* GARANTERAD MOTOR OLJA 60c. PER GALLON FUBE SINGEE STAIN 116 Alla Färg-er till grossist priser 85c per gallon Fast 2nd. Ave Fair.4407 SVENSKA PRESSEN iHE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C VOL. 5 Guldkronor Bryggor J och Gommar M R S. T. G. M 0 0 D Y X-RAY SPECIALIST Ingen avgift för utdragning vid order av brygga eller gom DR. T. GLENDON MOODY och efterträdare: DR.E.W.ROWAN Betala ej om det gör ont COPP BUILDING (Några dörrar öster Se Vår Neon Skylt SEY. VANCOUVER, B. C., TORSDAGEN DEN 24 AUGUSTI, 1933 GAMMAL SVENSK VAN-COUVERBO UR TIDEN. RYSKT SPIONAGE I SVERIGE No. 33 WAND STUDIO. NU BELÄGEN Å 531 Main St. Ground Floor Studio YTTERST LÅGA PRISER FÖR JULI. CELEBER FLYGARE GÖR I DIREKTFLYGNING VANCO 142 HASTINGS ST. om Daily Province) Vancouver, B. C. 7460 Sverige Nyheter W I fredags avled i Vancouver efter en längre tids sjuklighet : byggmästaren Carl Sidoff Gustafson, 1550 West 34th. Ave., i en ålder av nära 59 år. Med Gustafsons frånfälle avslutades en lång och iniativrik levnadsbana. Han var född i Hinneryds församling i Små-1 land den 22 augusti 1874. Vid! 18 års ålder emigrerade han till i Förenta Staterna och slog säg först ned i Chicago där han erhöll arbete vid den just då pågående världsutställningen, Fär den ställdes *3fter ett års tid till Minneapolis där han arbe-, tade i en handelsaffär. Här ge-, nomgick han också en kurs i handelsvevenskap. Därefter ha-i de han plats som bokförare på i ett grosshandelskontor nch stan Åtskilliga svenska tidningar innehålla just nu avslöjanden av spionageaffärer, som bedrevos i Sverige av ryssarna under krigets dagar. En dansk journa list, som vistats i Stockholm har meddelat de flesta av dessä, men det återstod för Berlinske Tidende att avslöja den mest vittomfattande, som sorterade direkt under ryska generalstaben, och leddes av en danskrysk affärsman, som gick under signaturen P. L. och hade sitt huvudkvarter i Köpenhamn. Säidonagecentralens uppgift var ait skaffa noggranna upplys-I jsingar inte endast om Sveriges lands och sjömilitära förhållan de utaii också om Sveriges im-port av kol, olja, livsmedel m. m. En spioncentral upprättades i ett pensionat på Gammalholm året efter 1913! Nu torde kanske många ha den uppfattningen, att förhållan dena ändrats till ett bättre, och att Sovjetryssland icke begagnar sig av spionerisystemet i samma utsträckning, säger “Forskaren”. Detta är emellertid fel, fortfar han. Verksam •heten har efter kriget fått en ännu större utsträckning, samt i många fall kombinerats med propaganda. Huru Sovjets spioner instrueras, berättar tidnin gen. Det gäller brosprängningar, skadegörelse å järnvägar, tunnlar och andra konstbyggnader, förstörande av telegraf- VER — QUEBEC PÅ LÖRDAG. BIDRAG TILL HAPARANDA I glasbitar från splittrad bordlägg Staden Haparanda har av staten beviljats ett belopp av 86,380 i skatteutjämningsbi-drag. Tack vare detta belopp, kan skatten sänkas med per , bevill nings krona, eller 17.80 till 12.33. 5.47 från HÖG HYRA. ning och krossade fönster form ligen haglade över de ombord- varande. Panik uppstod passagerarna vilka uppgingo tpl 170 bland på Ägir personer. Lyckligtvis erhöll ingen allvarligare skador. Stadshotellet i Luleå har för en tid av sex år utarrenderats । till ett restaurangbolag mot en arrendesumma av 48,000 kronor per år. ÖKAD MALMSKEPPNING. Grarrgesbergsbolagets mahn-skeppningar. ha ökats ytterligare under juli till 266,000 ton mot 231,000 ton under fjolårets samma månad. MISSVÄXT I VÄSTERBOTTEN Västerbottens lappmark hotas av fullständig missväxt och landshövding G. Rosen begär i skrivelse till regeringen ett anslag av 650,000 kronor att stäl- i las till förfogande för byggan- i de av enklare bygdevägar och förbindelseleden för att därmed bereda befolkningen inkomstmöjligheter. Regeringen bar tidigare anvisat 200.000 kronor FLOTTSTATIONEN I KARLSKRONA. Tjänsteförrättande militieom-budsmannen Centerwall, har inspekterat mathållningen i ör-logshamnen och funnit denna undermålig och otiHrScXiig. ; nade som sådan till år 1898 då han i likhet med så många andra, greps av guldfeber och reste till Klondyke. I sällskap : med fyra andra begav han sig iväg vederbörligen utrustad med packhästar och förnödenheter. Färden blev emellertid full av svårigheter och motigheter och efter nära ett helt års fruktlösa försök att genom snömassorna kunna ta sig över till Alaska återvände sällskapet till Vancouver dit de ankommo i juli 1899. Gustafson erhöll । nu arbete hos CPR. Efter en । kort tid reste han emellertid åter norrut och hamnade i White Horse och Dawson där han började byggnadsverksamhet. Reste sedan tillbaka till Vancouver där han började bebygga tomter vid English Bay. Till 1910 hade han uppfört ej mindre än 400 boningshus, de allra flesta på stadens västsida Sedan dess har Gustafson uppfört en hel del större apart-mentshus samt hotell. Även u-tanför Vancouver har han byggt Genom annonser i tidningarna kom han i förbindelse med äventyrslystna människor som han sände till Sverige för att insamla upplysningar. Det var oerhörda summor denna verk-samhet slukade, men så ström made också upplysningarna in i stora massor. Framgången gjorde P. L. allt fräckare, tills den hemliga tyska undersök-ningstjänsten i Köpenhamn fick ögat på honom och underrätta Han anser mathållningens sköt en del komplex, så till exempel sel bör omläggas. NÄRA EN MILJON SKOLBARN En inom skolöverstyrelsen fö retagen undersökning rörande för samma än damå u BÄTTRE TIDER. Arbetslösheten i Sverige sar en ytterligare nedgång un- der juni månad. Antalet sökan de för nödhjälpsarbete under nämnda månad var 145,458 en minskning på omkring 10,000 i jämförelse med maj månad Den totala minskningen sedan årets början, då arbetslösheten nådde sin höjdpunkt med 189,-225 är 43,767. Under första halvåret kostade arbetslösheten staten 32 miljoner kronor. MINDRE SPRIT. Troligen som följd av ökad skatt och högre priser på al- koholhaltiga drycker har tota’a förbrukningen a v kare sådana under första ten av 1933 jämfört med den star-hälf mot- svarande tid senaste år mins- kats från 16 miljoner till 13 Den välkände amerikans hastighetsflygaren, kapten Hawks, är enligt meddelan på väg till Vancouver och v tas hit på torsdagen. Härifr ämnar kapten Hawks på lö gen företaga en direktflygni till Quebec. Detta är den förs kust-till-kuistflygningen ut mellanlandningar, som någ< sin försökts i Canada. Färc till Quebec beräknas taga fe ton timmar. Kapten Haw kraftiga monoplan har en n och telefonförbindelser, åstad-, ximihastighet av 250 miles kommande av explosioner och eldsvådor i militära Törråd m. m., åstadkommande av urspår-ning av trupptåg, organiserande av mord på högre befälhava re eller utspridande av komprometterande rykten om desamma propagandaverksamhet, gående ut på förstörande av diciplinen inom motståndarens trupper, organiserande av folkresningar, väpnade uppror och strejker bland arbetare samt förgiftande av vatten i.brunnar samt livsmed e Isupplag. Snygga saker de där! Det är blott en obetydlighet vi här citerat. Att de gjorda avslöjande- timmen. Han kommer att fly högt över Klippiga Bergen, m har ännu ej fastställt sin fl: route, som denna kommer bero på väderleksförhållande 60 MILJONERS ARV TIL SVERIGE. de polisen. Fällande bevis kom na äro byggda på fakta, bevi-hastigt nog i polisens händer, i sas ytterligare genom sådana Han blev arresterad och dömd tidningar som Social Demokratiil tre månaders fängelse. Ef- ten, vilken i likhet med Dagens ter det han avtjänat straffet I Nyheter hade mycket roligt åt avreste han till Sverige, men “sågfilame”, men som nu an-vid återkomsten till Köpenhamn ser att “rysk” spionage i vårt fann då hos honom papper och förekom helt säkert, samt att siffror över den stab av spioner: det nu vore enfaldigt att för som voro verksamma i Sverige.; neka de fullständiga bevis som Poli&?n i Sverige underrättades framlagts. och inom få dagar voro samtli ga agenter häktade. Dessa ble-; vo ådömda långvariga fängelse! straff i Sverige. Om Sverige j blivit indraget i kriget kunde — Har du sett hennes för-lovningsring. i “The Dairy Products Compa-ny’s fabrik i Chilliwack. Vid sin död ägde han flera förnä-1 ma och värdefulla fastigheter i Vancouver. antalet barn i skolåldern 7-14 , . Den avlidne var sedan ar ar, utvisar, att i hela landet -mn- f , o .. förenad i aktenskap med fmnas nagot over 860,000 barn „ ± T , ö ’ Hanna Gustafson fodd John- i nämnda ålder. LANDSVÄG TILL TROND-A7EM. En mell^nriksväg Jämtland-Tröndelagen är under planeran de. Vägstyrelsen i Undersåker har lämnats i uppdrag upprätta förslag till en fem meter bred väg Duved—Skalstugan—Storlien. Sträckan blir 4,5 mil lång. De norska myndigheterna ha ställt sig välvilligt till genomförande av planen på en sådan förbindelseled med anslutning son, född i Västervik. Utom avi makan sörjes han nu av fem barn, fyra söner och en dotter. Carl Gustafson var en framstående frimurare och tillhörde Cascade Lodge nr. 12, AF. och AM. och The Canadian Club. Begravningen ägde rum i' tisdags under frimurarnas auspi- j cier. denna spioncentral ha blivit mycket allvarlig för Sveriges försvar. Dagens Nyheter, som tillhör de de tidningar vilka på sin tid förlöjligade de “de ryska sågfilarhistorlerna ”, publicerar nu “Fakta om ryska spionaget’ under såväl sovjets som tsarismens regemente. En som kallar sig “Forskare” och av tidningen uppgives vara “en eminent sakkunnig person”, vars framställning är byggd på förstahandsmaterial, säger D. N. ge “en helt ny och konkret bild av läget” Avslöjandena röra ryssarnas spionage i Sverige från 1910 — Jadå, den bar jag hela i förra året. från dan nan norsk sida. På norska si-återstå endast 14 km. inman når den planerade SVENSK GEOLOG AUSTRALIEN. En välkänd svensk Dr. Carl Caldenius har rats att företaga en TILL I till våra dagar. Nämnda år hade ett par böcker utgivits av ; Petersburgs militärdistrikts stab geolog under namnen ‘Svenska arm-en’ engage-' och “Svenska armeens taktik, särskilt striden.” Författare voro över- svenska mellan riksvägen. JÄTTEPLAN FÖR AERO_ TRANSPORT. A. B. Aerotransport har vänt intressant expedition till Ausv stelöjtnanten Svetjine och kap-ralien och Nya Zealand. Dr. Cal ten Assanovitj, den senare en denius är den främste av den tid militärattaché i Stockholm, beryktade svenske geologen Följande år utge samma förfat-professor De Geers lärjungar tare ^n som “förtrolig’’ beteck- miljoner liter. Vinkonsumptio-; regeringen för att få ett nen minskades samtidigt med'större lån tiU inköP av ett stort 1 ultramodernt flygplan, som och kommer att tillämpa D? nad bok om “Sveriges strids- 25 procent. FLYGKATASTROF. skall insättas i den svenska tra fiken på utlandet. Det gäller en En svår flygolycka har inträf maskln av typen Fokker, vilken fat strax soter om Eksjö. Un- beräknas betinga Geers undersökningsmetod på krafter”. de geologiska formationerna i i I ett föredrag av Assanovitj nämnda länder. Här väntar han ; i t’i militärförening i Peters-sig. med tillhjälp av de årliga i btirg 1912 gjorde han sig tolk der en färd med ett jaktplan på väg till Rinkarby den 31 juli störtade nämligen löjtnant ett inköps- Folke Gislander vid Vendes tilleri och omkom. FARTYG KOLLIDERA. En hotande fartygsolycka träffade på söndagen den ar- in- 30 juli på Strömmen, vid inloppet till Stockholm, då ångslupen Ingeborg i full fart rammade ångslupen Ägir. Träflisor och pris av icke mindre än 407,299 kr. Detta är den bästa maskin, som finnes. Den tar 21 passa- gerare, har fyra motorer en minimihastighet av 230 i timmen. och km. jordavlagringarna formade som årsringarna på ett träd sedan årtusenden tillbaka, bli i stånd att avslöja viktiga fakta med avseende på dessa länders klimatiska histeria, utmärkt ge nom istäckets förflyttningar ef för den åsiketen att “den bästa operationsplanen vid ett anfall mot Sverige skulle gå ut på en landstigning i trakten av Stock hclm samt ett besittningstagan de av ‘sjölinj-en’, Sverige skulle delas ter omväxlande vanna och kal- ter’’. Landstigning la perioder. Bland andra plat- Stockholm ansågs varigenom i två hälf- norr om “väsentligt Han: — Vad mig beträffar så är det bara en sak jag har emot de Tånga kjolarna. Hon: — Vad är det! iHan- Längden. ser skall Dr Caldenius expedi J fördelaktigare” än annorstädes tion undersöka en mycket int- En rysk operationskarta över i mellersta Sverige är vidfogad boken. De första bladen av ressant formation på Nya Zea-land, var ej mindre än 13,000 årslager kunna ses och mätas. svenska kartor utkommo först Tvenne värmlänningar utsikter att inom en snar frai tid bli miljonärer. De lyckli äro en småbrukare R. Karlss^i. i Eda socken och en änkeff i Köl a. Hela summan är miljoner kronor, men man v inte riktigt ännu om hela sur man eller endast en del av d: går till de svenska släktingart Dun förmögna släktingen är * fröken Mary Wallberg som dt 18 april i år avled i Toront Utrikesministeriets arvsbyrå h: hand om utredningen. Norge Inför Lyxskatt. Lyxskatt har nu fastställ för en rad lyxvaror, nämlig 6 procent på guld och platim varor. 4 procent på silverva handskar och vantar av skin samt på sidentyger. Vidare e skatt på sex procent på silkei varor, däri även medräkna konstsilkesvaror. Finlands Nyheter VÄGBYGGEN I LAPPLAND. Stora vägbyggen försiggå i norra Finland, där man på allt GOTT BÄRÅR. sätt försök-er nikationerna nätet. RYSSARNA Tvenne av förbättra kommu-och utvidga väg- ÅTER FRAMME. Terijoki badan- stalts tjänstemän blevo nyligen vid badning i gränsfloden anhållna av ryska gränssoldater och bortförda till okänd ort. HÖGT BESÖK. Estlands president Tönnison har nyligen avlagt ett besök hos president Svinhufvud på hans sommarboställe i Nåden-dal. Trots den intensiva torka son skadat växtligheten blir docl bärskörden ovanligt göd. Hun | exportpriserna ställa man ännu icke. sig ve VACKER GÅVA. Brovarf Marthaförening ha av fröken Vera Hjelt som gåv: erhållit ett fullständigt hälso vårdsmuseum, omfattande sej rum och inrymmande en ihstrul tiv samling föremål, belysandt allmän hälsovård. STORFISKE PLANERAS Emedan Petsamo ligger synnerligen fördelaktigt till de stora fiskevattnen i norra Atlanten, har man framlagt planer på utvidgandet av fisket med Petsamo som baspunkt. Stora möjligheter lära finnas att med framgång konkurrera med tyska och engelska fisker?ér. TÄNDSTFCKOR FQR EXPORT Den nya tändsticksfabriken, en av de största och modernaste i Europa, kommer att igångsättas inom förloppet av denna SKYFALL I ÅBO. Ett ovanligt starkt regn in träffade nyligen i Åbo och dé avloppssystemet icke hade nå-goi) möjlighet att avleda de nec? störtande vattenmassorna bleve stora delar av staden översväm ma;e. / AMERIKAFINLÄNDARNAS FQRBUND. Nyligen har i Hélsigfors bildats ett förbund av återkomna ameiikafinländare, med syfte att tjäna som en föremngslänk mellan Amerika och hemlandet samt att hjälpa nödställda med lemmar. Föreningen möter t. v. en gång i veckan i Helsing- fors och ha • redan slutning. fått stor an- månad. Fabrikens duktion är avsedd hela pro-för export TIDNING SOM Aktiebolaget UPPHÖR. Österbottens och redan nu föreligga betydande order. Fabriken är den enda tändsticksfabrik avsedd för export som icke kontrolleras av trusten. Dagblad har på stämma enhälligt beslutit att upplösa bolaget. Om detta beslut genomföres kommer tidningen “Österbottens Dagbiad” att upphöra.