Torsdagen den 18 Januari, 1934
SIDA 4
PRESSEN
I ALL GEMYTLIGHET
Nu har polismästaren dekreterat att stadens trafiksignaler äro till för att ätlydas och att ALLA, såväl fotgängare som bilister, skola få vara goda och vänta med att ge sig iväg över gatukorsningen, tills signalen visar grönt. Ja, så stod det verkligen i söndagstidningarna, och redan från och med måndag skulle signalerna anses ha med trafikregleringen att skaffa. Precis för tidigt var det ju ändå inte, som det är fyra år sedan de uppsattes. Jag har varit arrrg över att folk gjort såväl mig som polis- och statsmakt samt lag och rätt till löje genom att färdas över gatu korsningarna som om de aldrig såge annat än grönt. Otaliga gånger ha sädana människor vänt sig om och tittat på mig då jag, en konungen och hans lagar lydig och underdånig medborgare i detta hans avlägs na land, stannat för det röda ljuset, och jag har läst deras tankar: “Vad är det för en dum bom, varför ställer han sig där, varför går han inte dit han skall” o. s. v. Så det var med en stor tillfredställelse jag läste polismästarens förklaring, att det nu skall bli andra bullar för dem som ej lyda trafiklagens bud. Och på måndagen gick jag till Woodwards hörn för att med egna ögon få se lagbrytare gripas och sändas till kurran. Men nej, allt var sig likt. Folket strömmade som vanligt, lika mycket mot som med signalen. Jag tänkte först att det inte funnits poliskrafter nog, men det fanns också, för där stod en polis, tätt intill en vägg och hans största bekymmer tycktes vara att hitta en ståplats väl skyddad för regnet Som resultat av allt detta har jag nu kommit till den slutsatsen att lagen bör upphävas. Det är ju för övrigt en tidens tendens, att sådana lagar, som
folk ej vilja efterleva, kastas på sophögen. Dit bör nu denna gå. Riv ned allt vad trafiksignaler heter och häng dem som dekorationsbelysning ovanför ingångarna till stadens ölstugor.
Och på tal om ölstugor såg jag, att tidningen Sun vill ha ett leveranssystem för spritvaror, särskilt på natten från den spritbutik, som nu skall var" öppen även nattetid. Jag har tänkt att mjölkutkörama, som ändå äro ute på nätterna och som besöka vartenda henr i staden. lämpligen kunde ges det uppdraget. De kunde lasta hälf ten av vardera, sprit och mjölk. Ja, jag skall sända mitt förslag till Mr. Pattullo, påpekande att det borde sannerligen göra slut på alla lönnkrogar i Vancouver. Och det skulle stimulera försäljningen, och därigenom underlätta balanserandet av hans budget. Budgeten är nog för övrigt det enda som kan balan seras med sprit. På människorna har denna vara en helt mot satt verkan.
“Heil Hitler!’’ heter det ju på allting i Tyskland numera. Så t. ex. avslutas inte en räkning inte ens till firmor i främmande länder, med den tyska motsvarigheten till Högaktningsfullt, eller Förblivande i Eder värda bevågenhet, eller Alltid gärna stående till Eder tjänst, eller Med hopp om snar likvid el. dyl., utan helt enkelt med: “Heil Hitler!” Tyskarna högakta sålunda numera ingenting annat än Hitler. De ha ingen anledning högakta kunden eller hans företag. Allt skall tillfalla den nye frälsaren och saliggöraren. Hitler. En tvätt-nota bör alltså lyda ungefär så här: “An, tvättning och strykning av 7 st. kragar. Mk. 1,40. Heil Hitler. Lotte Schiller.’ Och om jag skulle sända detta brev till Tyskland i stället för till Svenska Pressen, finge jag väl efter tysk stil avsluta med orden: Leve jag!
JONATHAN.
EN UTPRESSARE.
GULDET I BOLIDEN.
VÄRLDENS NÄST ÄLDSTA BIBEL.
Under pinsam uppmärksam het sysselsatte domstolen i London sig nyligen med den enastående skandalaffär, som på kungens vägnar anhängig-gjorts mot civilingeniör Claren-ce Haddon, som påstår att han är illegitim son till kungens
äldre bror hertigen av Claren-ce.
Genom en mängd uppseendeväckande brev till Buckingham Palace, addresserade till kun gen personligen, bönfaller Had don “sin kungliga släkt” att ge honom understöd. Under tystnad upplästes den ovanliga korrespondensen i rättssalen.
Guldförekomsten i Boliden-gruvorna är mycket rik. Den uppskattas till minst 20 gram pr ton malm och efter nuvarande guldpris och produktion beräknas utvinningen av rent guld till mellan 25 och 30 miljoner kronor om året. Malmen
British Museum har nyligen för en summa av 100,000 pund sterling inköpt en av de äldsta och mest värdefulla bibelmanu skripten i världen, Codex^inai-ticus, vilket före ryska revolutionen var i ryska tsarfamiljens
raffineras vid Rönnskär och där utvinnes något över 7000 kg. guld om året eller ca 1 procent av världsproduktionen. Vidare erhålles ca 18 ton silver motsvarande 40 procent av Sveriges årliga silverbehov och 6000 ton koppar, motsvarande 25 procent av landets årliga behov och slutligen 40,000 ton
“Jag önskar icke någon förmö- arsenik eller ett par gånger genhet. Allt vad jag önskar är. hela världsproduktionen. Arse-endast att föra en sorgfri till-1 niken laggas också tillsvidare
varo. Vad jag eftersträvar är en årsinkomst på 600 pund.’’ I ett annat brev heter det: “Min Släktskap med den kungliga familjen har gjort mig till ett utskott och jag ämnar göra allt vad som står i min makt för at visa världen den kungliga familjen i rätt belysning.” I ett senare brev hotar ingeniör Hadden att begå självmord, om kungafamiljen icke går honom till mötes. “Det finnes icke någon annan utväg för mig”, skriver han. Han häntyder på en fest, i vilken prinsen av Wales deltagit och tillfogar, att han själv ehuru av kunglig börd, nödgades sitta i ett rum
i avbidan på att man kan hitta på någon lämplig användning för densamma.
— Jag frågar alltid mina patienter vad de röker och vilka viner de föredra.
-— Kan du ställa diagnosen efter sådant.
— Nej, men det är mig till hjälp när jag bestämmer honoraret.
åt bakgården. “Jag har av ständigheterna tvingats
om-att
tvätta kungafamiljens smutsiga linne inför allmänhetens ögon’’. Vidare hotar han med
presidenter. Ett brev till president Roosevelt har han redan avsänt och flera torde komma att följa inom de närmaste da-garna. En kopia av brevet till presidenten bifogas. I andra brev skriver han, att han icke ämnar framställa krav på någon kungakrona.
Ingeniör Haddon har anhållits och beskylles för penninge-
privata ägo. Det gamla bibel-manuskriptet, som härstammar från fjärde århundradet, är näst efter Vatikanens exemplar det äldsta, som existerar. Man har haft kännedom om att Codex Sinaiticus var i tsarfamiljens ägo, men efter revolutionen har det vilat mystik kring de gulnade pergamen ten. Ingen hade någon aning öm var manuskriptet förvarades, eller ens om det alls be virats, förrän British Museum
Are you strålning your eyes for lack of a little light ?
A 6o-watt lamp costs no more to buy than a 40 and only of a cent for added current for a whole evening.

nyligen erbjöds att köpa detsamma.
EMPRESS THEATRE
Return Engagaement—JAN. 25 to 31—Mats. Sat. and Wed.
The Scottish Musical Players
“TAM
“THE
O’ SHANTER"
Jan. 25th, 26th, 27th, Sat. Mat.
COTTER’S SATURDAY NIGHT” ............. Jan.	29th, 30th
BONNIE BRIER BUSH” .........   Jan.	31st, Mat. and Evg.
$1.00, 75c, 50c, Plus Tax
THURSDAY. FEB. 1 ONLY—MAT. and NIGHT
THE VIENNA BOYS’ CHOIR
Direct from Vienna—first tour a b road—22 boys from the famous Choir founded in 1498
$2.00, $1.50, $1.00, 75c, 50c—Plus Tax
Seat sale (both attractions) opens Mon., Jan. 15, at Concert Bureau, J. W. Kelly Piano Co. Ltd., 659 Granville St., Sey. 7066, and Empress
Theatre, Trin. 5710
MAIL ORDERS NOW
I i
Extra Speciellt Anbud SPARA $2.50 SPARA ENDAST TORSDAG, FREDAG OCH LÖRDAG
DEN
BÄSTA
PLASTEN i VANCOUVER
ATT KÖPA I
APOTEKSVAROR '
| ROBERTSON’S
PHARAMACY 2411 41st Ave. West !TEL. KERR. 4
or
s TEL. KERR. 1701 l
FRI HEMBÄRING
GÖR SVERIGERESAN MED
SVENSKA AMERIKA
v. ÄM
Billigt att leva
i Sverige
Från New York: Från Halifax: Drottningholm Jan. 17 Jan. 19 Drottningholm Febr 17 Febr 19 Drottningholm Mars 17 Mars 19 Kungsholm April 4
Gripsholm April 21 April 23
Kungsholm May 7
Tör vidare upplysning-ar, be ställningrar av hyttplatser, biträde vid utfärdande av nödig-a . papper etc., liänvände man sig till närmaste agent för linjen eller till
SWEDISH AMERICAN LINE
209 White Bldg., 2nd. floor Seattle. Wash.
H. EKENGREN. Agent
18 Hastisgs Street W., Boom 1 Vancouver. B. C.
JOHN LINDER, Agent
14 Cordo a St. W. Vancouver, B. C.
ALASKAFLOD DÖPES EFTER SVENSK OFFICER.
I Amerika har man ägnat en för länge sedan död och nästan bortglämd svensk sjöofficer en sällsynt ära i det man uppkallat en flod men svenskens namn. U. S. A:s geografiska kommission, som har den geografiska doprätten om hand, har nämligen beslutat att hädanefter kalla en flod på Ba-anowön på Alaskas sydkust för Coxefloden.
Ett visst svenskt krigsskepp lydande namnet “Merkurius” under kapten Cox’s befäl sökte anno 1700 upp Alaskas kust med uppdrag att förinta den därvarande ryska kolonien och den ryska handeln, som då bör jat utbreda sig i vattnen kring Alaska. När Cox väl kommit till målet för sin seglats fann han emellertid de ryska kolonis terna på öarna utanför Alask" i ett så erbarmligt tillstånd, att hans goda hjärta segrade och i stället för att bekriga den arma befolkningen gjorde han allt vad som stod i hans makt för att hjälpa de nödlidande med de förråd som nans egen expedition utrustats med. Det är för att bevara minnet av denna varmhjärtade och nobla gär ning som skogsmyndigheterna i Alaska föreslagit den geografiska kommissionen den nämnda namnförändringen. - ------------- -..
— Vi har bett doktorn komma hit av en mycket egendom-1 lig orsak. . .
— Jaha!
— Saken är den att varken j min man eller barnen eller jag har influensa, och nu är vi all-! deles vettskrämda.
världens kungar,
Låt Fotografera Er
VÄND EDER TILL
Parisian Studio
Upstairs
Sverige Norge Danmark Finland
H. EKENGREN
SEY.
955
Mars
April
5
9
Drottningholm Drottningholm Drottningholm
States States States
Mars
April
3
7
Halifax
Jan. 19
Beb 19
United United Usited
Halifax
Jan 29
York
Jan. 17
Beb 17
York
Jan. 27
DR. WESSELS, B. A
Vancouvers populäraste TANDDÄKABB “Smärtfria metoder”
SVENSKA AMERFKA
LINJEN
Avseglingar:
att röja sin härkomst för alla j utpressning. Hans yrkande att I j kejsare och I bli försatt på fri fot avslogs.
SC AN DIN AVI AN AMERICAN LINE.
Avseglingar:
Pitman Optical House
Allt för Ögon och öron.
515 HASTINGS WEST
W. B. PITMAN, R. O.
Mars 17 — 19
18 HASTINGS STREET WEST, SEY. 955	VANCOUVER, B. C.
VI
PER TIMMA ELLER PER DAG. LÅGA HYROR
EVERY DAY A DOUBLE BILi----2 1st CLASS PICTURES
IHE MOST FOR YOUR MONEY IN ENTERTA1NMENT
ANY PLACE, ANY TIME ONLY 10c, CHILDREN 5c
---------- ON THE STAGE ___ DANCING AND VAUDEVILLE GALORE BY VANCOUVER’S OWN TALENTED ARTISTS
REPRESENTERAR: SVENSKA AMERIKA LINIEN, SCANDINAVIAN AMERICAN LINE, C. P. R., CUNARD LINE, NORTH GERMAN LLOYD, JOHNSON LINIEN CHICAGO MILWAUKEE RAILROAD M. FL.
T. Wennberg, Innehavare.
25 Hastings St East.
Artig och punktlig betjäning.	Billiga Priser
Kom in med Edra gamla glasögon och vi skola för desamma ge Eder ett $2.50 avdrag på ett nytt par.
Med kännedom att det finnes hundratals personer som använda glasögon, vilka skulle ha nya, emedan de gamla använts för länge, ha vi beslutat att giva ett sådant tre dagars anbud för att göra det möjligt för lidande av dålig syn att köpa nya glasögon. Detta erbjudande gäller endast för de tre ovannämnda dagarna och endast då ett komplett nytt par beställes. Edra gamla glasögon förstöras, då endast nya varor säljes av oss. Ingen ökning i pris för detta speciella anbud. Köp nya glasögon nu. Kvaliteten har aldrig varit högre. Priserna aldrig lägre.
Högkvarteret for den skandinaviska befolkningens tandvård. Tandvård sa god som det står i mänsklig makt att giva; allt Ni kan hoppas mottaga till ett pris, som var och en kan betala LÄTTA VILLKOR TII.L SÄKRA PEBSONEB.

MIN GAHANTI: NI kan ej finna bättre kvalitet eller likvärdiga priser. Hörnet Hastings & Main Sts.	Seymour 1020
Vancouver, B c.	m. 9	— 9 em
“SE UPP Föll DEN STOBA KEON-TANDEN”.
726 Smithe St. (Några steg från Granville) (F. d. Moonligth U-Drive
UTHYRA PERSONBILAR OCH LASTBILAR NI KÖR DEM.

Från —
FLYTTNING OMBESÖRJES ÄVEN AV ERFARNA MÄN.
ARTIGT BEMÖTANDE. — GOD BETJÄNING. RING SEYMOUR 1313
Roijal TWie
Hastings Street vid Biblioteket.
The Swedish Star—GRETA GARBO—in “AS YOU DESIRE ME”
Friday and Saturday, January 19th and 20th Don’t Fail to See Her