* SIDA 2 SVENSKA PRESSEN (THE SWEDISH PRESS) Published every Thureday Vancouver, B. C. Fairmont 5020 BUSINESS OFFICE 4305 Main Street "Bvencia Preseen" sent through the mail to any place in Canatfa •woden Finland per year $2.00 per year $3.00 per year $3.00 per year $3.00 : 1 Begravningen förrättades se- Editor: Helge Ekengren. The ONLY Swedish Newspapr Puniished in B. C. TORSDAGEN DEN 20 JULI, 1933 VILL SVENSKARNA HA MUSIK. På första sidan av denna veckas nummer återfinnes ett fotografi av en av Vancouvers bästa musikkårer samt en kort-iattad beskrivning av det arbete på musikens område, som dess ledare Mr. Olson nedlagt i Vancouver och andra städer. Med det brinnande intresse som deime i musiken så införsatta landsman har fcr sitt kall, har han vid flera tillfällen framkastat frågan: “Var för ha inte svenskarna i Vancouver en egen musikkår”. Och det är den fråga som vi alla för svensk sammainhåll-ning intresserade borde fråga oss. Vilja vi inte ha en sådan, eller är det initiativet som saknas. Ingen kan påstå att möjligheter saknas. Vi ha bland svenskarna i staden många, vil ka är erfamå musikanter och ha varit med i musikkårer i gamla landet. Många finnas ä-ven, som ha intresse nog och förutsättningar att utbilda sig att sköta något instrument i en sådan kår. Med en sådan förmåga som Mr \Olson s^om intruktör och ledare råder ej ringaste tvivel om att en svensk musikkår här i Vancouver skulle bli en glänsande succés. Detta är i sanning ett tillfälle som vi icke borde låta gå förbi oss. Den allra viktigaste förutsättningen för en musikkår, sångkör eller vad det vara må skall lyckas är en intresserad och kapabel Ledare. Och en sådan finnes. Mr. Olson är högst intresserad i att arbetet i berörda sak sättes i gång, ju förr desto bättre. Främjandet av sång och musik bör först och främst vara ett av de organiserade svenskarnas förnämsta intressen. Ty sång och musik äro oundgäng- W i I I fe British Columbia HÖGRE SPÄRVAGNAV-GIFTER. /Underrättelse har av v B. C Electric ingivits till stadsfullmäktige att priset på sparvagns biljetter för skolbarn från och med den 1 september kommer gick med på sänkningen “såsom en frivillig åtgänf för att lätta bördan av de hårda tiderna”. liga i våra strävanden för god i underhållning och andligt hö- j jande. Mycket arbete har ock-, så nedlagts av grupper och enskilda i nämnda hänseende, vilket är värt allt erkännande. Vad det gäller sång ha vi en allmänt omtyckt kör i Rune-bergkören. Vid olika tillfällen har en svensk manskör funnits till, vilken också uppnått högst berömvärda resultat. Nordic Male Choir, som var blandad norsk och svensk, och vilken vann ampla lovord för sin sång lär också ligga nere. Detta är mycket att beklaga och vi hoppas. att denna manskör åter skall bliva aktiv, ty när så är fallet utgör den en väldig tillgång i vårt kulturella liv. Vidare ha vi Svenska Folkdanslaget som under de senaste åren genom outtröttligt arbete givit oss en underhållning att tillgå av bästa sort. Detta såväl som sångkörema ha i hög grad hjälpt till att göra svenskarna kända i staden och kända i en fördelaktigare dager — såsom ett folk med bildning och kultur. Vi hoppas därför, att Mr Olsons önskemål om att en svensk musikkår bildas i Van couver, skall visa sig vara ett gemensamt 'önskemål, och att för saken aktivt intresserade ville omedelbart föra saken vidare genom att sätta sig i förbindelse med Mr. Olson eller denna tidnings redaktion. FARAN MED FÖRBUD DÖDAD AV FALLANDE TRÄD Senaste fredag inträffade en . ... .... o .... .. olyckshändelse, vilken krävde att hojas till 8 biljetter for J .. . , u ™ J : ett människoliv, i det Gus Hoff 25 cent i stallet for som und-er senaste året 10 för 25 cent. 1 j skrivelsen framhåller bolaget, att det lägre priset, som varit i kraft under sista året, enligt överenskommelsen med staden skulle gälla endast ett år, samt När nu Förenta Staterna synes vara i färd m-ed att avlägsna rusdrycksförbudet, anse sig en del människor ha fått ett mycket påtagligt bevis för att allt vad förbud heter är av ondo. Vancouver Sun skriver t. ex att “förbud är i princip orätt emedan det varken kan kont- FÖRSÄKRINGAR ALLA SLAGS FÖRSÄKRINGAR I SOLIDA BOLAG TILLHANDAHÅLLES AV H. EKENGREN 18 Hastings Street West Vancouver, B. C — Tel: Sey. 955 Whist Drive och Dans ANORDNAS AV DE FÖRENADE SVENSKA FÖRENINGARNA I SVENSKA HALLEN KOMMANDE LÖRDAG kl. 8 KONTANTA PRISER, 1 :sta PRIS $5.00 Inträde 25 cents. Johnson Linjen Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa. Nya niotorfartyg med goda bekvämligheter. Passagerare medtagas i 1. och 3. klass C. GARDNER JOHNSON LIMITED Agenter Norsk representant: HERCULES WORSOE Alla slags försäkringar Brand — Automobil — Sjö — Inbrott — Olycksfall NOTARIUS PUBLICUS BeM Irving Block, 991 Hastings St. W. Tel. Sey. 901 902 stadt bosatt i Kasks Camp på i Barnet-vägen under arbete i att bolaget vid det tillfället j skogen nära Barnet Mills träffades av ett fallande träd och 'erhöll så svåra skador i huvudet att han senare avled. Den omkomne var 63 år gammal rollerar eller modifierar” vad det förbjuder. Vilket påstående ger ett mycket dåligt betyg åt dem, som svara för lagens och ordningens upprätthållande i detta land. Det heter vidare att förbud endast är en utmaning mot dem, som hata lagens in- TRÖTT PÄ LIVET. Liket av en mansperson, vilken på fredagen hittades i skogen nära Second Canyon, Ca-pilano, har identifierats såsom varande Hans Anderson, under senaste tiden bosatt i en koja ej långt från den plats, där liket hittades. Nära den döde naste onsdag av pastor O. W. Westling. PÄ BES0K I VANCOUVER. Från Palo Alto, California, ankom till Vancouver förra tisdagen Mrs. A. Elmquist åtföljd av sin son Adolf Elmquist, för några dagars besök hos sin broder Knut Risberg bosatt i Vancouver. Mrs Elmquist och Mr Risberg äro födda i Garg-näs, Västerbotten. System läm nade hemmet 23 år sedan och reste till Staterna. Sedan dess har brodern icke återsett hen--ne förrän vid detta tillfälle, då hon nu tillsammans med sin 21-årige son uppsökte honom här. Mr Risberg har varit i Canada och denna provins i nio år. ' 'El 7" blandning, i vad de anse sina fanns ett hagelgevär. Ett snöre medfödda personliga rättigheter hade fastgjorts i ett träd med När man då tar i betralftande andra ändan fastknuten vid gealla de olika uppfattningar som värets avtryckare, vilket tyder existera, om vad som bör vara på att självmord föreligger. An-en persons oförytterliga rättig- derson var 33 år gammal het. förstår man, att efter en sådan princip finge ingenting förbjudas. Under samma motivering an- ser Sun, att Vancouver stads- . __ _ _ * .. . _ . -,u . . , _ . x /och Mrs J. B. Seabloom, 16th fullmäktige begick ett misstag . _ t v ... ; - i i* u- East och John Philhfant. i att. förbjuda s. k. slot machi- , . , » „ ... m . ... också fran Vancouver. Efter nes i staden. Ty de anvandasi . , x J vigseln antradde de nygifta VIGDA. II Metropolitan Tab-ernacle samman vigdes nyligen Milli-cent Seabloom, dotter till Mr. ändå och på detta sätt har staden gått miste om den del av maskininnehavarnas profit, som kunnat uttagas i form av licenser. Säger Sun, att i detta såväl som alla andra fall har förbud visat sig vara en farlig sin bröllopsresa söderut, varef- ter de komma att bosätta i Vancouver. D0DSFALL. Förra måndagen avled i sig sitt hem 812-16th Street West Van- väg och kontroll den enda för- couver, Miss Kristine Sophia nuftiga. Om man nu drar ut Johnson, dotter till Mr och Mrs konsekvenserna av ett sådant John Johnson. Den avlidne var resonemang, kommer man till, 25 år gammal. Utom av för-det resultatet, att alla lagar, äldrar sörjes hon av två bröder vilka innebära ett förbud av ett Einar John och Harold Albert. eller annat slag, borde upphävas. Vilket väl blir den allra största delen av afla lagar. Ty lagen säger oftast: “Du skall icke”. I de andra fallen säger den: “Du skall”. Den som håller det som sin odisputabla rät tighet att ingenting skall genom lag förbjudas honom torde för Torsdagen den 20 Juli, 1933 KCNMBBLSKB. Logen NORNAN, Na. 4U Vasa Orden Möter första och tredje tuda«en 1 va» je månad i Swedish Communlty HaM 1320 Hastinge St. East, Vancouver: ML I t m. Finanssekr. Arvid Lind Svenska Hallen De besökande anträdde återfärden till sitt hem i Palo Alto på fredagen. Liksom på hitvägen ämnade de ka ka att göra uppehåll och besö-vänner och bekanta på oli ställen i kuststaberna. FÖRENINGEN SVEA SasntnantrAder den andra Fr*da®e» ! varje månad i Svenska Htdlen ISTMBS8EBADE INBJUDA! TM t Sekr. Clarencs A ohnson 112 Utn Ave West. Falr. 337M. Enda manliga sjukhjälpsföreniHg. ' Ordf, i sjukkom. B. EDENHOLM 2615 Dundas St. , i Tel. High. 985-i, : RUNEBERGORDEN M»taf V&rja a. ad ra. och fjä.rd» tonMia» I mAnaden kl. ! e. m. 1 Svenska HaUM 112! Hasttn®» St. East. Victor Johnson 301 Smlthe Street Tel: Dougla» 5024-Y. 1 C- Carlson, Sey. 3452 * Ordf, för ' gjukkotnmiHM» EFTERLYSES. Axal Lassila, finländare, senast avhörd från Prince Rupert för ca tre år sedan. Mr. i Lassila, eller personer som känna hans nuvarande adress, bedes vänligen sätta sig i förbindelse med Finlands Konsulat, 551 Howe Street Vancouver. Synnerligen viktiga underrättelser väntar Mr. Lassila därstädes. DEN BÄSTA PLASTEN i VANCOUVER ATT KÖPA APOTEKSVAROR ROBERTSON’S PHARAMACY 2411 41»t Av®. West TEL. KERR. 4 Begravningen hölls på fredagen från Nunn och Thomsons begravningsbyrå. SAMHÄLLE HÄRJAT AV ELD. Senaste torsdag härjade en förödande eldsvåda i det lilla samhället Cumberland på Vancouver Island. Elden utbröt vid _______________ 1-1 i 112-tiden på dagen förmodligen ovngt av samma skal kunna . , ‘ ® , kräva att ingenting skall ge. ‘ i King Geo^e Hotel o. nom la? åläggas honom. det tog tre och en halv t,mme Om principen i förbud är o-llnnan man begränsa rätt skulle mord, stöld och alla brott icke vara i lag förbjudna utan de skulle av regeringen kontrolleras. Vilket är rent । nonsens och ingenting annat. Den som tror att alla lagar, som förbjuda. äro av ondo, därför att Staterna gjorde ett sådant fiasko av sitt rusdrycks förbud, är en större fanatiker än någonsin en förbudsman varit. densamma. Då hade ett helt kvarter jämnats med marken Isamt ett stort antal byggnader .i angränsande kvarter nedbrunnit. Skadorna beräknas till 150-000 dollar. SKADAD UNDER LEK. Under lek vid en stapel av virke förra fredagen råkade fyraårige Eldred Peterson, 685 71st Ave West att komma under då stapeln rasade, varvid Vi veta att alla lagar brytas.' han -erhöll allvarliga skador. Somliga försöker man upprätt- Gossen fördes till General Hos-hållä,’ andra icke. Lagen för- pital för erhållande av vård. bjuder t. ex en person att spotta på trottoaren eller på gol-1 vet i allmänna byggnader. Mån j ga personer anse det deras per- j sonliga rättighet att OLYCKA I SKOGEN. 'Vid en olyckshändelse under skogsarbete vid Green Point SILLSEXA. Goda nyheter för dem som komma ihåg huru äkta Islands-sill smakar. I medlet av juli månad anländer ett parti insaltad Islands-sill direkt från Stock_ holm, Sverige. Endast ett begränsat antal burkar står att fås av importören. Kvaliteten är den mest utsökta och sillen är förpackad i 5 kilos metallkärl och priset blir $2.25 till $2-50 per burk, beroende på sillens storlek. Då endast ett begränsat antal burkar står att fås, erinras intresserade. att göra beställning i god tid. Skriv eller telefonera till H. J. Diffner, Box 1026, Vancouver eller 3180 Princess St. New Westminster, B. C. Telefon Carlton 328-L-3. Kontant köp och fri leverans inom Vancouver och New Westminster. Glöm icke att göra beställning i god tid. SORGLIG OLYCKA. Car! L. Lund. 25 år gammal och bosatt i Sortb Westmins-ler ^runknade senaste s.'«ndng i Fraser River i närheten av Fraser River Epvetor. Lund, som var en dålig simmare. gick ne*v; till floden för att taga sig ett bad, genast efter det han intag!i sitt middagsmål. Manskap från brandstationen i New Westminster gjorde under en timmes tid försök att återLclla livet, me\ förgäves. SKADAD VID BILOLYCKA. På söndagen var Edwin Green 3557 West 12th. Ave utsatt för. or TEL. KERR. 1701 FRI HEMBÄRING Palmist ROYAL ENGLISH GIPSY. Kan bli tillfrågad i alla af-färer, vare det gäller kärlek eller sjukdom, affärer eller spekulation, giftermål eller kompanionskap. Uppgifterna äro absolut tillförlitliga. Pengarna tillbaka om ej till tillfredställelse. 428 HORNBY STREET. den, men va/r dock i stånd att själv taga sig till sjukhuset i New Westminster, där förband lades. TILL GULDFÄLTEN. Biand de senast till guldfälten i Bridge River och Cariboo utresta notera vi: Joar Qrten-gron. Severin i-olm samt Carl och Eugen Bertlin. 0NSKAS HYRA. En äldr.e svensk kvinna önskar hyra ett eller två omöblerade rum hos svensk familj. Svar till Mrs Logan 2313 Main Street, Suite 2. UPPHÖRD AFFÄR Osen Bros, välkända bageriaffär har i dagarna upphört med sin verksamhet. en olyckshändelse i det hans — Vet du vilka som verkli-automobil körde utav vägen o. gen gå upp i sitt arbete. stjälpte nära Crescent Beach.----------------- Han erhöll skador i högra han- — Det är flygarna. Logging Camp nära Harrison Lake förra veckan erhöll Albin Swanson ganska svåra skador 1 i ryggen. Han infördes till St. PauTs Hospital, därhän nu spotta ä-och där-tro inte upphävas under re- på dessa ställen göra de det. Vi förbudet skulle spottandet sättas ______ __ o geringskontroll. Men lagen skuh'ai^as* ven för att och le upprätthållas. Det finnes al- FRÄMMANDE FRÄN ANYOX. la möjliga slags smutstrafik o.' olagliga “affärer”, vilka visserligen kontrolleras, men icke av polisen utan av profitvargarna själva, vilka skörda stora summor av de smuts- och blodspengar de inhösta på sina skandalösa geschäft. Och i många fall ser det ut som till och med polisen kontrollerades av • dessa intressen. Det är barnsligt att tala om kontroll av sådant, som är en förbannelse för den stora allmänheten, ä-! ven om en god födkrok för samvetslösa individer, som gärna profitera på last och e-lände. Allt sådant skulle förbjudas, men inte bara på papperet utan i verkligheten. Mrs. Hanna Olson, maka till Mr Oscar Olson i Anyox gästar för närvarande Vanvouver. Mrs Olson åtföljes av sina två döttrar Sylvia och Norma. De ha DR. WESSELS, B. A. Vancouver‘s populäraste TAWDLXXABE “Smärtfria metoder'* Högkvarteret för den skandinavisk» befolkningens tandvärd. Tandvård sä