ITulameen Lump Coal nu $9.75 hemkört.
Hetta — Renhet — i Intet Sot.
j MORROW COAL and
I ICE CO. LTD.
!	1025 Main Street
* Seymour 8020.
oVENSKA PRESSEN
THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C.
Vol. 6
VANCOUVER, B. C., TORSDAGEN DEN 4 JANUARI, 1934
No. 1
WAND STUDIO.
531 Main St.
Ground Floor Studio
I Förstoringar — 50c.
| format 8x10 o. mindre ! Full storlek av vyer, x grupper, landskap o.
djur.
SSänd edra fotografier | till förstoming.
HJÄLPAKTION FÖR UTLANDSSVENSKAR.
AUKTION PÅ KREUGERS BO.
Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet har igångsatt en hjmlpaktion för att bistå till Sverige återvändande nödställda utlandssvenskar. För detta ändamål har till verkats ett märke avsett att användas på brev och paket. Märket upptager svenska flaggan under devisen: “Höj högt den blågula fanan”.
Ett stort antal hemvändande utlandssvenskar stadda i stort trångmål söka sig årligen till Riksföreningen. Man har vidare tänkt på möjligheten gttt igångsätta en hjälpverksamhet för de nödlidande svenskarna i utlandet.
I uppropet heter det bl. a. “Svenskarna ha under gångna tider sökt sig vida omkring i världen, blivit ^ofasta och gjort det svenska namnet känt och aktat. Svensk företagsamhet har gjort sig gällande och utkomst vunnits. Andra tider ha kommit. Inom- och utomlands, överallt där svenskar finnas, gör nu nöden och bekymren sig
Ivar Kreugers bohag i New York såldes nyligen på auktion för kreditorernas räkning. Bland de efterlämnade sakerna märktes åtskilliga tavlor, böcker, silversaker, till ett uppskattat värde av 100,000 dollar. Den värdefullaste tavlan var Rubens Backanal, som säges ha kostat Kreuger över 20,000 dollar. En Zornmålning, “Flicka i grönt” och en kopia av Rem-brandt voro andra värdefulla dukar, som gingo under klubban.
1 SVENSKA KUNGARS BREV PÅTRÄFFADE I ENGLAND.
Den danska konsthandlaren kapten P. Johansen, som är innehavare av en känd antikvi-tetshandel i Köpenhamn, har i dagarna i London gjort ett uppseendeväckande fynd av gamla originaldokument, som otvivelaktigt komma att väcka
intresse i Skandinavien.
— Jag hade inte väntat jag skulle finna historiska kument från Skandinavien,
att do-då
STORA EXCURSIONER TILL HEMLANDET.
UNG SVENSKA AVLIDEN I CALIFORNIA.
STORA OMVÄLVNINGAR FÖRUTSPÅS.
gällande. Utomlands få svenskarna som främlingar det svårare än andra, särskilt i sådana länder, där sociala välfärdsin-rättningar icke finnas i samma grad som här hemma. I de fall det är möjligt, söka de nödställda sig till hemlandet, vars hjälporganisationer få träda emellan. I de fall hemflyttning icke kan ske få våra landsmän därute söka draga sig igenom krisen.
jag började bläddra i den gamla portföljen, berättar kapten Johansen. Mitt huvudintresse är ju orientaliska antikviteter, men då jag såg Karl XI :s och Drottning Kristinas namnteckningar, började jag delta i buden. Jag fick klubbslag och med en viss spänning började jag bläddra igenom de gulnade dokumenten. Det var inte något lätt arbete att tyda breven vilka voro skrivna med gamla gotiska bokstäver, men arbetet intresserade mig. Enstaka ord har jag inte kunnat tyda, men
Två storslagna julexcursioher till hemlandet nästa sommar bli säkerligen den årliga vår-excursionen med Svenska Ame-rikalinjens Gripsholm direkt till Finland, samt Vasaordens excursion med Kungsholm till Sverige. Finlandsbåten avgår från New York den 28 maj,och' ikommer i år större anordningar än vanligt att vidtagas för deltagarnas bekvämlighet och nöje under resan.
Kungsholm avgår från New York den 4 juni och 450 av de bästa platserna på tredje klass
FÖDD I VANCOUVER.
En ovanligt landsmaninha, Fallström, avled sedan i Santa fomia, där hon vårdats för en Hon var född i
talangfull ung Miss Evelyn ett nar vackor Barbara, Cali-en längre tid lungsjukdom.
Vancouver, B.
C., den 10 augusti 1910. Som barn följde hon med sina föräldrar och syskon till Sverige, då familjen för en tid bosatte sig i Sollefteå. År 1923 återvände familjen till Amerika och har sedan dess vistats delvis i
En österrikisk siare har förutspått, att det sovjetska organisationsarbetet kommer att fullständigt falla samman under 1934, varjämte en motrevo lution börjar, som år 1935 leder till Europas återuppstån-delse och Förenta Staternas fullständiga nederlag. Frankrikes inflytande i Europa kommer så småningom att försvin na. Fem stora europeiska stats
män året, tade nell
skola dö under det nya Ett flertal högst egenar-kriminalfall av internatio karaktär komma att in-
ha reserverats för excursions- San Francisco och delvis i San
deltagarna. Särskilt fördelaktiga biljettpriser komma även deltagarna till del, dock gällan de endast för Vasamedlemmar och deras familjer.
Vidare meddelanden om dessa excursioner lämnar H. Ekengren ’s Resebyrå, 18 Hastings Street West, Vancouver, B. C. Telefon Sey. 955
SKALL BOLIDENGRUVAN
1 det stora hela är innehållet SÄLJAS TILL ENGLAND klart.	I
Sverige Nyheter
Vid årets slut beräknas antalet telefonapparater i hela landet uppgå till 575,300. Beräkningen har utförts med ledning av förhållandena under årets tre första kvartal. Ökningen under året är. 12,000 apparater, i
Socialstyrelsen rapporterar en markerad stegring i arbets tillgången under tredje kvarta-
Frälsningsarmens försakelsevecka har i år inbrakt icke mindre än 281,337 kronor mot 271,925 kronor i fjol. Resultatet är det bästa på 14 år.
Mi S. Kungsholm, som den 4 december avgick till New York medförde enligt uppgifter ett spritparti från Vin- och Sprit-
let av året eller till 2,94 från centralen till ett värde av 20,-2.69 under andra, kvartalet och ! 000 kronor.
2.69 under andra kvartalet och
2,30 under årets första kvartal.
Man utgår härvid från siffran 3 såsom medeltal i arbetstill-
gång. Siffran för talet i år är den 1930.
Över 5000 renar ha i dagar-j na varit samlade i Kitkiöjoki, । Pajala socken, för renräkning.
tredje kvar- jnom kapellförsamlingen upp-bästa sedan g^r	renar för närvaran-
Nyligen sköts i
Gävunda en
fågel av det mera ovanliga slaget. Fågeln som mätte 80 cm. mellan vingspetsarna, var en kragtrapp, vilken har sitt hemland i Mindre Asen, Persien och norra Afrika. Endast ett exemplar har tidigare skjutits i Sverige, nämligen på Öland.
de till omkring 6,000. Renägarna ha erhållit förständigande att avsevärt reducera sina hjordar.
En ny filmstad planeras vid Skärsätra på Lidingön. Bebyggelsen börjar efter jul och detaljerna bli färdiga i april. Prins
Från Landskrona har i dagarna avgått ett parti torvströ till Förenta Staterna och ytterligare sändningar kunna senare väntas. Exporten av torvströ från Sverige till Amerika började i fjol.
Till Ibsenmuseet i Grimstad i Norge har försålts en tavla, som målats av Henrik Ibsen. Tavlan tillhörde på sin tid apotekare Reinmann i Grimstad, där Ibsen var elev. Under de senare åren har tavlan befunnit sig i dr. Reinmanns Landskrona ägo.
Vilhelm uppges komma träda som konstnärlig för företaget.
Kreatursexporten över
att inledare
Trälle-
borg—Sassnitz till Tyskland är f. n. betydande, och upptill ett tiotal vagnar om dagen avgå ill Sassnitz där siaktning verkställes i gränsslakthuset.
Ett konsortium arbetare i Järvsjö i Hälsingland ha i da-gasna inköpt Båtbackssvedens såg därstädes, vilket nu skall drivas kooperativt med delägar-
na som senast sågverk, nere.
arbetare. Driften, som skötts av Mariehills har sedan åratal legat
Bäckebo Ångsågs A. B. har efter att ha stått stilla över ett år , övertagits av nya ägare och kommqr nu att åter sättas i verksamhet. Ett 30-tal man få arbete där.
Svensk-tysk överenskommelse har träffats för gatstensexport till Tysklahd. Sverige får tullfritt exportera en maximikvan-titet av 10,000 ton årligep.
En svåii snöstorm drog den 14 december fram över Skåne. Meterhöga drivor hindrade fler städes trafiken.
För elfte gången på kort tid har försök till mordbrand gjorts i Garphyttan i Närke, där eld anlagts i en gammal ladugård mitt i samhället. Troligen är det en sinnessjuk person som opererar med mordbr^ndsan-läggningarna.
Driften vid A. B. Tegefors verks sulfitfabrik i Järpen, som legat nere sedan i oktober 1931 torde nu åter komma at^t sättas igång i samband och bmlägg-ning av tillverkningen från sulfitmassa till blekt sulfitmassa. 40 man beräknas få arbete.
Med särskilt intresse läste jag det elegant sarkastiska och myndiga brev drottning Kristina skrivit i Rom den 2 februari 1669, undertecknat med kraftig och självmedveten namnteckning. Brevet från Karl XI är Skrivet på tyska och riktat till hertigen av Hanover. Icke utan intresse är en proklamation, som Karl XII skrivit den 3 april 1700, vari han meddelar att konungen av Polen trots bestående kontrakt “låtit förele-da sig till att utan grund på ett fullkomligt okristligt och obilligt sätt och utan föregående varning inleda fientligheter i vårt hertigdöme Livland’’. Dessutom innehåller samlingen brev från Gustaf II till greve Creutz m. fl.
Hittills dementerade rykten om planerad försäljning av aktiemajoriteten i Bolidengruvan till ett engelskt konsortium ha nu bekräftats. Förhandlingarna
Diego. Miss Fallström var medlem av logen Fylgia av I. O. G. T. och likaså i Svenska amatörförbundet under dess glansdagar 1928—1929 och deltog i ett flertal skådespel bl. a. “Spirit of San Francisco”, ‘Värmlänningarna’’, och ”Rö-dakorssystem”. I slutet av år 1929 ådrog hon sig en förkylning, vilken följdes av lungsjukdomen, från vilken hon aldrig blev fri. Hon sörjes närmast av föräldrarna, Isidor och Magna Fallström, samt en syster och en broder.
träffa. Alla komma dock att uppklaras och de skyldiga åka fast.
KATASTROF PÅ ÖSTERSJÖN.
I början av december träf-
fades båtar der.
fen
ej mindre än tre svenska av olycka och gingo un-Den ohyggliga katastro-drabbade bogserbåten
ha dock ej lett till något resul-1
tat, men de äro ej heller avbrutna. Statsmakterna ha dock

SÄLLSYNTA FORNFYND ,PÅ DANSK KYRKOGÅRD.
Under arbetet på utvidgning
slutliga avgörandet i sin hand av Hjörrings kyrkogård ha ar-
och tros komma att förhindra att Bolidenföretaget kommer i utländskt ägo.
En engelsk underhandlare har dock uppehållit sig i Stock holm. Försäljningssumman upp gives till 140 miljoner kronor.
befarna stött på ett fonfynd av sällsynt omfattning.
Hitintills har man avtäckt icke mindre än sex gravar, varav fyra redan utgrävts och visat sig innehålla ett rikligt förråd av redskap och smycken
Även uppges ett svenskt kon- ] bl. a. flera hundra pärlor, guld-i •	t z~i i ii - i	"m _	z-......	Avinlrn wi o i 17"
sortium med Stockholms En-
skilda Bank i spetsen vara betänkt på att träda emellan för att rädda föreaget åt Sverige.
ringar och romerska mosaik-
GAMMAL KÄRLEK ROSTAR EJ.
I radio förspordes Sverige en sjökapten sydsvensk stad 1849 tuellt någon släkting
Det meddelades de ett arv.
Bakom detta de döljer sig en
NY
En
METOD ATT TAGA
MÅTT AV
ny anordning lanceras f.
arbeten.
Av stensättningen och gravarnas innehåll kan man sluta sig till att de härstamma från slutet av romerska järnåldern d. v. s. från l:a och 2:a århundradet efter Krstus.
Hjörring är en liten stad i nordligaste Jylland.
nyligen i född i en eller even till denne.
att saken gäll-
radiomeddelan-rörande roman
ur livet. Sjökaptenen, som — om han nu lever — skulle vara 84 år gammal, var under tre års tid förlovad med en dam, som nu är över 80 år. Förlov-ningstiden var omkring år 1880 Men som det så ofta går kom det en fnurra på tråden och de båda älskande skildes åt utan
n. av herrskrädderiema i Sverige. Det är en ny metod att taga mått genom fotografering. Beställaren placeras i en starkt upplyst kammare och fötograferas i en handvändning medels en specialbyggd kamera. Plåten tages både i profil och en face. Plåten går till skrädderiet, där den efter framkallningen placeras i en skioptikonapparat och projicie-ras på en nitad vägg. Tillskäraren får här beställaren att
framträda
full kroppsstorlek
och bilden kan inställas så att den exact på millimetern motsvarar kundens verkliga mått.
att förlovningen tits. Sjökaptenen senare ha uttagit tyg och möjligen
formellt bru-skulle något sitt prästbe-flyttat utom-
Fem barn på ett år.
En ung fru
lands.
Den jämnt tenens
åldriga damen, som allt-rseknar sig som sjökap-fästmö, har nyligen ge-
nomgått en svår operation och är mycket klen. Hennes tankar vända nu åter till förlovnings-tiden och hon har sökt utforska var fästmannen karr vara.
— Vi voro så lyckliga under de tre åren, berättar den gamla dnmen, nu tror jag mig ha att vänta ett litet arv efter en släkting i Bohuslän och detta belopp vill jag skänka till min fästman, i händelse han är i livet och i behov av pengar
Oaxen IX av Stockholm, som på resa från Blidösund till Gotland, försvann på Östersjön med hela besättningen, 8 män och en kvinna. Liken .av somliga av de ombordvarande samt ett flertal livbojar ha sedan anträffats.
Den andra katastrofen har drabbat Banantransports stora ångare R. H. Sanders, som råkade i brand på Medelhavet och drev i land som vrak. Efter en hjältemodig kamp mot flammorna räddades besättningen ombord på en italiensk ångare.
Slutligen har en motorgaleas förlist utanför Skanör och gått till botten. Besättningen, tre man, räddade sig i livbåten.
Kavaljeren konverserar siln dam under en danspaus.
—- Kan ni tänka er sådan o-tur. Nyss råkade jag säga till en gammal åsna, att värdinnan ser ut som en fågelskrämma, och så visade det sig, att jag talade med hennes man.
— Nå, vad svarade pappa!
Finlands Nyheter
Höstens kommunala val ha visat stora framgångar för socialdemokraterna och det kan nu konstateras att socialismen slagit sig igenom även på svenskbygderna. Sålunda valdes svenska socialistiska representanter bl. a. i Helsingfors, Åbo, Wasa, Ekenäs; Vörö; När-pes; Jeppo m. fl. orter.
Avlidne handlanden Otto Fin-nilä har i efterlämnat testamente förordnat att av hans efterlämnade förmögenhet bör 2,5 miljoner mark tillfalla ett blivande ålderdomshem för män.
Stadsfullmäktige i stad ha beslutat låta en tidsenlig idrottsplan
Jakob-bygga till en
i kostnad av 200,000 mark.
A. B. Finlands Bär i Gamla Karleby har nu utsänt sina förs ta inhemska viner i handeln. Vinerna hava lagrats ii över ett och ett halvt år och äro utmärkta till sin kvalitet, varför även efterfrågan varit större
_ A/ Till kyrkoherde i Vasa svens-i Kristianopel, ka församling har valts försam
Blekinge, har under 1933 kommit med fem barn, fick tvillingar i februari trillingar den 12 december.
ned-1 lingens t. f. kyrkoherde J. E.
Hon och
Hon
Kovero.
har fått tio barn under ett åttaårigt äktenskap.
Julgran från Sverige
Från Hollywood meddelas, att Greta Garbo, för att göra julen fullständig importerat en julgran från Sverige. Granen var sex fot hög och utvaldes av Greta Garbo då hon senaste sommar var på besök i hemlandet.	T'
Prof. Komppa i Helsingfors har ur torv lyckats frambringa råolja, av vilken vid rening erhålles 17 procent bensin, 28 procent petroleum och 25 procent smörjolja. Upptäckten till-mätes stor betydelse för landet.
än tillverkningen. Endast hemska bär användes vid verkningen och en god tjänst beredes bärodlare bärplockare.
Skogsavverkningarna bli
in-till-för-och
den
na vinter större än under de senaste åren och överforstmäs-taren P. J. Pelttari beräknar att 160,000 man och 63,000
Såsom ett svar på de äktfins ka angreppen på svenskan och svenskarna under den svenska| dagen firades den 3 december i hela Svensk-Finland såsom Finlands svenska litteraturs dag.
hästar skola beredas arbete, avverkningstiden beräknas 3 månader. Han beräknar landsbygden genom dessa
om till att av-
verkningar kommer att förtjäna ca 500 miljoner mark. Arbetet kräver ca. 10 miljoner dagsverken.