Torsdagen den 28 December, 1933
SVENSKA PRESSEN
SIDA 3
Svenska Kyrkan
JULKLAPPEN
tt hön skulle titta in hemma tänkt för att ha ett finger med
tänkt skynda på riktigt för att (vacker önskan, förlåt mig) så
Forts från sid I öppnade den.
Men nu var det ett bekymmer hur han skulle få lådan fram på julaftonen. Han hade ju så mycket att ställa om både ute och inomhus, så han hade knappast tid. och inte ville han gärna själv föra fram julgåvan. Edla skulle komma
hos oss. fick Fredrik en ide . I Han skulle sända lådan med I
henne, så slapp han att gå, Kristina tog den ju gärna, det tog honom ej länge att ta ihop ett litet brev som
OCh Och sät-han
och hälsa på honom
Ungdomsföreningen höll i tors dags den 21 december sitt sista möte för året. Förhandlingarna leddes av- Mr. Oscar Winquist. Sekreterare var Mr. Per Hurtig En julfest blev bestämd att hållas den 4 januari. En programkommitté tillsattes för att bestämma om servering och program.
Aftonens program bestod av följande: Deklamation av Mr. Per Hurtig, solosång av Mrs. Nazar. pianosolo av Miss Iva Johnson och Mrs. Ameson och tal av pastor Westling. Serveringen för aftonen förestods o. bekostades av Miss Amanda Willman. Miss Selma Wester-backa. Miss Alina Rådman och Miss Helmi Broo.
jul hade hon sen.
Daga ma gå väntan och nu Fredrik hade
lovat
fort i
annandag för länge
skyndsam
var det julafton, tänkt sig gå
i skymningen med sin julklapp, och sätta den på trappan till gården där Edla tjänade. Men på eftermiddagen kom Kristina, som var bygdens skvallerkäring, och skulle bara titta in och önska god jul. Hon blev naturligtvis bjuden på kaffe, och snart var språklådan i full gång. När hon nämnde
Melvin Knudsens ledning, sjöng “Hosinna” och ‘Juletid” va ref ter predikan hölls av pastor Westling. Publiken hade sedan glädjen att få lyssna till tre sånger utförda av Nordic Male Chorus under direktör Knudsens ledning. Kören sjöng
‘Beautiful Saviour’, ‘ världar har till rike’
Ju lottan blev som vanligt en högtidsstund för alla som kommit tillstädes i den tidiga morgonstunden till det vackert upplysta templet. Antalet besö-
kare var mycket talrikt även läktaren fick tagas i språk för att kunna bereda sittplatser.
Efter det pastor Westling
och an-alla
upp
JäjL. julevangeliet ^fioch hälsat de närvarande en god jul. sjöng församlingens kör ett par sånger. Runebergkören under Mr.
medsände. Kristina blev lovad en limpa och ett stycke fläsk för besväret.
Fredrik drog en lättnadens suck när han såg Kristina traska iväg. Det besparade ju honom besväret att gå själv.
i spelet.
Ett par dagar senare träffade far Fredrik och fick då reda på hela historien. Nu fick Kristina\ skulden, så Fredrik skulle gå I efter henne. Men han var rädd för det också, för då finge | hela socknen reda på äventyret. Det hela såg nog sa mystiskt ut för Fredrik och han i kunde ej finna ut rätta sammanhanget. Han förlorade: emellertid sin fästmö. Men han i
något förbättra läget. Det är ju så, att mot kvällen får den late brått. Men jag ser redan att det är förgäves, så det kan inte hjälpas detta år. Men nästa år skall det bli annat av. Då skall stora ting u*rättas. Svårigheten hitintills har varit att
jag såväl som många tillämpat ordspråket i förvanskat skick. näi
andra något sliten:
Men då Kristina gick torparens Ida så skulle naturligtvis titta in där. parens hade en pojke, alltd var ute på upptåg
förbi hon
Torsom och
föresatte sig giva någon efter detta.
också att aldrig
“Never do tn-aay wbat you can put off till to-morrow.-' Detta är ett så bekvämt motto, men
några julklappar ^ai också sina avigsidor. En föresats som • $a gör nu som jag och fatta en
han också har hållit.
I bestämd nyårsresolution att
J. CARLSON, i söra en sak “ÅI:" i stäl-	let för att uppskjuta den. Ja.
äventyr och gjorde rackartyg I där han kom åt. Han var ute i vedboden och såg när Kristina satte lådan på faretubron. Hon anade ju intet ont, och* inte såg hon pojken. Genast 1^^ drickandet. Hoppas att alltså och ett gott nvtt år var var han dar och skuUe se Santa Claus fann sin väg till och en.
,	....	_	. ,	8 Ivar och en av eder, mina ärade
den lilla hundvalpen, flog detLx « u „ , ..
, . ,	1	’	® , läsare, med allskons gott till;
genast . honom, att han skulle |k	njutni och välbefi„
■spela gumman ett spratt. Hanlnailde trodde ju att det var hennesloch behatr egendom. Det var ej svårt att«låga hydda öppna lådan och ta ut hunden.?jy[.ken ‘med
I ALL GEMYTLIGHET så4 får,jag 7'sluta f°r deT , gang. Jag skulle egentligen ha Ja nu är julen över och vi ha ' skrivit om ännu en mycket vikhunnit att något återhämta oss tig sak, men det får vänta tills efter allt det myckna ätandet sedan. På återseende nästa år
det var i lädan. När han
BREV TILL JONATHAN.
sinnets Ja. även kom den
tjusning till min gamle
mycket smått. Jo
|och slappa m den stora råttan,|j„„ ... , ..	.	. .. .
,	„	„ I den dar kattan som jag kopte
som han nyss fått i en fälla..	.. . -	..	...	.
>	, . ..	for två och femti en tid sedan
i Och nar Kristina var färdig	. ....	.	. ,, ....
s nedkom pa sjalvaste julkvällen och skulle fortsatta sin vand- , .	.
skulle fortsätta sin vand-
ring, ______ ______
Du som iställe hon satt
stod lådan
.samt, skrattade när han såg henne
med nio ungar. Så vad tror ni pa samma» . ., ..	, „ .	.... ,
1	om det! Nu skall jag salja dem
e n. oj en f$r dollar stycket; med 25
Chime on . Mrs. Donahoe ut- gå. Hon trodde pojken ej var förde ett vokalsolo. Som avslut hemma, eftersom hon ej såg en ning sjöngs gemensamt psal-1 skymt av honom.
men nummer 56.
I dag torsdag intet kyrkan.
Nyårsvaka hålles kväll med början kl. 9 gott program utföres
Det var nästan mörkt när Kristina kom till oss, så hon mote i stannade ej länge. Hon överlämnade brevet och lådan till Edla. I brevet, som hon öppna-sönda^l^ 5nskade Fredrik henne en
SKONHETSARBETE
TILL NYA
LÅGA PRISER
1.95
Utförd under personligt överinseende av ex
Varje sådant
MOLER BEAUTY SHOP
gammalmodig, med helt små
PRISER
15c
25c
25c
25c
är kostbar och extravagant är Ni kan vara Edert allra bästa kostnader.
SPECIAL PERMANENT ONDULERING
303 Hastings West (övre vån.) Intill Domonion BIdg.
överenskommelse ej nödvänlig. Kom när som helst.
Uppfattningen att förstklassig skönhetskultur
DR. E. R. NORDIN
Svensk Tandläkare
MINA PRISER ÄRO SÄRSKILT MODERATA.
KOM IHÅG ATT FRÄGA OM MIN SPECIELLA BARNBETJÄNING.
RÄDGÖR MED MIG PÄ ERT EGET SPRÄK OM EDER TANDVÅRD.
em. Ett j juj och henne hälla - -	mellan gOdo med det lilla som var
klockan 9 wh halv 11. Däref-s. ,	, .	.
Ii ladan och hoppades att snart
ter blir det förfriskningar. Mel-LÄ , ....	.	T « i
,	fa traffa henne. Julklapparna
lan halv 12 och kl. 12 en kort , .. v .	...	, Ä.
skulle ju enligt en plagsed ej andaktstund.	•..........
öppnas forran julmiddagen avätits.
Vilken villervalla som upp-j stod då Edla öppnade sin julklapp förglömmer jag aldrig.
procents rabatt om samma köpare tar dem i pluralis och på det sättet får jag mig en vacker slant till nästa jul. Agenter an-tages gärna. Men jag kanske missbrukar min spalt om jag använder den i affärssyfte. — Jo, visst fick jag mycket annat också. Santa ske lov.
Och nu närmar det sig med en ryslig fart slutet på detta
nådens år 1933. Och när tittar tillbaka, så ser jag ofantligt litet jag uträttat, de sista dagarna hade
jag hur
Nu jag
Bästa Jonathan!
Liksom Din tillgivne
vän
. tidningen och dess läsare skola gå miste om Dina värderade inlägg.
Visserligen finns det ju många, som racka ned på Dina i skriverier, och mena på att de kunna göra det mycket bättre, men det tror jag bara är den kungliga svenska avundsjukan, som grasserar. eller också kans ke man kan tillämpa den lilla satsen: “de äro sura sa räven om rönnbären". Fingo dessa Dina belackare en penna i sin hand, så tror jag i alla fall att deras alster blev något liknande “pytt i panna”, och det har säkerligen varken Svenska Pres sen eller dess läsekrets någon användning för.
Ja, bästa Jonathan. jag tänker på Din dyrbara tid. varför jag känner mig nödsakad att avsluta detta lilla brev, men innan så ber om Ditt vänliga överseende, om jag gjort alltför många grodor, ity som Du väl företar så striver jag så sällan, så jag har så svårt att behandla det svenska språket.
Således ännu en gång ett från djupet av mitt hjärta gå-
Tur var det att vi hade ty råttan tog några skutt ’ över julbordet, över både och grötfat och allt vad var. Mor blev både rädd
ätit, rätt fisk där och
perter på permanent ondulering. arbete garanteras.
OBSERVERA DESSA LÄGA
Hårklippning Marcelkering Fingervåg Shamponerlng
i förlägen, men vi beväpnade oss > i en hast med sopkvastar och i vedträn för att avliva fridstöraren som for från det ena hörnet av rummet till det andra. Vi slogo både högt och
I lågt, men hon klarade sig i det längsta. Men efter att ha vänt upp och ned på nästan allting fick vi den till slut. Rummet i såg då ut som ett slagfält, möb ler och allting var flyttat från
I sina platser.
Den stackars pigan var både arg och förlägen, och visste ej vad hon skulle ta sig till, i Knappast ville hon tro, att Fred • rik spelat henne detta spratt, ' men han måste ha gjort det, ty Kristina kom ju direkt från | i honom. Så Edla satte sig ned i och skrev ett slutbrev till Fred-1 ■ rik; hon ville ej bli till ett spek-| ' takel för honom.
। När han fick brevet varhun-| den också hemma, den hade j ' torparens pojke redan låtit gå.1 Fredrik kunde inte räkna ut.
■ , । i hur det hängde ihop, men han, insåg nog att något var på tok. Torparens pojke blev ej miss-
601 Birks Building
718 Granville St	Tel. Sey. 8659
Palmist
ROYAL ENGLISH GIPSY.
Kan bli tillfrågad i alla affärer. vare det gäller kärlek eller sjukdom, affärer eller spekulation, giftermål eller kompanionskap. Uppgifterna äro absolut tillförlitliga. Pengarna tillbaka oui ej till tillfredställelse.
892 GRANVILLE STREET
Karl Johan vill även undertecknad tacka Dig för alla Dina goda inlägg i “All Gemytlighet”, i vilka jag alltid läser med det största intresse, samtidigt som ’ jag beundrar Dina förståndiga tankar och goda förslag alltid I spirituellt tillagat på ett enkelt och flärdfritt sätt.
När nu därför år 1933 snart i är ett mipne blott, så vill jag endast på mitt enkla sätt till Dig frambära mitt liksom mån-(gas tack för detta år, och hoppas jag innerligt att Din goda hälsa fortfarande skall vara efterhängsen. och att Dina kraf-j ter skola stå Dig bi även under , det kommande året, och jag hoppas även, att Du ej skall lyckas i Dina strävanden att få något bättre avlönat arbete
ende tack för det dalupna året, och innerlig önskan skall skänka Dig
snart tillän-jag när en att år 1934 ännu mera
lycka och framgång och ännu flera vänner och att Dina ovän ners antal skall förminskas till inga.
Din förbundne vän
Filemon.
VANCOUVER Tbeatre
Sey. 852
The International
Plavers
Present the first play
of
Guldkronor Bryggor
och Gommar
TANDLÄKARARBETE SOM GIVER VARAKTIG TILLFREDSTÄLLELSE och NÖJE.
FÖRNYA OCH UPPEHÅLL ETT UTSEENDE.
VI GARANTERA ALLT ARBETE, OCH TÄNDER
DR. T. GLENDON
UNGDOMLIGT
BRYGGA, GOM
MOODY
MRS. T. G. MOODY X-RAY SPECIALIST
Betala ej om det gör ont’
COPP BUILDING
(Några dörrar öster
Se Vår Neon Skylt SEY.
142 HASTINGS ST. W
om Daily Province)
Vancouver, B. C. 7460
Låt Fotografera Er!
SÄND EDER FOTO HEM TILL JUL
Det Är Mera Kärkommet än Något.
VÄND EDER TILL
Parisian Studio
T. Wennberg, Innehavare.
25 Hastings St East.
Artig och punktlig betjäning
Billiga Priser
i
I
I
their Season.
The sparkling comedy
“The Best People”
By Avery Hopwood
Starting Saturday Matinee for one week.
REGULAR PR1CES.
Evenings: 45c. 30c and 15c Matinees 25c., and 15c.
HOLIDAY MATINEE (NEW YEAR’S DAY.
See Finis Barton the beautiful Swedish bom lady a permanent member of the International Players
I
I
!
Larsen’* Grocery
329 Hastings St. East
Vancouver, B. C.
Norsk Torrfisk pr. Ib. Fiskbullar, 2 ransoner Fiskbullar, 4 ransoner Fin-Fin Lutfisk pr. Ib. Gudbrandsdals Getost
pr.
Röd Sagogryn pr. Norska Sardiner, Dr. Peters Kuriko
bl.
Ib.
25c
2au
40c
15c
40c
25c
10c
1.50c
Importörer av norska och svenska specialiteter, ost, knäckebröd m. m.
i RED STAR DRUG STORE |
(Hörnet av Cordova och CarralT streets)
Alla slags apoteksvaror av förstklassig beskaffenhet. [ j	Postorders expedieras prompt.	j
i
Telefon Seymour 1053.
MYRTLE’S BEAUTY SHOPPE.
SPECIALISTER I ALL HÄRVÅRD.
Senaste Metoder av Permanent ondulering.
Extra fin Cluster oil Permanent Wawe $3.5.
Speciellt ång-olje permanent wawe $1.95.
Expert Marcelling 25 och 35 cent. Hårklippning, Fingervåg m. m.
INGA ELEVER 104 DODSON BLDG. 25 Hastings East.
Sey. 3000