SVENSKA PRESSEN
No.

THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C.
VANCOUVER, B. C., torsdagen den 19 juli, 1934
Vol. 6
u
SMÅLAND” 1 SPILLROR.
Aerotransports allra nyaste i postflygplan “Småland’, en j systermaskin till “Halland” o. av samma förnämliga och dyrbara Northrop-Delta-typ, har under sin första ordinarie tur störtat och fullständigt demolerats. Dessbättre kunde planets förare och radiotelegrafist rädda sig med fallskärm.
Den nya maskinen flögs av bolagets chefpilot, ingenör K. G. Lindner och startade på kvällen från Stockholm på sin första tur, full med post, och den första tjänsteturen blev också den sista. I närheten av Älmhult uppstodo så svåra vib-riationer i flygplanet, att de ombordvarande, ingeniör Lindner och telegrafisten Nordborg, måste lämna maskinen. De hoppade ut från 2,700 meters höjd och nådde marken oskadda. Planet antändes och blev totalt vrak.
Vid starten var också en tredje person ombord, mekani-.
Sverige Nyheter
En hembygdsförening har bildats 1 Bjuråker och anslutits till Gästrike-Hälsinge hembygds förbund. Till ordförande valdes inspektor G. Duse, Hedvigsfors.
Evangeliska Fosterlandsstiftelsen fick under fjolåret mottaga 854,343 kronor i gåvome-del. Härav kom ett belopp av 25,292 kronor från Kopparbergs län.
Gotlands folkmängd ökades fjol med 135 personer till 57,7o Där finnas nära 1000 kvinnor flera än män.
100 år fyllde den 14 juni änkan Anna Katarina Persson i Risinge, Östergötland. Hon är född i Vånga men har vistats lång tid av sitt 100-åriga liv i Risinge.
I Sörböle, Skellefteå, gjordes nyligen den största laxfångst i ett notvarp, vilken i mannaminne erhållits i Skellefteå. Man fick nämligen ej mindre än 20 laxar på tillsammans 200 kg. Den minsta vägde 7 och ett halvt kilo och den största 16 och ett halvt kg.
Elektrifieringen av järnvägslinjen Laxå—Charlottenberg har i dagarna tagit ain början, i det en del mätningar igångsatts mellan Laxå och Svartå. Sträckan blir klar för drift i november nästa år.
Sju miljoner kronor äro av (ien för ändamålet tillsatta Centralnämnden, föreslagna som ackords- o ;h stödiePn för jordbrukare.
Under en cirkusföreställning i Storuman, Västerbotten, råkade nyligen två elefanter i slagsmål i manegen. När de båda bestarna drabbat samman, bar det i väg In mot publiken, som råkade i panik. Bänkar brötos sönder och en del fingo sina kläder förstörda. En del personer måste för att komma undan skära sig ut genom tältduken.
Tvåmastada motorseglaren “Johnny’^ av Otterbäckei har - e.ingit lack vid H'”-nds.Vä-derö och inbogserats i sjunkande tillstånd från Limhamn till Mariestad med last av o-
GARBOFILM SOM MAN EJ VILL SE.
Greta Garbo och hennes bolag Metro-Goldwyn äro villiga att betala 50,000 kr. för att Amerika skall slippa se en Garbofilm. Det är nämligen filmen från Greta Garbos barna-och ungdomsår, vilken den svenska filmfotografen Leonard Clairmont inspelat i Stockholm. Det privata bolag, som låtit inspela filmen, har räknat med att den skulle bli en verklig sensation och en läckerbit för det Garbo-beundrande Amerika och följaktligen en liten guldgruva.
Man har filmat huset, där Garbo föddes, skolan där hon bibringats lärdom och friser-salongen, där hon tilltvålat skäggiga gentlemän. Däremot har man, försäkras det, undvikit hennes ungdoms slask- och sophinkar. I filmen har vidare inlagts moment ur de första svenska Garbofilmerna.
ker Persson. Då planet mellanlandade i Malmslätt lämnades emellertid denne, emedan man redan då märkt att något var på tok med maskinen och emedan man ej hade mer än tvä fallskärmar.
“Småland”, som inköpts från Amerika, hade där undergått grundliga provflygningar, varefter det flögs över amerikanska kontinenten och nedmonte-rades för att överföras till Europa på båt. I Malmö uppmonterades maskinen och har därefter provflugits och be^Tti gats för luftvärdighotsbevis, o. inga som helst anmärkningar ha förekommit.
Utredningen synes bli av så-dan beskaffenhet att ett samarbete med största sannolikhet kommer att h-ledas med 1i fi sfartsmyndigh ;terna i U. S.
‘ Småland” var försäkrat för fulla värdet, cirka en kvarts m hjon kronor, i utländska bolag.
bränd kalksten.
*-appgrunds fyrskepp påseglades natten till den 3 juli av finska barken “Warna” från Mariehamn. Fyrskeppets förtöj ningar brusto och fören krossades. Fyrskeppet infördes till Helsingörs hamn av ångaren “Bien”. “Warnas’ skador voro obetydliga.
Den svenska vintillverkningen har sedan år 1929 mångfaldigats. Försäljningen av inhemska viner genom Spritcent len uppgick under fjolåret till 12 procent.
Stark nattfrost förekom vid midsommar i Ringsjö-bygden i Skåne. Frösten var så stark att tomater på friland blevo ‘svedda’.
Över 1000 arbetslösa småskollärarinnor lär det f. n. finnas i Sverige.
Den enda utställningen för året, vilken hålles i Eslöv, öppnades den 29 juni under synnerligen högtidliga former.
Till ordförande i Saarkommis sionen har valts den svenske medlemmen landshövding Allan Rodhe.
I vissa delar av Västerbottens lappmark synes höskörden från vallarna komma att äventyras på grund av gräsmaskens svåra härjningar. På åtskilliga stäl len torde sålunda höbärgningen i stor utsträckning få inställas.
Behållningen i boet efter bruksägaren J. S. Stephens i Huseby i Småland, uppgår till ca. 3,320,000 kronor.
Det nyuppförda kapellet i Gråträsk inom Piteå landsförsamling invigdes på midsommardagen av biskop Bergqvist. Kapellet är uppfört på ruinerna av Lapplands äldsta kyrka, som anlades på platsen i början av 1600-talet.
Regeringen har givit tillstånd till regelbunden lufttrafik mellan Stockholm och Göteborg i för trafikflygare Ingeniör Olle i Ekman. Trafiken har redan j satts i gång och skall pågå alla vardagar. Starten sker från Lindarängen kl. 10 em. med an-
Tramp, tramp. Gruset knarrar och rasslar under spikbe-slagna skor. Ryggen kröker sig under den tunga packen. Stekpannan, kaffeburken beh guldpannan som är fastgjorda vid packen dinglar och slår i takt med de tunga och långsamma stegen. Svetten lackar ereh rinner ned i ögonen där den bränner, men torkas då och då bort j med avigsidan av handen. De | tunga säkra stegen äter mil efter mil, framåt, framåt, mot norr, mot- guld och lycka.
Detta är den typiska guldvaskaren av i dag. Han som med en mager reskassa är ur stånd att tillgodogöra sig en bekväm resa i bil eller på tåg till ep sista civilisationens utpost där ödevägar och stigar tar vid som vingar sig in mot ödemarken. Här, ur transportsynpunkt skulle det tyckas att den fattige guldsökaren i någon mån är likställd med den rike, men nej, och åter nej. När han vilande sitter och lutar sin svettiga rygg mot den magra kosten i packen, drager långa rader av packhästar förbi honom, lastade med förstklassig utrustning till minsta detalj. Då känner han sig så obetydlig och handikappt. De kärva och aningsfyllda dragen i hans skäggiga och smutsiga ansikte slappnar. Hans något vemods-drömmande ögon skjuter in i dunklet mellan granarna som behåller hans blick tills ögonlocken sluter sig, och som en sovande lutar han sig djupare in mot den tunga bördan. — Men då han åter öppnar ögonen äro de gamla kärva dragen tillbaka, medan ögonen blixtrar av liv och förväntan.
komst till Göteborg kl. 1. Här får man direkt förbindelse till Malmö, Köpenhamn, Amsterdam och vidare till Paris och London. Priset Stockholm— Göteborg är 65 kr., tur och retur 100 kr.
“Sönnöve solbakken”, FLASKPOST FRÅN NORGE SKALL INSPELAS PÅ j TILL VANCOUVER
SVENSKA.
Enligt en uppgift i en norskamerikansk tidning är det me-' ningen att den norska filmen “Synnöve Solbakken” skulle inspelas som svenskk ljudfilm. Mr. Tankred Ibsen i Oslo har blivit intervjuad i saken och yttrat att han skall ieaa den svenska inspelningen. Orsaken till att den blir svensk är den ätt kapitalet är svenskt och att Norge icke kan bära kostnaderna för en så dyrbar film. Det är anordningarna och inspelningen av exteriörer som bli så kostsamma. Med en jättesuccés skulle en norsk “Synnöve Solbakken” i Norge icke kunna inspela den summa som det kostar att tillverka den, säger Mr. Ibsen.
Detta ville nu inte herr Clair-nont. Man bjöd då honom 50-000 kr. om han ville sälja fil
När denna “saga om Garbo” en tid sedan fullbordats reste herr Clairmont tillbaka till Hollywood och rörde där litet på reklamens trumpinnar. Följden blev att Garbo uppvaktade genom sin advokat och begärde att filmen skulle skrinläggas.
men. Detta anbud överväger Clairmont och hans bolag för närvarande. Även om det avslås torde väl knappast filmen komma att visas för offentligheten. Det finnes mer än 50,-000 i Metro-Goldwyns och Gar-bos kassavalv.
GULDSÖKAREN
AV ADOLF VIKSTEN.
Han rycker till sig packen, svänger den på ryggen, och i takt med stekpannan och win-chestern som slår; ta rat, ta rat, ta rat, stampar han fram som en utmanande gumse på den bamga skogsstigen. Han kisar upp mot molnen och lyssnar — En flygmaskins mekaniska hånskratt når hans öron. Han knycker trotsigt på nacken och ökar stegen. Framåt, framåt, mot norr, mot guldet.
När skuggorna av träden blir långa och kryper fram över stigen, och remmarna i packbräden bränner på axlarna, då stannar han vid första porlande bäck, källa eller flod. Snart sprakar stockelden, och den sotiga kaffeburken svettas bland slickande eldtungor som i en flammande gnistkaskad slår upp mot skyn. I stekpannan fräser fläsket, medan oset går med den ljumma aftonbrisen ut över markerna och snusas begärligt in av godmodiga svartbjörnar som i vaggande lull trampar omkring i de tu-senmila skogarna.
Utvilad, med stillad hunger tar den ensamme lyckosökaren fram sina metdon. Han går ned till det forsande vattnet, den virvlande djupa edan, pimplar, lirkar och — och — så rycker det till. Metspöet böjer sig, reven skär fräsande fram i vattnet. Hans ansikte lyser upp av pur förnöjelse och förtjusnir.g. En kittlande våg av spänning går genom kroppen när en vacker laxöring plaskande lämnar sitt våta element och hamnar sprattlande i det saftiga gröna gräset.
Stockeldens gnistrande flammor har lagt sig till ro bland de kolnade bränderna.
Under en yvig gran med filtar och myggnät över sig, och till tonerna av myggornas blodtörstiga hungersång, somnar den trötte guldgrävaren, hämtande nya krafter för mor-gondagens kommande strapatser.	’
Den 10 april i år hittade några pojkar, vilka badade i Burrard Inlet vid Victoria Drive, en flaska flytande på vattnet. En av dem, Harry Colin . Perrins, tog upp flaskan och fann, att den innehöll en papperslapp med en påskrift i bläck. Man slog sönder flaskan och upptäckte då att meddelandet var skrivet på ett främmande språk. Harry tog senare noten till sin vän, 15-årlge Holger Wickström, 1776 Georgia Street, vilken är svensk och kunde läsa dess text, som var på norska, så lydande: “Stavanger den 3.4.1930. Den som finner denna flaska bedes sända sitt namn och adress till Ditlev Antonsen, Missionsveien 3, Stavanger, Norge”.
Holger fick noten av Harry och besvarade den. Och nyligen mottog han svar från Ditlev Antonsen. Denne hade
VASAMEDLEMMAR GÄSTA STOCKHOLM.
Deltagare i Vasaordens exkursion till Sverige har i början av juli under en veckas tid varit den svenska huvudstadens gäster. Välkomstmottag-ning hölls i Stadshusets Blå hall, varefter staden bjöd på buffet och dans. Utom de omkring 200 deltagande amerikanska gästerna voro en del stockholmare inbjudna, bl. a. representanter för Svensk-amerikanska sällskapet, The American Club samt Vasaordens loger, Stockholm och Mälardiott-ningen. Vidare märktes amerikanska ministern och Mrs.
Finlands Nyheter
Finlands Flottförening föreslår att staten omedelbart går i författning om ökandet av örlogsflottan med två jagare o.
några undervattensbåtar.
Det canadensiska nickelbolaget som förvärvat rättighet till nickelfyndigheterna i Petsamo,! har förbundit sig att under de । första fyra åren investera 70 miljoner mark i gruvdrift. Arbetarnas antal beräknas till ca. 600 då arbetena väl kommit i gång. Arrendetiden är 40 år. Till ledare för företaget har ut
setts ingeniör K. Lindell i Sud-bury. Ont. som är finländare till sin börd.
Passageraretrafiken på utlandet visar en ökning av 25 procent jämfört med siffrorna från senaste år.
Till följd av dollarkursens för svagande har Finlands statsskuld minskats med i det när
maste 1,500 miljoner mark.
Alkoholbolaget har av Helsing fors stad inköpt en stor fabriks tomt på Märrholmen, för vilken den betalat 10,5 miljon mk.
Äbo Akademieträdgård uppstår på nytt. Inemot 400 örter — många rariteter bland dem — ha i vår planterats ut i den fjällträdgård, som är begynnel* sen till den återuppstående Akademieträdgården.
Vi grävningar i Kökar kyrka på Åland har man funnit rester av det kloster på vilket, enligt sägnen, kyrkan skulle ha
glömt flaskposten, som han sände, men erinrade sig att han gjort det omkring den tid, då ett sådant meddelande hittats från Roald Amundsen, efter det denne omkommit under sin räddningsexpedition för de förolyckade Italia-männen. Ditlev var då 14 år gammal.
Hittandet i Vancouver av den norska flaskposten har stått omtalat i ett flertal tidningar i Norge, vilka anse det högst anmärkningsvärt att havsström marna kunde ha fört flaskan på en sådan långtur. Det torde vara längdrekordet för alla flaskposter, framhålles det.
Unge Holger Wickström har godhetsfullt lånat oss original-noten från Norge såväl som brevet från avsändaren och ett norskt tidningsurklipp, vilket vi under den närmaste tiden utställa i vårt kontorsfönster.
Steinhardt. Generallöjtnant Åkerman fungerade som värd. Från trappavsatsen till Gyllene salen lyll han ett kraftigt välkomsttal till gästerna från Amerika. Något senare framförde Vasaordens av America stormästare, Albert A. Jacobson de svensk-amerikanska gästernas tack.
Stockhohnsveckan för Vasaordens medlemmar upptogs vidare med utflykter, luncher, middagar och supeer, sight-seeing, besök på olika institutioner m. m. Vid en utflykt till Haga talade greve Folke Bernadotte till gästerna och framförde konungens och kron prinsens hälsningar.
byggts. Grävningarna skola näs ta' sommar fortsättas och stå under Arkeologiska kommissionens ledning.
Legationssekreteraren Toe Snellman vid legationen i Stock holm har avskedats pä* grund av att han vägrat lyda utfärdade order. Närmare motiv äro okända. Till hans efterträdare har utsetts legationssekreteraren K. Tarjanne.
Den sista maj uppgick de arbetslösas antal i Finland till 23,700. En månad tidigare var
antalet 32.200.
Staten hade för senaste år en behållning av ca. 170 miljoner från statens industrianlägg ningar.
Skördeutsikterna i Finland äro i allmänhet tillfredställan
de. Höskörden väntås bli medelgod och rågskörden väntas giva en god skofd.
Smörexporten som under de två senaste åren visat sjunkande siffror, har åter börjat stiga. Genom exportpremier på smör har staten försökt stabilera priset på varan ifråga.
De finska seglarna från Australien ha i år varit synnerligen långsamma på sin resa till England. Detta förklaras darav att de tagit vägen via Goda Hoppsudden i stället för Kap Horn. Kanske befälhavarnas ungdom har något med saken att göra, ty Kap Horn är ju betydligt farligare att runda än Goda Hoppsudden.