SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 16 November, 1933
SIDA 2
SVENSKA PRESSEN (THE SWEDISH PRESS) Published every Thursday
Vancouver, B. C.
BUSINESS OFFICE
Fairmont 5020
4305 Main Street
**8ven«i'ji	Praaaan” eent	througb tbe mail to any place in
Ganada		—	•—	—	— per year >2.00
Swaden	—— —*	—	—	—	— per year $3.00
F Uiland	...	—	—	—	— per year $3.00
U. •. A.	—	—	—	—	— per year $3.00
Editor:
Helge Ekengren.
The ONLY Swedisb Newspapr PuDllshed in B. C.
TORSDAGEN DEN 16 NOVEMBER, 1933
SKALL EJ KRIG VARDA MER?
te tidningarna dagligen
British Columbia
; B. C. FRÄMST I SJÖFART.
British Columbia står som I nummer etta bland Canadas i sjöprovinser i fråga om sjöfart Icke allenast står B. C. i antal och totalt tonnage av fartyg, till och från canadensiska ham nar. utan har också det största antaget oceanbåtar. Antajet oceanfartyg anlöpande provin-sens hamnar under året 1932 i 1933 var 8,242 med ett sam-
* manlagt tonnage av 12,448,000
överhängande krigsfara! Förbereder man inte en ny mass-slaktning?
ton. Näst kommer Quebec med 6.021.000 ton.
Femton år ha förflutit sedan kanonernas dån upphörde att ljuda över Europas slagfält. Kriget var äntligen slut och världen låg sargad och utarmad efter ett fyraårigt blodbad. Det var något stort och heligt att kämpa och falla på de allierades sida i detta krig? ty striden gällde bestående fred. Om de vunno. skulle krig ej varda mer. Detta var det löfte de gåvo sina soldater,
SEGER FÖR HITLER
“ARMISTICE
I Vancouver av krigsslutet
DAY"
firades
FIRAS.
det de att na
löfte, varmed de inspirera-dem och ledde dem att tro de kämpade och offrade siliv för en stor sak och för
något av värde för de efterlevande och för kommande generationer.
■ Om de emellertid nu ur sina
De tyska valen på söndagen gingo helt i nazismens tecken. Förutom val av representanter till den nya riksdagen hölls den kanske viktigare omröstningen om gillande eller ogillande av Hitlers krav på full likställighet med andra nationer samt Tysklands utträde ur Nationernas Förbund ocl) avrustnings-konferensen. En enastående hög procent av röstberättigande deltogo i valet. Röstberättigade voro 45,141,954 och av dessa deltogo i omröstningen 43,452,613 och i riksdagsvalet ett. nästan lika stort antal, I
gravar blicka i dag skulle såsom
i Flanderns fält kunde upp och se hur världen ter sig, månne de icke betrakta dessa löften blott falska förespeglin-
omröstningen rikskanslerns
601,577 rötor, röstade emot, till riksdagen
sanktionerades
gar. Och månne de icke skulle anse oss, då vi under allsköns militärislk glam och ståt den
11 november minne, såsom dem och det Ja, när de se,
“hylla’’ deras förrädare mot offer de gjorde, att deras länder,
vilka lovade bestående fred, ha använt de femton åren till att rusta för nya krig hemskare än det, i vilket de själva stupade. Månne de då inte skulle
betrakta de styrande i kriget allierade länderna
rena hypok riter, menade vad de
vilka lovade
de i som icke utan
sände dem mot döden i det helvetiska skådespelet blott på tomma ehuru vackra illusioner. Ty vem kan förneka, att löftet
då SS.
KCNWIUdLSKR.
Princess Alice, på inkommande
FÖRENINGSLIVeSt
Ett stort antal pas-befunno sig ombörd fartygen. Ingen skada-god diciplin uppehölls.
Logen NORNAN, Na, 413 V asa Orden
Möter första och tredje	1 rw»
Je mAnad i Swedieh Community HeJI 1S2* Hastinga 9t. East, Vancovver: M. • a m.
Finanssekr. Arvid Lind Svenska Hallen
FÖRENINGEN SVEA Samvnantricder den andra Fredage» I varje månad i Svenska Hullen IKTBEIlSrBADE IHBJUDAI Fin. Sekr. Clarence i ohnsen 112 lltn Ave West. Falr. 837». Enda manliga sjukhjälp^föreniBJb Ordf, i sjuk kom. B. EDENHOLM 2615 Dundas St. TeL High. 985-1..
hamnen, sagerare de båda des och
DEN
BASTA
APOTEKSVAROR
FRI HEMBÄRING
TILL SALU
NORNANS
Komma att whistdrive och
Svenska Böcker, Tidningar och Tidskrifter.
Eskilstuna rakknivar och Fickknivar M. M.
JOHN GREEN
205 CAKALL ST.
PLASTEN i VANCOUVER ATT KÖPA ,
SYSTRAR.
anordna stor dans, samtidigt
or
TEL. KERR. 1701
Vancouver-
VASALOGEN NORNAN
Avhåller sitt nästa ordinarie
möte tisdagen den 21 november kl. 8 em. i Svenska Hallen. Alla medlemmar bedes infinna sig.
ROBERTSON’S
PHARAMACY 2411 41st Ave. West
TEL. KERR. 4
‘ L på tisdagsmorgonen, llPrincess Alice, på in
i stället för det annars gällande antalet 8. Barnen erhålla certifikat härför från skolföre-ståndarna. Det är 600,000 biljetter som spårvägen säljer till
detta
hölls
pris.
SAMKVÄM.
trevlig samkvämsafton i tisdags förra veckan på
The Gilrs Home, 2616 Cypress Street. Ett gott program föredrogs bestående av tal, sång och musik. Sång till gitarr utfördes av Mrs. Albert Johnson och Mr. A. Nordin. Vid pianot tjänstgjorde Mrs. Speedie. Led-
från Seattle, kolliderade med SS. Yukon likaledes på inkommande. det senare fartyget från Alaska. Sammanstötningen inträffade i Gulf of Georgia ej långt från First Narrows. Båda fartygen skadades, dock ej allvarligare än att de för egen maskin kunde fortsätta in i
minnet ningen av programmet sköttes av Mr. Oscar Winquist.
med en stor
åminnelsefest å Vlctory Square Trots ett silande regn hade flera tusen personer kommit ut för att hylla minnet av de i kriget fallne. Avdelningar från härvarande regementen deltogo samt krigsveteraner även de i ordnad trupp. På en bänkrad sutto krigsinvaliderna, armlösa benlösa och blinda. På en hedersplats stodo änkorna efter fallna soldater med tårfyllda ögon, bärande silverkorset såsom utmärkelse för deras uppoffring.
Förfriskningar serverades av The Girls Home’s unga damer.
HITKOMNA.
Från Calgary, Alberta ha i dagarna hitkommit Mr. och Mrs. Verner Löfgren. De ha tills vidare tagit bostad å 1252 Burrard Street, och de hälsas välkomna till Vancouver.
VIGDA.
Nyligen sammanvigdes i äk-
politik med 40- ^nskap Miss Signhild Erickson medan 2,100,765 doUer tin Mr’ och Mrs- Edwin Som kandidater Erickson, 933 lOth. Street, New
FYLLER ÄR.
49 år fyller den 20 november entreprenören Emest Anderson, 306 East 20th. Ave., Vancouver, B. C.
SVENSKA FARTYG
Den 14 november hitväntas MS. Buenos Ayres från Europa; MS. Innaren anländer den
1
december från Australien.
an nazister uppställda, detta var ett synnerligen digt ‘val’.
voro inga andra minst er och
Mr. Joseph
vadan Ö Shea från Vancouver.
Vig-
PILLER HJÄLPTE ICKE “Jag måste alltid taga piller,
THEATER.
ensi- Sf'n förrättades i brudens hem, vilka icke gjorde mig någon var en fin festmiddag gavs, med nytta, men det har dr Peters ett stort antal inbjudna gäster.! Kuriko gjort. Jag kunde icke ; De nygifta komma att bosätta somna på kvällarna, men nu
Upplivade av den stora framgång teatern hade med .‘Elizabeth, the Queen” kommer tea-l
tern ifråga att den 18 november giva santa skådespelet av Ferenc Molnar.
Detta stycke är
sig i Vancouver.
RUNEBERGORDEN
Matar värjs andra och fjärds torsdag I mänaden kl. S e. m. 1 Svenska HaMM II!» Hastings St. Kast.
Victor Johnson 301 Smith e Street Tel: Douglas 5024-Y.
C. Carlson, Sey. 3452 Ordf, för sjukkommittsen
som en del vackra och nyttiga handarbeten komma att försäljas. fredagen den 24 nov. kl. 8 em. i Svenska Hallen. Till whistdriven och dansen är en avgift av. 25 cents, och flera värdefulla pris komma att utdelas.
Därför en vänlig uppmaning till alla som ha tid och tillfälle att vandra upp till Svenska Hallen den 24 nov. ty att kvällen kommer att bli trevlig, det svara Nornans Systrar för.
går det lätt. Ofta hade jag en besynnerlig känsla i lederna, men även den har försvunnit,’’
16 17 och i ~	--- .7”" ’ \—T skriver mrs Jacob Albers i
jncy den årliga tävlingen i P^jj- Delavan, Ill. Denna beprövade |ning, vilken varje år onTfattas örtmedicin inverkar välgörande på matsmältningen och avsönd ringen och bidrager på så sätt till utvecklingen av en stark och frisk kropp. Endast spe-
TÄVLING I PLÖJNING.
Förra veckan hölls i Courte-
det intres-“Olympic”
mod allt större intresse. Mästare blev J. Reid med 84 poäng.
en utomor-igom öomare tjänstgjorde pro-dentligt trevligt skådespel från fessor p 4 Boving
före krigstidens ungerska kung liga kretsar och bordf väcka
GLÖM EJ BORT
Att Scandinavlan Fraternity anordnar stor whistdrive och dans i Svenska Hallen torsda-ges den 16 november kl. 8 em. med flera kontanta priser. Utmärkta förfriskningar. Finfin musik.
SKADAD UNDER ARBETE.
ciella lokalagenter kunna
stort intresse bland allmänhe-l Förra måndagen inträffade tillhandahålla den. ten	,en olyckshändelse under last- i lysningar erhållas
Scenanordningarna äro dein*n^ * ^ew " estminster av ån bästa möjliga och alla gamla Saren Point Ancha. Fyra arbe-favoriter uppträda i detta skå-‘*are soy* befunno sig i lastrum-till dem har svikits? Skriva in-|despel.	1 met träffades a\ några nedfal
ilande luckor och skadades 1 ganska allvarligt. Bland de
tillskriva Dr Peter Sons Co., 2501
Vidare upp-genom att
Fahrney and
Washington
FÖRSÄKRINGAR
ALLA SLAGS FÖRSÄKRINGAR I SOLIDA
BOLAG TILLHANDAHÅLLES
AV
H. EKENGREN
18 Hastings Street West
Vancouver, B. C
— Tel: Sey. 955
Whist Drive och Dans
ANORDNAS AV
DE FÖRENADE SVENSKA FÖRENINGARNA I SVENSKA HALLEN
KOMMANDE LÖRDAG kl. 8
KONTANTA PRISER, l:sta PRIS $5.00
Inträde 25 cents.
Johnson Linjen
Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa.
Nya motorfartyg med goda bekvämligheter. Passagerare medtagas i 1. och 3. klass
C. GARDNER JOHNSON LIMITED Agenter
Norsk representant:	HERCULES WORSOE
Alla slags försäkringar
Brand — Automobil — Sjö — inbrott — Olycksfall NOTARIUS PUBLICUS
Bell Irving Block, 991 Hastings* St. W.
Tel. Sey. 901 902 “
' skadade befinner sig stuveri-arbetaren Joseps Olson. Fraser Apartments. Samtliga räppgfves i vara på bättringsvägen.
GOSSE FÖDD MED TAND.
En liten nyfödd gosse i Van
Blvd., Chicago. Ill.
FRÄCKT ”HOLD UP
På måndagen förövades djärvt bankrån vid Bank Montreals avdelningskontor
ett
of å
5009 Victoria Dr., varvid över 3,000 dollar blev tjuvarnas byte. Bankpersonalen och två kunder bundos och lämnades i ett rum i bakre delen av bygg
WHISTDRIVE OCH DANS
Anordnas fortfarande varje lördag kl. 8 em. i Svenska Hallen av de Förenade Svenska Föreningarna. I lördag blevo de lyckliga vinnarna: Mrs. A. Johnson, M. Hanson och Mrs. Andren samt bland herrarna P. Erikson, Malm och A. Hedborg.
couver kom till världen bättre naden. Tjuvarna använde en
. rustad än de flesta av oss i de ; stulen hyrbil, vars chaufför de
han redan vid födseln var för-
bundit och lämnat i skogen i
j sedd med en tand. Gossen, *0111 föddes den 6 oktober, är
son
till Mr. och Mrs.
Ostergard, 2247-34 Ave.
A. E
E.
ERHÅLLER SKILSMÄSSA
På ansökan av Ivy May Än-! derson, 998 Thurlow St. har
Stanley Park.
RIKTA BLICKEN UPPÅT.
Om dimman lättar och vi i-gen få klar himmel, kunna vi under vissa nätter denna vecka iakttaga ett ovanligt briljant regn av meteorer, enligt veten.-
VIKING — REGALS 2—1
Ovanstående lag möttes i lördags ute på McBride Park. Redan från början tycktes Viking gått in för att segra, ty pojkarna inledde med ett sådant där humör, som i de flesta fall för till seger. Forwards-kedjan gick för dagen ovanligt
Muir i stället för Jens, vilket säkert var behövlivt. Spelet blev nu ännu mera spännande, och det ena farliga anfallet efter det andra drogs upp å båda sidor, men det blev verkligen Regals fönymat att spräcka nollan, varför matchen slutade med välbehövlig seger för Viking. En uppmuntran av liknande art är säkerL^en bra för våra vikingar, ty eljest kan man ju riskera att spelarna tappa sugen. I Vikings lag spe- I la de som sagt alla bra. Lowry \ar ju huvudet högre än sina medspelare, och han var säker- 1 ligen bästa man på plan.
Finlay gjorde även en god match, så nu kan Viking stå- I ta med två goda målvakter, och det kan ju alltid vara bra att ha.
domstolen beviljat henne skils-! skapsmännens påstående. Var-mässa från Andrew Anderson, je år förekommer detta regn
11795 Beach A’ve., med vilken hon ingick äktenskap år 1928.
AVLIDEN.
Senaste torsdag avled i Re-velstoke, Mrs. Isabel Agnes Lundell, maka till A. W. Lundell. redaktör för Revdstoke Review. Mrs. Lundell var född i Skottland och var vid sin bort gång 36 år gammal. Förutom av make sörjes den bortgångna av fem barn, en broder och andra släktingar. Advokaten Oscar Lundell i Vancouver är en svåger till den avlidna.
av Leonidmeteorer. I år läg-ges dock större vikt därvid, emedan det väntas bli mera storslaget än vanligt Efter midnatt är den bästa tiden. Så då har man ju ursäkt för att vara uppe länge.
BILLIGARE BILJETTER
Barn till familjer i små omständigheter komma efter överenskommelse nu träffad med B. C. Electric, att erhålla 10 spårvagnsbiljetter för 25 cent.
DÖMD FÖR STOLD.
För att ha tillgripit varor å Woodwards Ltd. har Arthur Carlson dömts till fyra månaders fängelse. På samma gång dömdes George Newpnan för stölld av ett elektriskt strykjärn å Hudson s Bay. Båda ha tidigare varit straffade för liknande brott.
bra, och äntligen kröntes Vi-1	'
kings ansträngningar med det Nästa lördag spelar \ iking efterlängtade målet, som på-.mot Chinese Students på ^am“j passligt sattes in av Sherloch. | öie Ground, och det bör bli ett Efter 35 min. spel var Marshall; spännande och trevlig match, framme och nitade in tvåan, o.'och en seSer för Viking ligger det resultatet stod sig tills domarens pipa gick för halvtid.
Regals föreföllo förvånade av det tappra motstånd de rön te och andra halvtiden satte de till alla klutar för att vinna matchen, som de väl aldrig drömt t om. att de skulle förlora. En del nya spelare sattes in för att bärga segern och även i Vikings * lag insattes
inom räckhåll i fall varje man gör sin plikt.
Gamla prostisnan Löök var mycket döv. En dag slog åskan ner i sikorstenen och ramponerade kakelugnen.
Gamla prostinnan: — Lovisa. din slampa! Vad var det du slog sönder nu igen.
Whist Drive och Dans
samt
FÖRSÄLJNING AV HANDARBETEN FREDAGEN DEN 24 NOV. kl. 8 cm
FARTYG KOLLIDERA.
Det första allvarliga missödet i sjöfarten på grund av dimman inträffade vid 8-tidcn
Förfriskningar!
Inträde 25 cents NORNANS SYSTRAR.