SIDA 2
SVENSKA PRESSEN
(THE SWEDISH PRESS)
Publishad every Thureday in Vancouver, B. C.
Office 18 Hastings Street West — Seymour 955 “SvenaÅ-a Prauen” Bent through the mall to any place in
Canada	per year $2.00
Sweden, Finland, U. S. A. per year $2.50
Torsdagen den IS Mar», 1934
British Columbia
där hon sitt ena
nödgats låta amputera ben. Mrs. Wallmqrk äi
varande på General
77 år gammal. Efter omständigheterna befinner hon sif rätt så väl.
Föreningslivet

Owned and Edited by Helge Ekengren and M. M. Lindfors
The ONLY Swedisb Newspapr Publlshed in B. C.
TORSDAGEN DEN 15 MARS, 1934
HAR TIDNINGEN NÅGRA! teHigenta nog att inse denna nmcTrn	1 omöjUghet som konfronterar
dKISIEK.	' varje tidningsredaktion. Och
_	'	"	I sådana läsare ha överseende
En person sade nyligen, då vi! med bristerna och värdera det anhöllo om hans medverkan i I arbete, som göres för att utge vår tidning, att “tidningsskiri-; en god. innehållsrik och omväx verier är det mest otacksamma lande tidning. Långt vare det arbete som finnes, för om jag emellertid ifrån oss, att v; skul-skriver om Gubben i månen, sä Ib sätta oss på höga hästar och nog är den eller den framme anse oss fullkomliga. Därför
TRÄSKOFABRIK ÖPPNAD.
En verkstad för tillverkning av träskor har av r. \. Chris-tensen öppnats å 456 Hastings St. E. Bland skandinaverna känner man väl till träskornas stora fördelar och säkert torde dessa få avsättning bland arbetare vid fiskerjer, konservfabri ker, verkstäder och dylika anläggningar.
Träskorna kunna erhållas i olika modeller, vanliga lågskor eller med skaft i olika höjder. För dem som arbeta i väta och kyla, kunna många sjukdomer förekommas genom att hålla fotterna torra, vilket bäst sker
Logen NORNAN, N*. 4U Orden
M»t»r f»r«ta och tredj*	• *•*
)• inAnad i 3w»dl*h Couwnunny MaM 132* Haatlng* »t. Mast. Vu>o«<»«: *
Arvid
FÖRENINGEN SVEA den andre Er eda
VÄNTADE FARTYG.
1/ — JäEOiN
VANCOUVER
LOGEN NORNAN.
Nornan avhåller sitt nästi
»TMIIUBÅ»» INBJVDA» Fin. Bekr. Clarence i ohneen
Den 20 mars hitväntas ångf. ordinarie nlöte tisdagen den
| Boren för lastning till Austra-! lien; den 20 mars m. f. Buenos - A:res för lastning till Europa; den 9 april m. f. Margaret John
। son ; den
för lastning
12 april m. f.
stning till Europa.
MÖTE I
genom att använda LT pplysn ingår kunna
träskor, erhållas
na Enda Ordf.
manliK» »jukhjälpsförenlB®. i ijukkom. B.. EDEWHOLM 2615 Dundu# St.
Tel. Hi<h. 985-1».
mars. Efter mötet blT det ■ whistdrive och dans t.L vilket allmänheten är hjärtligt välkommen.
t anada föi lovan]jg^ talrikt besökt. Av gor som behandlades, var
HEMMET.
ekonomiskt understöd
f råden till
131*
RUNEBERGORDEN
kl g e m. f a.stin*M Rt.
rinanssekreterate Oscar Nordman. T»1 Falrm. 54O9-I» Ordf, för sjukkoinmitteen Otto Siwdell Tel. Hjgrhland 4741-1»
I M’ss Ellen Johnsons hem i J de strejkande
Hope hölls på men’s lustitute
tisdagen
Wo- som
tTldro;
det
m-
och tar illa åt sig av det.”
Ja, visst är tidningsarbete otacksamt, det är allom känt. Gm vi genom våra spalter göra allt för att främja de olika svenska strävandena och organisationerna; att reklamera för möten, konserter och fester för kyrkan eller andra föreningar
। inviteras uppriktig kritik,, an-^ märkningar och nya uppslag ‘ från sådana, som vilja Svenska
Pressens framgång. Många erkänna villigt önskvärdheten av
från fabriken adress.
ovannämnda
OLYCKSFALL I
Oscar Johnson,
SKOGEN.
anställd hos
— aldrig säger en människa! “tack för vänligt bistånd”. Nej, men om vi skulle ha förbisett någonting, som borde ha omnämnts, då ringer man och skri ver och stöter på oss på gatan, kafeer, bjudningar, möten och' sammanträden och framhåller! med skärpa hur galet vi har gjort och hur illa vi sköta vårt jobb som tidnlngsutgware. Detsamma gäller förstås mn vi skrivit eller tagit in något, var- ■ av någon känner sig trampad! på tårna. Visst är det svart att j vara redaktör. Tiger man, så| bL många arga över det, och
skriver man lika omöjligt
något, så är att vara alla
det till
Men vi äro ymrade över
icke särskilt detta, för vi
be-ha
aldrig tänkt oss kunna sköta tidningen till allas belåtenhet. Och vi veta också att det stora flertalet av våra läsare äro in-
Fred Segerström
M.G., P.H., T.H.
Graduerad Svensk Massor och Fysioterapist
718 Granville St. Tel. Sey7438 Expert Massage och Elektrisk Behandling Behandling Genom överenskom melse, Privat Eller Vid Vårt Institut.
centring av Carlets.
Under 2:dra halvtiden föllo vikingarna tillbaka nag.zL Maccabees gjorde fyra mål, vilket säkrade dem segern. I andra halvfden tilldelades Viking en
tresset. Logens beslut blev att r en donation skulle göras till de i 'strejkande och dessutom skulle en program- och dansafton an- | ordnas i Svenska Hallen tisda ‘ gen den 13 mars, vars behållning oförkortat skulle komma begav sig förra u-c । de strejkande tillgodo. Att fri-
möte, varvid
ett föredrag oen aemonstrati-
on ' brodyrarbete i olika länder gavs av Mrs. M. Barber.
j Kelly Log Co., Queen Charlotte j
PÄ FISKEFÄRD.
Mr. Sven Göranson, 2071
W.
frispark som resulteraue
Hoppas vik in; lördag föra sin
ima
i mål.
nu om
klubbs färger
! Island, infördes förra torsdagen 151st. Ave att det f nnes en svensk tidning , n ... ,,, , ,,,	t dl sjukhus
i B. C. Endast genom att dessa ge den sitt stöd och goda vilja kan den någonsin bli till vad
i Vancouver för ■ kan ut på halibutfiske. Som
värd av skador, erhållna i ar- i medhjälpare har Mr. Göranson
betet för ovannämnda firma.
en annan
den
EN
I
bör vara.
VERKLIG MÄNNISKOVÄN
“Gotlänningen
berättas
En dödsolycka inträffade den ' namn Peterson. V 10 mars i camp 10, Cowichan dem god fiskelycka.
svensk vid i tillönska
villigt inträda i den kommitté som skulle anordna nämnda program- och dansafton anmäl-
till seger vid fotbollslagets besök i Seattle.
WHISTDRIVE OCH DANS
Anordnas varje lördag i Sven®.
Lake, Vancouver Island, då Ed’ inkQMNA TILL STADEN.
Anderson blev så illa skadad! Ruuar KaRl Qch Mr Fred ' att döden följde.
de sig Mrs. Agnes Sjöherg, Mrå
Adolf Swanson samt Mr. Arvid ( ka Hallen. Vid lördagens drive Lind. C. O. Lundqvist och Algot blevo pristagarna fru McDonald Swanson.	fröken H. David och fru Agnes
följande:
Man må säga vad men det finns dock och annan verklig
man vill, ännu en människo-
EFTERLYSES.
Frälsningsarmén efterlyser följande personer vilka sökes av anhöriga: Per William Pet-
Lillquist inkommo senaste fredag till Vancouver från skogsar bete vid Harrison Lake.
Efter mötet var ett trevligt Sjö-berg, samt herrarna Alf program anordnat. Systrarna Johnson, Carl Johnson och LaO ■
V. Johanson, Westlund och Sjö- ri
Kero.
vän och ideellt anlagd individ
i världen.
Vid en av Gotlands häradsrät, -• — — -
ter stod för en tid sedan enp‘dated Smelting Company.
FÖDELSEDAG.
52 år fyller den 17 mars fab-
terson, född i Sverige 1900. Se-, rikschefen Mr Clarence John-nast avhörd från Kmberley. B.|	West Uth Aye
! C. Var då anställd hos Conso-1
lantman, som
skranket av sin
KONSERTEVENEMANG.
Pacific Lutheran Chorus från
dragits inför John Victor Mitander, 38 åt
hustru som! gammal. Senast avhörd 1932 Parkland, Wash. kommer
berg gladde de närvarande med i några sånger; Mr. Sigurd Lin-deberg deklamerade några bi-, tar på sitt vanliga lediga och; behagliga sätt. Mr. Martin An-' derson lät de närvarande njutaj av hans behagFga röst och tre!
att i klövern Maja Lisa Greenlund,
ville skiljas, något som mannen inte ville vara med på. Mannen skildrade dock hustrun som en allt annat än ljuv livs-ledsagerska. “En dag fick jag ingen mat på hela dagen”, förklarade han.
— Oh ändå vill ni inte skiljas från henne, inföll rättens ordförande.
— Nej, svarade mannen, jag vill inte, att någon annan skall råka ut för henne, blev svaret.
Var mötte man i slikt sammanhang uttryck för gå ädla och upphöjda synpunkter?
När man säger att en person har god utkomst, menar man en god inkomst.
Whist Drive och Dans
ANORDNAS AV
DE FÖRENADE SVENSKA FÖRENINGARNA
I SVENSKA HALLEN
KOMMANDE LÖRDAG kl. 8
KONTANTA PRISER, l:sta PRIS $5.00
Inträde 25 cents.
Johnson Linjen
Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa. Nya motorfartyg med goda bekvämligheter.
Passagerare medtagas i 1. och 3. klass
C. GARDNER JOHNSON LIMITED
Agenter	,
Norsk representant:	HERCULES WORSOB
Alla slags försäkringar
Brand — Automobil — Sjö — Inbrott _ Olycksfall
NOTARIUS PUBLICUS Bell Irving Block, 991 Hastings St. W. Tel. Sey. 901 902
då hans adress var Burns Lake,! giva en konsert i Svenska kyr-I Elsy Boye och Adolf Bergklmt p r	kan i Vancouver, fredagen den {hoppas vi få höra något oftare.
13 april.	i Mr. Josef Carlson gjorde ett
. Kören består av 5G manliga kraftförsök att imitera May Mr. Olof Peaison, 3-15 st’|och kvinnliga sångare, stude-i West och lyckades, trots att Ave. blev i måndags förra vec-.^^ Parkland CoUege.
ka» mycket illa skadad av	. parkland College
exploderande blåslampa. Mr.Lg^	ocR
Pearson erhöll skador pa bade ।	,	. ..	,	.	.	... ,
‘ p , Ityska lutherska kyrkorna. Aid händer och ansikte och måste |	..	.	”	...
i sammantrade i mandags tillsat anlita läkarvard for en längre	.
tes en mottagningskommitté
BRÄND AV BLÄSLAMPA.
rösten så småningom överg:ck i normalt läge, att avlocka de närvarande massor av kopparmynt. Ja, flera sådana trevliga möten' och logen blir kanske
t’d
framåt.
I dan
NÖDTVUNGET BESÖK.
Vancouver befinner sig i någon vecka tillbaka
för vilken pastor A. O. Aasen blev ordförande. Vidare medde-se- j landen kommer att givas ge-
e
ung man, Mr. Walter Sahlström från Spokane. Mr. Sahlström ‘ vilken hade arbete i en optisk ■ affär i Spokane, Wash. är född i Canada. Då hans papper för !
nom pressen.
icke voro
nödsakad att nas antal för “doppat
öka kaffekopparatt icke tala om
ALLTID KRY OCH HURTIG.
“Var tredje vecka brukar jag en flaska av Dr. Peters Kuriko’ skriver M:ss Helene Sonneman । . „ . .	.,	.	.. . . I men.
i Rochester. N. \. Jag ar icke I
# * #
NORNANS SYSTRAR
Anordna whistdrive och dans i Svenska Hallen fredagen den 23 mars. Utmärkta priser. Allmänheten är hjärtligt välkom-
uppehåll i U. S. A.	.
,	= i sjuk, men den hjälper mig att l
riktigt klara blev han av nnm -	j i &	।
grationsmynd:gheterna återsänd till Canada. Han hoppas
reglera magen och ger mig god sömn. Jag led förr mycket av långa, sömnUisa nätter, men
emellertid att han snart igen!	r
skall få återvända Vll sitt ar- sedan ^g använt Kuriko de två
bete.
PÄ SJUKHUSET.
! Mrs. Hanna Wallmark, j Venables Street, ligger för
nar
i
BEACON THEATRE
Starts Friday March 16th. Two Outstanding Feature Pictures
Number ONE
PAUL M U N I in
“Hl, NELLIE” ( with Glienda Farrell, Ned Sparks, Robert Barrat. Number Two
“W0MAN’S MAN”
From the Cosmopolitan
i senaste åren, njuter jag av en : god sömn. Mitt yrke gör att ! jag måste vara på mina fötter ■’ större delen av dagen, och det "j gjorde mig uttröttad, men nu " känner jag mig kry och hurtig’.
1 Ni skall finna stor hjälp, då det ! gäller att bibehålla god hälsa ; genom att använda denna be-prövade örtmedicin. Dess mål , är att stimulera matsmältnm-I gen och avföringen. Om den, i icke kan erhållas i Edert sam- [ ! hälle, så tillskriv Dr. Peter Fahr i ! ney and Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, 111.
Levereras tullfritt i Canada .
LOGEN LINNEA.
Äggsexa anordnas av Logen Linnea på Långfredagen i Sven ska Hällen. Se vidare annons.
* # #
VIKING — MACCABEES 2—4
Vikmg mötte i lördags de välspelande Maccabees på Po-well Street Ground. I första halvtiden lyckades Viking genom ett gott spel göra matchens första mål påpassl!gt insatt av Kincaid efter en fin
Magazme story
Adela
RELIGIONEN 1 RYSSLAND
I RED STAR DRUG STORE ' I	t
i
(Hörnet av Cordova och Carrall streets)
• Alla slags apoteksvaror av förstklassig beskaffenhet, j i	Postorders expedieras prompt.	j
Telefon Seymour 1053.
Rogers, St. John with J. Halliday, Wallace Ford, Kitty Kelly, Maa guerite De La Mötte.
No Advance In Prices.
BALCÖNY Expect Saturday.
11.30 to 6
10c..
After 6 P. M. 15c.
LOWER FLOOR
11.30 to 1 . .
... 15c.
1 to G P. M. 20c.
After G P. M. 25c
I Moskva hade är ' 240 personer under julhelgen
icke mindre I arresterats för religiös
propaganda. En präst hade på julnatten smugit sig in i den gamla historiska kyrkan vid den Röda porten. Kyrkans klockor, som ej ringt på 14 år, bör jadé plötsligt klämta mitt i julnatten. Man grep prästen och dömde honom omedelbart till
Moskvas teatrar hade man an lord nat kabaretfö reställni ngar, som pågingo anda till kl. 4 pä morgonen.
TILL’ SALU.
Ett 6-rums hus säljes billigt om snar uppgörelse träffas. Nsera skola onh spårväg. Telefonera Fair. 1893L eller besök huset ifråga, 267—22nd. Ave. East
Dominion Barber Shop
341 Cambie St. Expert Barbering Artigt Bemötande
V. Peterson
Innehavare
Klippning 35c
DEN NORSKA AMERIKA LINJEN
SE NOBOES VACKBA rjORDAB O. FJÄI.I. VID RESAN HEM.
Rakning 25c
Låga biljettpriser gen—Oslo till Sverige.
via Ber-norra
Turer från New York: ss. STAVANGERFJORD ss. BERGENSFJORD
Mars den 7 och 21; April den 11 och 25; Maj den 16 och 30; juni den 20.
Norwegian America Line
Douglas Bldg., 4th and Uunion Seattle, Wash.
L. PETTERSEN.
329 Éast Hastings Street Vancouver, B. C.
Bröderna Wickströms
Båtmotorer
8—10, 12—14 hkr. ALLTID PÅ LAGER
B. C. Equipment Co
Ltd.
551 Howe Street
Vancouver, B. C.

W