Torsdagen den 21 Juni 1934 SIDA 2 F K £55 £ II SVENSKA PRESSEN (THE SWKD1SH PRESS) Published every Thunsday in Vancouver, B. C. British Columbia Föreningslivet Logen NORNAN, N®. 4U Vasa O iden OFFICE AT 56 HASTINGS E. — Seymour 955 ftvenai-a PraMen" sent through tbe mall to any place in Canada per year $2.00 Sweden, Finland, U. S. A. per year $2.50 (Förlovning har eklaterats Dop. Deri 16 juni döptes en mellan Mr. Oscar Winquist, dotter Marline Donald, båda till Mr och Mrs William Duberey. Vittnen voro M. M. Lindfors. Editor; H. Ekengren, Business Manager The ONLT Swedtab Newapap* Fuubahed In B. C. VANCOUVER, B. C., TORSDAGEN DEN 21 JUNI, 1934 ÄRTAKTEN YTTERLIGARE UPPDRIVEN. *Vi ha förundrat oss över det stora antalet olyckor i skogs-lägren under de senaste veckorna. Och då rapporter om dödsolyckor här och dödsolyckor där strömma in jämnt kan man inte annat än fråga sig: “Vad är orsaken”? Är det en ytterligare uppdriven arbets takt som gör, att arbetarna i en sådan utsträckning utsättes för fara till liv och lem? Vi iäno benägna att tro det. I ali synnerhet som till staden återkommande arbetare ha omtalat för oss, att det nu går hetare till än vanligt i skogscam-parna. Vi ha träffat två, vilka inkommit från olika håll just emedan de ej hade lust att dagligen och stundligen ha livet i vågskålen för en miserabel dagspenning. Är denna vanvettiga fart oah upprörande likgiltighet om en så en följd av att arbetsgivarna känna sig stå på ännu fastare grund sedan arbetarna i princip förlorade sin strejk. Arbetarna blevo kuvade och nu få de finna sig i den behandling de få. J a, de ha ju ännu den stora friheten att lämna plats om det ej passar dem stanna. Även denna frihet emellertid mera 670 Hamilton Street och Miss Agiies Juul Jolhansen, doHer till i _ , । Mr och Mrs Oscar Sundback. Mrs Johansen, 2541 , . ... . m 1 Den 16 juni doptes Doreen Eve Mr och East 25th. Ave. Vancouver. Lärarexamen har avlagts Provincial Normal School i i Vancouver av bl. a. Margaret Hilda Anderson, Ebba Johnson, Mabel Elisabeth Olson, Cvnthia Bertha Tilson och Rudolph John Westerlund. För hedrande av Miss Alice 1 Sandbom i Newton, var i tis- en att skenbar än | Lz\wi -»-*-» i F Sig reell, ty har man kommit samt en soh i bwedUh CommumiF mrj» månad i Sv.nikB Hallan IBBJVDA» Elnanssekr. Arvid land Sv«n«ka FÖRENINGEN SVEA lyn, dotter till Mr och Mrs Helmer Nelson, 3025 East 28th. Ave. Vittnen vor Mr oclj Mrs Sundbäck. z Dödsfall. Den 9 juni avled på General Hospital Elna Omars i en ålder av 24 år. Hon var född i Vörå, Vasa Län, Finland och kom till Canada 1929 och var i tis- har vistats i Vancouver alltse- dags förra veckna ett trevligt । dan. Närmast sörjes hon av två saimkväm anordnat i Mrs. Sand 1 är boms hem. hundratals mil från civilisationen, ofta med förskotterad biljett, så får man säkert vara så god att stanna tills man kan ta sig därifrån och betala för sig. Tror någon att skogsindustriens i B. C. vara eller icke vara beror på huruvida produktionen sker med en sådan rasande fart och en sådan påtaglig hänsynslöshet för arbetarens Vigde. I äktenskap förenades i lördags i Vancouver av pastor O. W. Westling, Mr. Mich" el Paone och Miss Greta Eric- systrar, Mrs Hugo Sandberg och Miss Ina Omars. Vid begravningen officierade pastor O. W. Westling. Vancouvers FÖRENINGEN SVEA. Kommande söndag, Midsom-mardag, anordnar Föreningen Svea stor Midsommar-picnic i Seymour Park (Svenska Parken). Bl. a. förekommer idrotts tävlingar i olika klasser, dans samt servering av förfriskningar. Deltag i Sveas Midsommar festlighet, den första som firas i Seymour Park i år. Se vidare annons i detta nummer. Knda manliga »jukhjälp*förW‘«* Ordf. < »jukkom. B. EDEXBODM 2815 Danda» St- runebergorden minaden kl. I 111* Hutini» St. Oscar Wordman. Tel. Fairm. 5409-1. Ordf, för sjukkommitteen Otto Sandell Tel. Hirhland 4741-1. Behållningen i boet efter av-| lidne disponenten Carl August son. Vittnen voro Mr. Harold Grafström född i Lomma, Skå-Holmes och Miss Thelma Cai-ne. Vigsel har förrättats i Bel- dollar. lingham Iverson, mellan Vancouver STOR SOMMARFEST. ..De Förenade Svenska föreningarna anordna den sedvanliga årsfesten i Seymour Park måndagen den 2 juli (Domini- Fred Segerström M.G., P.H., T.H. Graduerad Sven»k Mass0r och Fysioterapist 718 Granville St. Tel. Sey7438 Expert Massage och Elektrisk Behandling Behandling Genom överenskom melse, Privat Eller Vid Värt Institut. on Day). Vidlyftiga arrange-ne 1873 och död i Vancouver mang förberedes för att denna den 19 maj 1934, utgör 10,2911 dag skal] stor ,festdag j Ensam arvtagare är:geymour park Rom ihåg att arvtagare är Mr. William den avlidnes hustru. och Miss Kae Sutherland, Clayburn. Mr. Harald Svenson som un der en längre tid haft anställ- reservera Dominiondagen denna fest. Annons i veckas nummer. för nästa liv? Visst icke. Men skogsher-. Hagerup och Miss rarnas profit står i direkt för- Vigsel har ägt rum i Vancou- ning som förman vid Hillcrest ver mellan Mr. Haftor Sigvald ‘ Lumber Co., Duncan, har under Margaret förra veckan inkommit till Van Carlson, dotter till Mrs C. Carl- hållande till arbetstakten och son, Annacis Island, vara den1 denna profit måste Vigseln couver för att här mottaga nytt arbete. VIKING. Idrottsklubben Viking söndagen den 8 juli en håller picnic största möjliga. Om arbetares liv ett resultat av s--------—j-o— — minimilagen, som tvingade ar- sker på bekostnad arbetares liv är av betsgivarna till en liten höjning i u.... av lönerna? Säkfert är den ock-| nad betydelse. det sedan av några underord- förrättades av pastor Einar Tor gersen. På besök i Vancouver var j i Seymour Park. Det blir id-I rottstävlingar av flera slag för under förra veckan Mr. Nestor f Dödad skogsarbetare. Alec Lindahl från Whonnock, B. C. TORSKEN VANDRAR Enligt ett meddelande från Reykjavik, Island, har den kände oceanografen magister Arni Fridriksson framlagt uppseendeväckande resultat av sina un dersökningar om torskéns vand ringar och romläggning. Hans undersökningar komma att brin ga klarhet i det hittills olösta problemet om orsaken till de växlande förekomsterna av torsk, och de komma även att göra det möjligt att förutsäga goda fiskeperioder i framtiden. Fredriksson meddelar, att Grön landstorsken söker sig till Island för att lägga rom i det varmare vattnet. Rommen driver därefter norrut ända till Grönland, där torsken utkläc-kes. När torsken blivit så stor att den skall lägga rom, men endast då, söker den sig åter tiH Island, och efter romlägg-ningen återvänder den till Grönland. Det beror på strömföihål-lande" och' temperatur i vilken utsträckning rommen driver upp till Grönland, och huruvida -den är livskraftig då den nått dit upp. Vid undersökning av strömförhållanden och havstem peratur kan man följaktligen räkna ut vilket år det driver mest rom, och då man vet hur lång tid det tar innan den utkläckta torsken kan lägga rom, kan man därav sluta sig till när de största torskvandringarna till Island äga rum, d. v. s. när en god fiskeperiod inträffar. Enligt Fridrikssons undersökningar kan man icke vänta någon nämnvärd torskvandring från Grönland till Island 1 stor stil i år medan däremot'1935 kommer att bli ett ovanligt rikt fiskår. — Jag tog ett sådant vackert kort av herrn och frun vid stranden. — Jaså,'men det var händelsevis inte min fru. — Då kanske herrn vill köpa plåten billigt? Nå, tror du han är karl arbeta för er utkomst? Dottern: — Men, pappa är ömöjligt! Han har lovat att det att aldrig göra annat än tänka på nyg... FÖRSÄKRINGAR ALLA SLAGS FÖRSÄKRINGAR I SOLIDA BOLAG TILLHANDAHÅLLES AV H. EKENGREN 18 Hastings Street West Vancouver, B. C — Tel: Sey. 955 DR. E. R. NORDIN Svensk Tandläkare RÄDGÖR MED MIG PÅ ERT EGET SPRÅK OM EDER TANDVÅRD. KOM IHÅG ATT FRÅGA OM MIN SPECIELLA BARNBETJÄNING. MINA PRISER ÅRO SÄRSKILT MODERATA. 601 Birks Building 718 Granville St Tel. Sev. 8659 Hannula, 37 år gammla finländare och ogift, har den 16 juni blivit ihjälslagen under skogsarbete i Camp 10, Cowichan Lake, Vancouver Tsland. Den enda släkting som Han- U. S A:s FÖRBRYTARARME. (Förenta Staternas förbrytar-arme är större än nationens nula har är en kusin Axel Holm arme och flotta sammanslag- i Burnaby. Olycksfall till döds. I förra veckan blev Erik Hoggarn under arbete 1 Rock Bay svårt skadad, varav döden följde. Hoggarn var född i Kronoby, Finland där han efterlämnar hustru och barn. Nels Nelson, 72 år gammal prospektor, har nyligen hittats 40 miles söder om Ketclhikan, , na, enligt ett uttalande av jus-| titieminister Cummings med an Jgstjlning av de talrika männis-। köroven och den fruktlösa jakten efter Dillinger. Armens och flottans mannskaps- och officerskårer uppgå sammanlagt till 235,000 man. I sextonhundra städer med sammanlagt 49 miljoner invånare häktades förra året 291,- 000~brottslingar. Av dessa ble- Alaska, och har han varit ut- vo 24,000 anhållna för bärandet satt för ett farligt äventyr. Un- av livsfarligt vapen. Det är en-der en båtfärd vattenfylldes dast gamia poliskunder som bli hans farkost och son tog emellertid sjönk, Nel- anhållna av sig sina såväl ung som gammal. Utmärkt musik. Förfriskningar. Allmänheten är hjärtligt välkommen. Se annons nästa vecka. X WHISTDRIVE och DANS Avhålles fortfarande varje lördag i Svenska Hallen. Vid lördagens drive blevo vinnan-na fruarna Hj. Turnqvist, Daw son och E. Johnson samt herrarna B. Felstein, C. Johnson och Robert Peterson. Den förstärkta dansorkes-tem var utmärkt. NORNANS SYSTRAR. Möter fredagen den 22 juni hos Mrs O. Sundlback, 1530 Adanac Street. RUNEBERGKÖREN Runebergkören anordnar en till , utfärd instundande söndag av den anledning. Crescent Beach. Avresan från FRIBILJETTER TILL RFACON TEATER. Varje vecka bortgiver Svenska Pressen tvenne fribiljetter till Beacon teater. Dragning- sker varje lördag. Endast uppbetalda prenumeranter komma med i dragningen. Biljetterna gälla från och med tredag till och med torsdag, dock ej P» lördag1 eller helgdag. Vinnare B ert lin, härmed å värt denna vecka 2933 ombedes kontor. Turner Mr. Edwin Street som avhämta biljetterna CAFE VIENNA PITE KADEK. Manager Konsertcate 1 nemiands«Ul. FIN SERVEBING. MODEBATA FBISE-B. Musiktrio underhåller varje afton GÖB ETT BESÖX. 826 Granville St. Strax intill Capitol Teater. om i Con Jones Park, och en seger för Viking är ej otänkbart. Det bör bli en god och spännande match, varför Vikings anhängare bör begagna sig av tillfället och meh sin närvaro understöda och uppmuntra spelarna. — Tror nl också, att det är sant, vad man säger om Elin Larsson, — Ja, visst är det sant! Men vad säger ma,n då? , . . .. 3,500 häktades för mord, över Vancouver kl. 9 på morgonen, i 1 land 3ar 50000 för rån och mer än 25,- Samling hos Vic. Jolhlnson, 301, SeX dagar 000 för resande av livsfarligt Smythe Street. Egen mat med-uppe o sig på gräs och rötter. vapen. För inbrott .häktades j tages. Kaffe serveras. Om del- Efter att ha blivit agnad hos- 177>ooo personer. ~ J tagande anmäl till Mr. Victor XXB Ml BIALL TOTOGBAI1-BA EDEB BESÖK Parisian Studio 69 Kaatln