den 24 Augusti, 1933 SVENSKA PRESSEN SIDA 3 SKONHETSARBETE TILL NYA LÅGA PRISER Uppfattningen att förstklassig skönhetskultur är kostbar och extravagant är Ni kan vara Edert allra bästa kostnader. SPECIAL PERMANENT ONDULERING gammalmodig, med halt små T .95 Utförd under personligt överinseende av ex Varje sådant perter på permanent ondulering. ✓ arbete garanteras. OBSERVERA DESSA LAGA Hårklippning Marceltering Fingervåg Shamponering PRISER 15c 25c 25c 25c överenskommelse ej nödvänlig. Kom när som helst. MOLER BEAUTY SHOP 303 Hastings West (övre vån.) Intill Domonion Bldg. hjärtebehov att få giva. Hur | trånga äro ej våra hjärtan, hu-- ru kallt beräknande våra gåvor, vilket själviskt köpslående i mycket av det vi kalla “att giva’’. Men när det blir mitt livs stora rikedom och stora tacksamhet: jag har fått för intet då känner jag ock, att Guds nådegåvor förpliktiga, de äro ■ pund som det gäller att rätt förvalta. Och att rätt förvalta dem, det är att göra som Gud gör, giva för intet. Han låter 1 sin sol gå upp över onda och ' goda, han giver dagligt bröd åt alla. Skulle DU då ställa upp en hel råd garantier och fordra j allsköns värdighet, för att du i skall giva det du kan. Var inte rädd att, så långt du kan för ditt samvete, unna dig glädjen I att få giva. Och i fråga om andliga gåvor. där har du ju en outtömlig rik källa att ösa ur. Frukta ej att hämta upp mycket och dela ut i överflödande fullhet. Det räcker till. Det är ett stycke av Guds rikes förnedring, att utskiftandet av dessa härliga nådeskatter skall vara beroende av tröga och njugga män INGEN PARK I HELA VÄRLDEN LIK STANLEY PARK. ='■ 1 1 —sgws- -.... I1 , KITSSBE» sluttningarna skola träd och blommor blomstra. Fåglarna skola sjunga sina vackraste me Det gör oss alltid vi höra, att besökare berömmande om vår våra omgivningar. gott när uttala sig stad och Häromdagen sågo vi en karta över staden Vancouver, ut förd år 1928 av Harland Bart- holomew and Associates, St Ätank- för de unga. Gymnas-I 4-n för de äldre kommer även ih att börja inom närmaste Kntki. männen Jens, som axlat Mr Änvclls mantel och övertagit Mphn som manager för fot-Klslaget arbetar väldeligen. ^KpBBlaget har numera trä-tag varje tisdag och fredag K på Woodland Park kl. 5.30. ■Nedanstående spelare komma Wligen att representera Viking Kder den kommande fotbolls- L hu. från mål mknat: I. Svenska Kyrkan ISCT , isen; zan; riock Grant; Rosteil; C. McNaughton; Floyd Marshall; Eisenhardt; och Hale. Som det niskor, allt så utdelat, levande de och där Herren vill hava konungsligt frikostigt Låten det i edert liv bli samband fnellan givan tagande. När givandet blir lamt och trögt, så finns det ingen bättre väg till kärlekens uppfriskande än att själv taga emot mer och mer av Herren. Det gives ingen starkare drivkraft i den tjänande kärlekens arbete än den tacksamma kärleken. 2,500 JAPANER, 100000 KINESER. Louis, Mo., och vi lade märke till en del kommentarer om Stanley Parks naturliga skönhet-och den plats den innehar i Vancouvers liv och tillväxt. Vi läste t. ex. att Elbert Bub-bard en gång sade: “Det finnes parker och parker. men det finnes ingen park i hela världen som kan uttömma hela ditt förråd av adjektiv och ö-verväldiga dig till tystnad som Stanley Park”. Vi läste vidare: “Under alla mina resor har jag aldrig sett en mera unik och attraktiv park än denna”. Så sade W. E. Cimis. om sina intryck. Mr. Bartholomew själv säger: “Stanley Park är för många besökare detsamma som Vancouver och Vancouver är Stanley Park.” Ännu mera tillfredstäiler det oss. att minnas, att Bartholo-mews rapport uppgjordes vid en tid. då ingen tanke fanns på att en bro över First Narrows kunde vara ett faktum inom 10 år. Efter att ha nått så långt vore vi mycket intresserade och fortsatte: “Ett av Stanley Parks största behov är en väl uppgjord planläggning, vilken så långt som möjligt förutsätter alla framtida behov och använd ning av parken...” EN NY NÖJESVÄG. osynlig för alla vilka använda parken utom dess vackert ut lagda inkörsväg från Georgia Street och de ställen var den korsar skogsstigarna och endast en gång var den passerar en annan väg. Alla dessa korsnin gar. komma att så anläggas att alla krav på säkerhet för fordon och fotgängare tillgodoses. SKYDDSÅTGÄRDER VID KORSNINGAR. Noggrant uppgjorda specifika tioner för vägen att följa de naturliga konturerna av lands kapet och genom skärningar och fyllningar försäkra absolut' säkerhet och inga störingar av lodier och all naturen skall ikläda sig den mest underbara dräkt, och glädje, och önska att detta. Men liv skall vara idel människorna skola förbliva bland allt intet av allt detta åpes har det lyckats den nye Klaagern att få en god, och ■xn vi hoppas slagfärdig elva. Mnmer nu även träningen att ■tetas med intresse och mål-Brivetenhet, så kan man vara ■wtygad om, att även resul-«en kommer att visa sig. RUNEBERGORDEN sammankommer i dag tors-k till allmänt möte i Svenska I Men. Program efter mötet. | ihs närvaro önskvärt. STERILISERING I TYSKLAND Hitlerregeringcn har utfärdat i liag trädande i kraft från och I sed nästa år. vilken auktorise- ir sterilisering av personer om önska att undergå denna ^ration även nandc. rensa och i vissa extrema mot personens god-Lagens ändamål är tyska rasen från indervärdiga individer såsom och stumma, svagsinta, niska alkoholister och offer fallandesjuka. - Ni kan väl inte låna kronor. — Varför vänder ni eder mig inte någon som känner eder tre än vad jag gör — Därför att jag absolut be-er p?ngarna. Torsdags förra veckan var det Luther League’s möte vilket hölls under Mr Ed. Landströms ordförandeskap, övriga deltaga re i mötet voro pastor West-bng, Mr Erik Åberg och Mr Henry Johnson. Servering var anordnad. Söndagskvällen predikad? pastor B. Sand. Publiken var tyvärr fåtalig, endast ett tjugutal svenskar och i det närmaste lika många norskar. Mr. Mickel sen, ackompagnerad av Mrs Sand, sjöng tv-enne väl utförda sånger. I dag torsdag har Kvinnoföreningen möte. Mrs Frank Peterson blir värdinna. Pastor A. Aasen blir talare. Nästa söndag predikar pastor Westling på kvällen kl 8. Enligt ett meddelande från Tokio har det japanska fälttåget mot Mandsjuriet under tiden 21 september 15juli i år årävt 2,530 döda officerare och soldater. De sårades antal uppgår till 6,896 man under det ytterligare 1,868 man gått under på grund av köld eller ådra git sig allvarliga frostskador. Kinesernas förluster uppskattas nkluvsive striderna om Jehol och Peking, till ca 100,000 man. Planerat stort kanalbygge. Den kände norske skogsäga-garen Tollef Kilde på Rena i Österdal?n som i många år arbetat med en storstilad plan alt kanalisera vattendragen i “Vancouver saknar en sammanhängande kedja av nöjes vägar anlagda för det huvud sakliga ändamålet att tillgodose det starkt ökade antalet fordon förda för nöjen. Med ringa an strängning skulle staden kunna skaffa sig många miles av präk tiga nöjesvägar. Staden är san nerligen lyckligt lottad i att på norra sida av Burrard Inlet ha ett lätt tillgängligt berglands kap, och vikten av att bevara detta kan knappast nog fram hållas. Där är också Mount Garibaldi till vilket en motor väg snart måste byggas.” Som avslutning på sina an märkningar uttalade sig Mr. Bartholomew mycket fördelak tigt om den plan, enligt vilken Lions Gate Bridgepirojektet är planlagt att komma till utfö motortrafik eller fotgängare på nu existerande vägar och stigar Vägsträckan närmast bron, som specifiserat i kontraktsför slaget, nu inlämnat till stads ingeniören är “en svängande körväg genom parken”, frän vilken hitintills osedda natur skönheter kunna iakttagas. Den nya körvägen kommer helt och hållet att bekostas av brokompaniet och kommer icke att hindra eller störa annan trafik. Den kommer också att för alla tider vara tillgänglig såsom ännu en attraktiv färd led genom parken. Detta är den andra av ett antal artiklar vilka komma att förklara ooh behandla varje si da av det gjorda erbjudandet. Dessa artiklar cirkuleras av Greater Vancouver Develop ment Assosiation i förhoppning om att hela stadens befolkning skall få tillfälle att sätta "5ig in i varje detalj av Lions Gate Bridge projektet och de direkta fördelar, som detsamma kom mer att giva Vancouver och alla områden gränsande till Burrard Inlet DEN MÄRKLIGASTE DÖDS DOM NÅGONSIN FÄLLD. trakten av Mjosen, har i dagar rande. Han säger: “En Stanley na lagt sista hand vid sitt verk. Park, en storartad grupp av Hedemarks fylkesting har nyli- allmänna byggnader, ett målan gen tillsatt en kommiUe som dc panorama, en bro av stora Torsdagen den 31 augusti hål närmare skall undersöka möj- mått — dessa äro värdefulla ler Brödraförbundet en Korg- lighetema för dess realiserande, skatter. De göra staden till en fest till förmån för kyrkans vinterved. Bringa en gåva, stor eller liten till fest-?n och gör vad ni kan för att få det varmt i kyrkan under vinter. “GIVEN FÖR I vår mänskliga instundande INTET”. natur ligger Kanalen skall sträcka sig genom sjön Vorma 411 Mjösen, vidare mellan Glommen och Storsjön i Rendaien över Vin-ger och in på svenskt område stor sådan”. Det finnes sådana, och under tecknad var för övrigt bland dem. filka trodde, innan verk liga fakta undersökts, att en Gränstrakterna mot Sverige ,30 fots boulevard gående mitt ha för Kilde varit ett område! igenom parken, från ena ändan med rika utvecklingsmöjlighe- till den andra skulle skada dess ter. Rika möjligheter till arbete; naturskönhet och omintetgöra lönsjukan djupt inrotad. Det och förtjänst skulle komma att dess sevÄrdhet Utan att veta ordet “given för intet” kan därför ingen fatta eller följa, som ej av nåden fått hjärtat så fyllt och vidgat, att d-?t blir ett DR. E. R. NORDIN Svensk Tandläkare MINA PRISER ÄRO SÄRSKILT MODERATA. RÄDGÖR MED MIG PÅ ERT EGET SPRÅK OM EDER TANDVÅRD. KOM IHÅG ATT FRÅGA OM MIN SPECIELLA BARNBETJÄNING. yppa sig både för svenskar och nomr« och ni*-{-ki?t skulle, anser Udd? vara väi vut de påkallade ut?»f -rna. Kostnader na Le-akn •> n i ’5 miljoner kronor. mycket om saken, och utan tillfälle att sätta sig in i planen, fruktade många, att vår världs berömda Stanely Park skulle likna en högt värderad målning riven i två halvor och. hängda på var sin sida av spiselhyllan. Att döma -en mördare till döden affekterar domare på o-' liga sätt. Det är en deras plikt. I som ibland, om inte oftast, är oangenäm ehuru nödvändig. Men det hände en gång, när vilda Västern ännu var ung att en domare uttryckte nöje i att döma en mördare till döden. Denna dom, som nyligen kommit i ljuset, är måhända den mest unika dom, som någonsin uttalats. Domaren Kirby Benedict var domare i New Mexiko, när denna händeis»? inträffade. Den skyldige var en Jose Maria Martin från Taos, vilken fördes $iför domare Benedict för sin dom. Enligt en rapport om domen publicerad vid tillfället i fråga och nyligen hittad bland gamla dokument, anmärkt-? domaren, att ehuru han vanligen ansåg det en srifårtsam plikt att döma en man till döden “är dftt fall fullkomligt fritt från sådana oangenäma sidor och jag tager stort nöje i att döma dig till död-?n’ ’. “Jose Maria Martin”, sade domaren, “det när nu vårens tid. Inom kort skall gräset spira grönt i dessa vackra dalar och på platåerna och fjäll- DYR REKLAM. Från Rom meddelas atu kost naderna för Balbos eskad-?rflyg NY KÖRVÄG GOR NATUREN MERA TILLGÄNGLIG. Tvärtom kominer den nya kör ning till Chicago uppgå till ca vägen att göra för Stanley Park 3 millioner dollars inklusive vad Redwöod har gjort för na kostnaderna för dt 25 flygbå-; tursceneriema i norra Califor tama, som äro värda 56,000 , nien. Den kommer att föra inom dollars stycket. Utgifterna för nära räckhåll en serie av ■ 601 Birks Building 718 Granville St Tel. Sey. 8659 anstalterna utefter routen upp- > gå till 4,000 dollars däri inb? ’ räknat kostnaderna för bogser båtar på landningsstationerna. Sistnämnda summa ämnar man taga in genom ta serie frimärken som redan givit 100.000 dollars. Såväl frimärkssamlare som italienska staten synes hava gott om pengar. skogsgläntor, vacker småskog, för närvarande helt otillgänglig för alla utom de mest vägsam ma vilka ibland begiva sig av från stigarna vilka slingra sig fram igenom i skogen. På intet som hetet sätt kommer den nya körvägen att stympa eller minska skönhet Den kommer parkens att bli skall vara för dig, Jos»? Maria Martin. Blommorna skola icke dofta för dig. När dessa saker komina för att tillfredställa och tjusa människornas sinnen, skall du upptaga en plats omkring sex fot gånger två fot under jordens yta och dessa vackra blommor skola växa ovanför ditt låga huvud. Domen, som denna rätt fäller över dig, är, att du hålles i säkert förvar till dagen för din hängning. (Var försiktig Mr. Sheriff, att ingen möjlig- het finnes för honom att fly). I sådant förvar skall du hållas. Jose Maria Martin, tills (Mr. Clerk, på valket datum infaller fredag omkring två veckor till. Den 22 mars Ed-ers nåd.) Bra — tills fredagen den 22 mars då du skall föras till någon säker och lämplig plats inom detta distrikt och hängas tills du är död att säga. — och. jag var nära Jose Maria Martin, Gud förbarma sig över din själ’. taga men jag vill icke ansvaret för att bedja den Allvise göra vad denna jury har nekat att göra. Mr Sheriff. för ut fången.” Fången fördes uL Men han levde att åter se blommornas och trädens blomster, gräset spira grönt och fåglarna sjunga sina ljuvliga vårsånger. Någ ra dagar efter domen rymde Jose Maria Martin och hördes ej mera till Trädgårdsmästaren: — Hurudan vill herm ha häcken klippt — Herm (störd i sin mid-dagsslummer) yrvaken: Icke så mycket framtill, men tämligen kort baktill och på sidorna. > Buckley & Son Taklä ggare Bli för alltid av med Edra takbekymmer med ett Barrets spåntak. Ajlla sags råparationer utföras. Allt arbete garanteras. Begär kostnadförslag fr. oss först. 3443 Main Street Telefon Fair. 2883R Skorstensfejning utföres även. Intet arbete för stort -eller för litet. ABBOTSFORD W00D and C0AL C0. Ltd. High. 498. Special Fresh Water Mill Wood While It Lasts Cord pj Cord : Mill Run $4.00 $2.25 [ Slabs 4.25 2.50 t Edgings 3.75 2.00 * Cedar 3.00 2.00 Hastings Baker.y flyttar TILL NYA, EGNA, MODERNA LOKALITETER ’ Å 715 Hastings St. E. den 28 augusti VI REKOMMENDERA VÅRA KÄNDA SKANDINAVISKA BRÖDSORTER. Tackande för den välvilja som kommit oss till del under det förflutna, hoppas vi även i fortsättningen, i våra nya lokaler, kunna åtnjuta den skandinaviska publikens förtroende. 716 Hastings E. - Vår nya adress - 716 Hastings E.