt utfört i vackra 90 ro-och 3 smak- Fynd'gheterna av koppar o. zink, som på sin tid gjordes i Ragunda i Jämtland, har nu Det nya kanslihuset i Stock holm, vilket la regeringens skall innehål expeditioner, blir färdigt i början av år 1937. Byggnaden har beräknats kosta omkring 5,300,000 kronor. Em'grationen under januarl- varit föremål för sakkunnigas undersökningar och enligt vad som med bestämdhet uppges lär resultatet vara sådant att man kan tala om att där kom mer att uppstå ett nytt Boliden Storbergsgruvan i Ragunda är mycket lovande. Visby hamn hade under juli månad en inkomst av nära 20,-000 kronor i fyr och båkmedel. juli månader 210 mot 174 i fjol. i år uppgick under samma till tid Den första fångsten av sill från den svenska expeditionen till Island — 4000 tunnor saltad sill — inkom till Göteborg den 14 augusti. Den av svenska fiskare fångade sillen kommer att förses med ett särskilt inarke och beteckningen ‘Riks-sill’. 42 fyrar för flyglinjema Stock holm—Malmg och Malmö— norska gränsen hålla f. n. på att uppsättas. Varje fyr blir 25 SVENSKAN VID FINLANDS UNIVERSITET SVENSK SÅNGERSKA TILL VANCOUVER t samt förteckning över de mor, hos vilka kuponger hållas se sid. 3 SAMLA KUPONGER. HEM FRÅN AFRIKA fir-er- I oktober 1933 avled genom olyckshändelse vid ett skogsläger i närheten av Campbell River, skogsarbetaren Magnus Anderson från Bogen i Värmland. Sedan begravningen undanstökats och kostnaderna betalats ? jefanns att endast helt obetydliga tillgångar fun-nos kvar för änka och barn i Sverige. Intet gjordes i saken från några myndigheters sida ifråga om någon ersättning till änkan. Som ingen aktion förmärktes från vare sig skogsbolaget, Compensation Board eller myndigheterna beslöt härvarande svenske konsul, Mr. A. J. Stahl att se ersättning kunde kan och. barnen. Vid konsulns om ej någon utfås för än- undersökning Finska regeringen har den 1 septelnber framlagt sitt länge med spänning motsedda förslag i universitetsfrågan. Förslaget är formulerat på ett för den svenska befolkningen synnerligen betänkligt sätt. Bland annat har universitetets för-finskning genomförts så till vida att enligt det nya förslaget rätten att tentera på svenska språket i alla ämnen bortfaller. För den svenska undervis- ningen har reserverats 12 ordi- narie och en extra ordinarie fasta professurer. Avsikten är att de tills vidare skola undervisa på svenska, men arrangemanget innebär inga som helst garantier i detta avseende, enär de rörliga professurerna när som helst kunna göras finskspråkiga. “Svenska Pressen” i Helsing- fors skriver om förslaget bl. — Den finska synpunkten i själva verket en helt annat grundlagens. Propositionen a.: är än å- syftar att kunna ytteligare minska antalet lärarekrafter på den svenska linjen och överföra dem till den finska. Därför åligger det aspirantema till de svenska lärareplatserna en finsk språkkompetens. Och av de finska lärarna kräves fram-ledes icke ens förmågan att förstå svenska språket, varken i tal eller skrift. En följd här- Någon gång under höstsäsongen har Vancouver att emotse ett förnämnt sånganbe-sök, nämligen av ingen mindre än den svenska contra-altsån-gerskan Sigrid Onegin. Ehuru besöket i Vancouver icke kommer att äga rum förrän tidigast i december, börja redan nu Vancouvers båda stora dagliga tidningar, att strö sitt högsta beröm för den världsbekanta sångerskan. ‘Province’ skriver bl. a.: ‘Hon har en röst som ensam kan göra det, vilka två sångare så skilda i rang och styrka som Galli-Cur-ci och Schumann-Heink bruka förvåna sina åhörare med. När denna oförlikneliga sångerska kommer till Vancouver skall hon komma sina lyssnare att bäva med sina delikat? sammetsmjuka toner från de lägsta kontra-alt noterna till underbara drillar i högre noter, vanligen endast sjungna av co-loratursångerskor. Sigrid Onegins röst benämnes ‘the voice of generation’ och den förmår sträcka sig över tre hela oktaver. Rösten är ett sådant under att den kan liknas vid en Mammutgrotta, Mount Everest och andra underverk i det fy- siska universum, ting mindre än fenomen.” Det är ingen-ett naturens | äv är att de svenska studenter-till största delen me an e . berövas sin uppenbara rätt ning av de många stora turist J avlägga examina på sitt ångare, som under besökte hamnen. Länsstyrelsen har väghållningsskyldige månaden ålagt de i Hede distrikt, Häredalen, om omlägga landsvägen från Funäsda-len till norska gränsen för en beräknad kostnad av 557,000 kr. Statsbidraget beräknas till 95 procent. Vägens bredd blir fem meter. Regeringen har bevdjat Gud-mundrå församling i Ångermanland 35 procent av kostnaderna, dock högst 40,500 kr., språk i de många fasta exa-mensämnen, där framdeles undervisning på svenska icke komme att vara dem tillförsäkrad. Detta är ett djupt ingrepp i såväl den allmänna som akademiska medborgarrätten, vilken dock enligt gällande lag tillhör dem. nas till över 200,000 kronor. meter hög och får en ljusstyr- för uppförande av ett kremato-' ’ t rium i Kramfors. Arbetet skall ka av 2 miljoner ljus och det beräknas att ljuset blir synligt 12 svenska mil. Varje fyr kostar 15,000 kronor. utföras som kommunalt skapsarbete. Utställningen i Eslöv ne sommar lämnade en bered- sistlid-behåll- 10 åriga Karin Johansson vid Glava glasbruk räddade den 30 juli en kvinna från att drunkna och den 12 augusti blev tösen hyllad för sin duktiga gärning. Disponent G. Er-ne hade inbjudit flickan jämte ett stort antal personer från orten till en fest i sitt hem och överräckte därvid en silverpo- Och i röm gå tanden, skriver samma tonart av be- tidningen “Sun s utiå-‘Winnipeg Tribune’ att en så förtjusand röst som Sigrid Onegins har aldrig tidigare hörts. Sigrid Onegin, vilken f. n. är engagerad vid Metronolope-ran i New York är född i Sverige av franska och tyska för-■ idrar. Sin uppfostran har hon huvudsakligen Hon har varit fått i Paris, gift med en rysk adelsman vilken stupade i kriget. Hon gifte sig därefter med en tysk doktor. Hon har en ung son. nen gick fram är nu all skog kullvräkt. Inalles torde 1200 träd ligga kullvräkta på det härjade området. En landningsplats för flygmaskiner på sträckan Malmö- teborg har icke varit så livlig på 10 år som den är för närvarande, och det bästa är att man även efter 1 oktober väntar en livlig säsong. Det har till och med hänt att det rått brist på kompetenta snickare och byggmästare ha fått taga folk från Stockholm orh andra platser. Vägen från Halmstad till ning av 17,000 kronor. de 11 dagar den var öppen vari Under; kal med inskription till Karin. den besökt av omkring 40,000 personer. En våldsam cyklon drog nyligen fram över Nederluleå socken och härjade svårt i byn På en längd av Kooperativa Möbelfabriken i Alviksträsk. minst 100 kilometer och på en Sandsjö, Bodafors, Småland nedbrann till grunden den 17 augusti. Fabriken ägdes kooperativt av ett 70 tal arbetare och var försäkrad. Skadorna beräk bredd av 200 meter röjdes en formlig gata upp i skogsmarken. Hundraåriga furor rycktes upp med rötterna o. där cyklo- Mr. och Mrs Martin Johnson, det djungelfarande äkta paret, har återkommit till New Rork från sin sista Afrikafärd. Med sig hade de sina två flygmas kiner och en tam apa. Mrs. Johnson redoggjorde för färden som omfattade 35,000 miles. Tack vare flygmaskinerna ha de man kunnat överspänna ett område långt större än under någon föregående filmexpedition. De vilda djuren i Afrikas djunglar ha blivit så vana vid motorsurr i luften, sade mrs Johnson, att de knappast titta upp, då en maskin far fram. Paret hade även denna resa haft några “narrow escapes”. En vild noshörning, som fick syn mrs Johnson, satte full fart mot kameran och den ve vande frun. Den stoppades emellertid på några fots av stånd av mr Johnsons välrikta de kula. En annan dag stod frun och lagade mat i flygmaskinen, då hon tittade upp och fick syn på ett lejon, som stod med tassar »a på maskinens framparti. Hon blev så förskräckt att hon slängde pannan med mjö let i ansiktet på djuret, som lommade iväg med svansen mellan benen, åtföljd av 13 andra lejon, som hållit till i närheten. Paret medförde 160! 009 fot film. befanns att Anderson i livstiden vid olika tillfällen sänt pengar hem til del sina, vilket faktum bl. a. kunde hjälpa till att bevisa att den bortgångne haft anhöriga i hemlandet till vilka han var underhållsskyl-dig. Konsul Stahl upptog saken med Compensation Board och med stöd av intyg från postverken och pastorsexpeditioner m. m. samt genom kraftiga påtryckningar lyckades det honom att för familjens räkning utfå det vackra beloppet av 2,400 dollars, vilket då översändes till änkan, fru Inga. Ottilia Anderson. “ tt detta var en kärkommen hjälp för maka och barn, som berövats make och fader, behöver man knappast nämna, och att de äro tacksamma till konsul Stahl är utom allt tvivel. Detta är ett fall visar vad som kan en svensk konsul, som tydligt uträttas av som f ar intresse för sina landsmän och deras rätt och välfärd. MEST LÄSTA BÖCKER. De mest lästa böckerna i svenska genomsnittshem äro, enligt en företagen undersök- ning följande: Bibeln kommer främst därefter Selma Lagerlöfs ta Berlings Saga, Luthers Katekes, Sveriges Rikes Turisten: Vad lever ni egentligen på här i Filipstad? Här finns ju ingen industri. Infödingen: Jo, ja ska tal öm för härrn att vi går ikring i gålera å hugger ve åt varann I Men det blir ju ingen förtjänst. Nä, dä kan ju hänn. Me så lever vi int på nöen förtjänst här i Felepsta häller samt Gös-Lilla Lag och Jack Dondon’s Varghunden. — Ska inte Anderson ta en lott? — Nä, jag har ingen tur i lotteri. Jag har bara vunnit en enda gång, och det var när jag exercerade. Då drog vi lott om vem som skulle ha vakten — och jag vann. Finlands Nyheter Avdraget i statstjänstemän-nens löner för nästa år kommer att bortfalla enligt förslag i den nya sfatsbudgeten. att balanseras både utan nya lån och nya skatter. Ryssland ansöker om stånd att i Finland inköpa till- 500 i avelskor. Boskapen kommer Stockholm anlägges f. n. på Visingö i Småland av A. K. Det! nya flygfältet omfattar ett område av 30,000 kvadratmeter och förses med en fyr om 2 miljoner ljus. — Blev min herre belåten? Inte alls. Jag hade trott att rummet var större, räkningen mindre, vinet äldre och städerskan yngre. att inköpas i Karelen. Nya stora nickelfyndigheter har gjorts i Petsamo. Fyndig hetema ha gjorts på 20 meters djup. En flygmaskin från Uttis flygplats har störtat i Walke-ala, varvid både föraren och spanaren omkommo. Nästa års statsbudget kommer. enligt uppgjort förslag, Generalmajor Heikinheimo har blivit utnämnd till inspektör för infanteriet. Till chef för 2 divisionen har utnämnts överste Hägglund och till chef för 3 divisionen överste J. H. Heiskanen. Brist på fack arbetare råder i Jakobstad där en stor utvidgning av den lokala industrien pågår. Ett minnesmärke över slaget vid Siikajoki avtäcktes den 26 augusti. Graven över de i striden fallna soldaterna har även iståndsatts.