> SED A 2 1VIMSKA PRBS3BH Torsdagen den 23 November, 1933 SVENSKA PRESSEN PublisKad every Thuredey ta* Vancouver, B. C. British Columbia Fairmont 5020 BUSINESS OFFICE 4305 Main Street Editor: Helge Ekengren. TW ONLT Bwedlah Newepape TORSDAGEN DEN 23 NOVEMBER, 1933 DÖDSOLYCKA I SKOGEN- John Helge Backman, 24 år gammal, har den 14 november blivit dödad under arbete i skogen 1 Bloedel, B. C. Backman var enligt en uppgift, född i Värmland men hade varit bosatt här i landet i 18 år. Han efterlämnar sörjande, moder och en syster, bosatta på 2117 East 3rd. Ave., Vancouver. i 20 år för en fiskerikoncem. Han ämnar nu tillbringa vintern i Seattle. Om förhållandena i Alaska sade han, att depressionen ä-ven på denna avlägsna plats satt sin prägel med åtföljande arbetsbrist. Amerikanska regeringen har visserligen anord - Mr. och Mrs. Lunds hem, 17-37 Charles St. Både brud och brudgum äro från Norge, men ha varit i Canada i många år. Mr. Kaasen är välkänd fiskeri-idkare. Förra sommaren var han Skeppare på S. Göransons fiskefartyg. KONSERT. Kommande söndag klockan 7 och 9 em. South Vancouver nat en del vägbyggen men talningen vid desamma har ”ETT PARADIS PÄ JORDEN.” Greve Folke Bernadotte skriver i Allsvensk Samling efter återkomsten från sin Amerika-resa, bl. a. “Jag har fört med mig en lärdom från min resa i Amerika. Det är ju ofta så, tatt e n sak som man förlorat eller lämnat förefaller en särskilt kär och dyrbar. Samma sak kan man säga om Sverige i förhållande till svensk-amerikanare. Genom de berättelser om Sverige, som berättats av till Amerika emigrerande svens kar till barn och barnbarn, har mången därute fått den uppfattningen, att vårt land nästan är ett paradis på jorden samt att den svenska ärligheten och fosterlandskärleken är särskilt framträdande här hemma’’. Vi ha Icke haft tillfälle att umgås med svenskarna i de trakter ay Amerika, som greve höriga och släktingar, som stan nade remma, leva ett primitivt liv långt bakom modern teknik och civilisation. Och varför ha de en sådan uppfattning? Helt enkelt på grund av ignorans. För det första ha de flesta kommit från en avlägsen o-bygd, var allting var primitivt, då de reste, och mycket litet visste de om Sverige innan de lämnade landet. Kommer därtill att de oftast icke kunna föreställa sig att Sverige gjort framsteg under alla de år de varit borta. Hur kunna då deras barn ARRESTERADE FÖR STÖLD- Herbert Anderson har för stöld av ett gevär I ett garage blivit arresterad och dömd till ett års fängelse. C. Magnieson har 50 dollar, eller en fängelse för att ha lotteri. Norman Forsbeck fått böta månaders anordnat har för rit mycket dagen och betsvecka, couver, är låg. en dollar 4 till 5 dagars be-va-om ar- Jämfört med Vanlevnadskostnaderna där mycket höga. En måltid, hur enkel den än är, kan knap past erhållas under 50 cent och andra behovsartiklar äro därefter. Fisket, vilket för Alaskas Bernadotte besökte därför ej disputera av uttalandet vad dessa delar av U. och kunfia riktigheten det gäller S. A. Men då det i alla fall avser svenskamerikanerna i allmänhet och över hela Amerika utan uppdragna gränser, ställa vi oss frågande huruvida påståendet i realiteten överensstämmer med fakta. Ha verkligen svenskarna i Amerika i ALLMÄNHET, många undantag kunna förstås finnas, och deras barn och barnbarn denna uppfattning om Sverige, att det är ett paradis på jorden? Vi ha urpgåtts med hundratals “old tämers” och i de allra flesta fall har deras uppfattning om Sverige varit en helt annan. De se ned på Sverige såsom varande ett litet fattigt land, där deras an- » och kar oss tan barnbarn ha så höga tan-om Sverige? Men låtom ej endast dra slutsatser, u-hellre gå och skaffa oss överfall på en poliskonstapel fått böta 50 dollar éHér alternativt en månads fängelse. SLAGEN OCH RÅNAD Fiskaren O. Lund, Gore Ave., blev natten till fredagen överfallen och rånad av en okänd person på Powell Street. Banditens byte blev $11 = 50 kontant samt en bankbok och eri del brev. Lund måste föras till sjukhus för vård. innebyggare spelar en så rojll, har först i år efter års oerhört låga priser sig vara givande. Mr. Spitz är bördig stor flera visat från Ljusdal och kom till Amerika år 1908. PÅ BESÖK I STADEN. Mr. M. L. Nordberg, bekant för många äldre svenskar i Vancouver, har under förra Stmmm X*Um mellan kommer Juvenile Band, under direktör Joseph Olsens ledning att giva en konsert i City Tempel, Georgia och Burrard. Inträdet är fritt Samma musikkår spelar nästa torsdag i Svenska Kyrkan. ELDSVÅDA. På lördagskvällen inträffade en eldsvåda i ett obebott hus å 1316 Cariboo St., New West-minster. Trots att elden fått god fart i det stora huset, lyckades brandkåren släcka den. Avsevärda skador anställdes dock. Huset äges av en Nels Nelson i Vancouver och är försäkrat. EFTERLYSES. Bland saknade personer efterlysta av P. Rairies efterlys ningsbyrå å polisstationen mär kes en svensk vid namn A. Erickson. FÖRENINGEN SVEA RUNEBERGORDEN ISM Haetlns» »L SmC Victor Johnson »Ol Smith» Street Tel: S0S4-T. C. Carlson, Sey. 3452 DEN BÄSTA PLASTEN i VANCOUVER ATT KÖPA APOTEKSVAROR förvissning direkt. Låt oss gå till dessa avkomlingar i andra och tredje ledet av svenska emigranter. Vad skola vi finna? I nittio fall utav hundra är deras intresse för Sverige obefintligt, och att Sverige skulle vara ett paradis är så avlägset från deras tankegång som något. Detta är nu vår uppfattning i saken. Det vore glädjande om motsatsen kunde bevisas. VIGSEE. Vigsel har förrättats mellan veckan besökt Vancouver. Nordberg är gruvman och ställd i Pavillion, B. C. Mr. an- SKRIV HEM TILL JUL Jag kommer här med en liten maning till tidningens läsare, som är väl värd att beaktas. Den stora julhögtiden Txalkas, och jag vågar påstå, att nästan alla ha vi föräldrar eller förvanter, som vänta att få ra något från oss. Därför glöm ej kommande julen kära några rader, att till an-hö- den sända dina som på et så obeskrivligt sätt gläder dem. Hur mången moder har ej FÖRSÄKRINGAR ALLA SLAGS FÖRSÄKRINGAR I SOLIDA BOLAG TILLHANDAHÅLLES AV H. EKENGREN 18 Hastings Street West Vancouver, B. C, — Tel: Sey. 955 Whist Drive och Dans ANORDNAS AV i DE FÖRENADE SVENSKA FÖRENINGARNA I SVENSKA HALLEN KOMMANDE LÖRDAG kl. 8 KONTANTA PRISER, 1 :sta PRIS $5.00 Inträde 25 cents. Johnson Linjen Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa. Nya motorfartyg med goda bekvämligheter. Passagerare medtagas i 1. och 3. klass C. GARDNER JOHNSON LIMITED Agenter Norsk representant: HERCULES WORSOE Alla slags försäkringar Brand — Automobil — Sjö — Inbrott — Olycksfall NOTARIUS PUBLICUS Bell Irving Block, 991 Hastings St. W. Tel. Sey. 901 902 i Mr. Karl Varberg Staff från Sverige. E. Anderson från och Miss Kerstin Oviken, Jämtland. FpDEj-SEDAGARi. 49 år fyller den 25 november pastor Otto Eklund. Ferin-tosh, Alberta, förut bosatt i Vancouver. 45 år fyller den 25 november affärsinnehavaren Mr. Birger Svenson, 2043 4th. Ave. W. 45 år fyller den 27 november Mr. J. A. Flodin, North Vancouver. PÅ GENOMRESA På genomresa till Seattle stannade Mr. John Spitz i söndags några timmar i Van-ver. Mr. Spitz kom från Alaska där ha