SIDA Z SVENSKA PRESSEN i Torsdagen den 6 Jcli, 1933 SVENSKA PRESSEN (THE SWEDISH PRESS) Published »very Thureday in Vancouver, B. C. British Columbia Fairmont 5020 BUSINESS OFFICE 4305 Main Street sent throuth the mail to any place In Editor: Helge Ekengren. per year 42.00 per year 43.00 per year 43.00 per year 43.00 SILLSEXA. Goda nyheter för dem som komma ihåg huru äkta Islands-sill smakar. I medlet av juli månad anländer ett parti insaltad i Islands-sill direkt från Stockholm, Sverige. Endast ett begränsat antal burkar står att del av dessa ha nyligen inkommit från sådana förläggningar i protest mot det existerande reliefsystemet. Den punkt som mest framhålles såsom motivet för strejken tyckes vara att campama ställts under militärt överinseende. Vidare har komsten till Vancouver beräknas inträffa i slutet av septem ber. Som masljinmåstare medföl-j jer på färden herr Ernst Eklund . 26G7 Oxford Street, och bland । maskinpersonalen märkes även herr Gustaf Bengts. Dessa två ! äro de enda skandinaver som KCNMRKL5MB. Logen NORNAN, Ne. 411 Vasa Orden MSter fSrat* och tredje cisdac* t j« m*.n*d 1 SwedUh Comjnunlty IM» Hastinc* »t. Ea*t, VaneovTer: M. • a. na. riMMsekT. Arvid X.lnd Svenska Hallen FÖRENINGEN SVEA The OKLY Swediab New«pape Puollahed in B. C. TORSDAGEN DEN 6 JULI, 1933 fås av importören. Kvaliteten anförts att man anser det orim san är den mest utsökta och sillen ligt att behöva gå och arbeta • är förpackad i 5 kilos metall- för 20 cent om dagen. En del BRON ÖVER LIONS GATE. att dessa betala i medeltal l»0|8torlek dollar vardera i skatt. Det blir, Då endast ett begränsat antil , en halv miljon om året som burkar står att fås, erinras in- Sedan flera år tillbaka ha försök gjorts av olika bolag att få staden Vancouvers tillstånd för uppförandet av en bro över First Narrows. Under senaste tiden har som bekant ett engelskt bolag legat i underhandlingar med stadsmyndigheterna i detta ärende. En hel del yttranden ha gjorts i favör av den föreslagna bron,; de flesta grundade på grova villfarelser. Det framhålles att denna bro skulle medföra stora fördelar för Vancouver.; Men är detta fallet. Håller inte Vancouver på att låta sig duperas av en grupp storfinansiärer, vilka vilja komma in och profitera genom att lägga en tung börda på t befolkningen i denna stad. Det gäller för Van couver att se upp och stå vakt om sina egna intressen. Kanhända gåve det ett tillfälle för en hop mer eller mindre skrupulösa egendomsmäklare att roffa åt sig en vacker summa i West Vancouver för en tid. Detta emedan en hel del stadsbor skulle med all sannolikhet flytta ocfa bygga nya hem därute. Men hur ställer sig saken för Vancouver. Det bleve minsk staden går miste om. medfölja på men säkert färd. Vi önska och ett denna riskfyllda, även intressanta dem lycka på re-välkommen åter. VILL DU NJUTA av en lång sjöresa kärl och priset blir $2.25 till $2-! av männen säga emellertid att 50 per burk, beroende på sillens de väl kunde arbeta för denna förstklassiga ba r oc 'avlöning, men de vilja ej tvin-j■närk‘ svensk mat’ res I tresserade att göra beställning Det säges att bron inte skall. j god tjd< skriv eller telefonera y> Ordf, i vjukkom. H. EDEBSOLB 2015 »andas St. TeL Klrh. »8B-E. gas äro in i armeen med ut- hem RUNEBERGORDEN därför att de tm 8amla landet med Johnson arbets- och medellösa. VISIT I STADEN. Mr. Eli Erickson, för detta 5 Vancouverbo. numera bosatt i kosta Vancouver en enda cent, h. J. Diffner, Box 1026, Van. Nonsens! Vem som helst borde couver eller 3180 Princess S€. begripa att bron måste betalas New Westminster, B. C. Telefon BloedeI« B- c- gastar i dagar-i Vancouver Carlton 328-1^3. Kontant köp na Vancouver för besök hos och närliggande samhällen. I och fri leverans inom Vancou- ^älttingar. av befolkningen trafikavgifter och Vancouver dyrt skatter skall få betala en ver och New Westminster. Glöm DOP. Linjens modema ångare via Panama kanalen. Priserna hava nyligen blivit reducerade betydligt. Skriv eller 1 måniditn kl. S •. IH. i im H**tln<« St. Eail Victor Johnson 801 Smith» Btr»M —• T»l: Dourl*S 5O24-T. C. Carlson, • ; " Sey. 3452 i Ordf, för ijukkommittMS besök H. Ekengren, 18 West s—. Hastings Street, Vancouver. ning i fastighetsvärdet och än-|! högre skatter. Vancouver g över ingen ny areal. Vi ha g kvadratmiles allaredan. På aeita område, som är stort nog för en stad på en en miljon innevånare, bo f. |n. ca 250.000, vilka pressas nästan till döds av höga skatter till: kostbara gator, trottoarer, av-! loppsledningar etc. förbi tusen- sådan extravagans som en bro över First Narrows. om den nu skulle komma till stånd. Antingen måste vi betala bron, eller också förlora de engelska kapitalisterna sina pengar. Och • de ha säkerligen inte kommit hit i välgören hetssyfte. Att en sådan bro komme att; bli en fara och ett hinder för sjöfarten är också tydligt. Ty, den kommer knappast att byg-1 gas så hög att alla båtar kunna passera inunder och därmed äro de större fartygen ute stängda från Vancouvers hamn Men inte nog med bron. Ä-ven Stanley Park skall exploateras av dessa privata intressen. De skulle sönderskära 1 denna natursköna plats med en bred väg genom dess mitt. ! Det bleve två landsvägskanter kvar, var ingen hade tid att । stanna och se vad vackert där måtte finnas. Och denna väg skulle larn as Det på är det falla lott att bete, som utsikten på skattebeta-underhålla. många fastnat till att en icke att göra beställning i god j söndags döptes av pastor Westling vid fönniddagsguds- stor del av 6 miljoner dollar, enligt påstående den ungefärliga kostnaden för bron, skulle koruma staden tillgodo. Vilket är ett stort misstag. För det första är det inte troligt att tals av obebyggda tomter. Och öron skulle kosta mer än hälf- så skulle Vancouver låta bv; ten av 6 miljoner och för det ga en bro, så att en avsevärd andra skulle bolaget med all del ,av befolkningen skulle säkerhet låta konstruera bron kunna flytta ut! Antag att 5000| i England och frakta den på familjer flyttade och beräkna båtar direkt till First Narrows. FÖRSÄKRINGAR ALLA SLAGS FÖRSÄKRINGAR I SOLIDA BOLAG TILLHANDAHÅLLES AV H. EKENGREN 18 Hastings Street West Vancouver, B. C — Tel: Sey. 955 Whist Drive och Dans ANORDNAS AV DE FÖRENADE SVENSKA FÖRENINGARNA I SVENSKA HALLEN KOMMANDE LÖRDAG kl. 8 KONTANTA PRISER, hsta PRIS $5.00 Inträde 25 cents. Johnson Linjen Reguljär månatlig gods- och passagerareroute till SKANDINAVISKA hamnar och vice versa. Nya motorfartyg med goda bekvämligheter. Passagerare medtagas i 1. och 3. klass C. GARDNER JOHNSON LIMITED Agenter Norsk representant: HERCULES WORSOE Alla slags försäkringar Brand — Automobil — Sjö — Inbrott — Olycksfall NOTARIUS PUBLICUS Bell Irving Block, 991 Hastings St. W. Tel. Sey. 901 902 DEN DÖDSFALL’. På lördagen avled i Alberni, B. C. Albert Isaacson. 42 år gammal. Isaacson var en i vida kretsar känd och omtyckt man. I Han har varit bosatt i Vancouver i 22 års tid. Närmast sör-jes den bortgångne av maka, en son och en broder Carl Isaacson. alla i Vancouver, samt en moder, sex bröder och en syster i Sverige. Begravnin; gen hålles på torsdagen kl. 1.-30 i Bell Undertaking Parlours. Henry’ Anderson, 73 år gamgal svensk som levat allena i Hoskins och Evelyms Roads,J Lynn Valley, blev funnen död I i sin säng senaste fredag. An- . derson hade varit sjuklig en längre tid, och man antager i därför att han dött av natur- i liga orsaker. >i TILL GULDFÄLTEN Till guldfälten i Bridge River avreste senaste fredag herrar John Skutnabb. Fred Östman i BASTA PLASTEN i VANCOUVER ATT KÖPA Svenska kyrkan en Mr. och Mrs. Einar 2628 Georgia E. Den namnet Edna Lilian VIGDA. tjänsteni Dominiondagen ingicEs dotter till Mr. Eric pl°mbäck’ Margaret ^a erböH Simonson. båda från Offerdal. i Lbther. Jämtland. Vigseln förrättades Vid samma tillfälle döptes en av pastor O. W. Westling. Vitt På äktenskap mellan Mattson och Miss APOTEKSVAROR nen och voro Miss Mr. M. M. Lindfors Olga Wilhelmson. dotter till Mr. och Mrs. Nordström, 2242 45th. vilken erhöM namnen Dorothy Linnea. Carl Vera DQDSFALL. ; Förra söndagen avled i sitt ™ SEMESTE . hem i Anyox Mrs. Mary Lar-' Miss S«Rrid Björkman avres-son. 39 är gammal. Mrs. Lar-i,e 1 da& P* n^ra veckors som-son graduerade såsom sJuk. marsemester till Qualicum sköterska vid Vancouver Gene ral Hospital år 1918. Sju år senare inträdde hon i sjukskö-. tersketjänst i var hon 1929 Anyox, B. C. ingick äkten- skap med Frederick T. Lar- ( son. Förutom av make sörjes Mrs. Larson av en son, Willi ÄTER I STADEN. Under den gångna veckan hava herrar Severin Holm och Alfred Cederberg återkommit till staden. Den förstnämnda har under de senaste månader Mrs. 1 .arson av en son, v%uii- na varjt SySSelSatt i Allison och Sundquist. De komma art am och föräldrar Mr. och Mrs. Harbour. medan den sistnämn sysselsättas vid Scandal Mine, och Sundquist. De komma att Nicholson i North Vancouver samt en broder. SKOLFERIERNA BÖRJA. På fredagen började Vancouvers 40.000 skolbarn och 12.000 skolpersonal sin tvåmånaders sommarferie. Att dagen kastas glädje fallet då skolböckerna kunna på hyllan emotses med och jubel är givetvis i Vancouver och i tid lika mycket som i alla ra platser och tider. Det med högljudda jubelrop vår and- var som ungdomarna vid middagstiden lämnade stadens och begåvo sig på ter. ÖKADE LONER de återvände från Prince Ru-H närheten av Pioneer Mine, pert via Quesnel och Cariboo. TILL’ SEATTLE. Fru Ruth Christianse, 4311 Georgia Street East, har, jämte sina tvenne barn, avrest på en månads besök till Mount Vemon och Seattle, Wash. där de erhållit fördelaktigt arbete. Resan till bestämmelseplatsen företogs med P. G. E.-järnvägen. Föreningslivet alla skolor sin semes- I ANYOX. Enligt meddelande för Granby Company i Anyox har bolaget genomfört en 10 procents höjning av arbets’“merna, vil- ken höjning trädde i kraft 1 juli. 0ver 1000 arbetare för närvaiUnde anstäTda bolagets gruvor i Anyox. EFTERLYSES. Axel Lassila. finländare, senast avhörd från Prince Rupert för ca tre år sedan. Mr. Lassila. eller personer som känna hans nuvarande adress. I bedes vänligen sätta sig i för-: bindelse med Finlands Konsulat, 551 Howe Street Vancou-1 ver. Synnerligen viktiga un-‘ derrättelser väntar Mr. Lassi- ’ la därstädes. PASSAGERARE TILL’ SVERIGE OCH FINLAND. den j Passagerare som avse resa äro med Svenska Amerika Linjens ROBERTSON’S PHARAMACY 2411 41»t Ave. West TEL. KERR. 4 or TEL. KERR. 1701 FRI HEMBÄRING Palmist ROYAL ENGLISH GIPSY. Kan bli tillfrågad i alla affärer, vare det gäller kärlek eller sjukdom, affärer eller spekulation, giftermål eller kompanionskap. Uppgifterna äro absolut tillförlitliga. Pengarna tillbaka om ej till tillfredställelse. 428 HORNBY STREET. i KUNG GUSTAF DONERAR 1 JULI FESTEN Seymour Park blev på grund av det dåliga vädret inställd , i stället kommer festen att gå av stapeln söndagen den 23 juli, vfldet dato således är anledning att ihågkomma. Framhållas bör att Seymour vjd “Gripsholm” denna månad Park kommer att vara öppen GÄ EJ TILL CAMPARNA. I staden befinna sig för närvarande omkring 2.500 man, vilka nekat att gå ut till de s. k. reliefcamparna. En stor torde observera att båten av-1 för allmänheten varje söndag går från New York den 28 under sommaren med musik juli i stället så^om ttidigare1 av Scandinavians omtyckta o. Troligen skulle även deras egna fackmän och arbetare medfölja. Endast en försvinnande j liten del av dessa pengar skulle komma till Vancouver. Med den ringa befolkning., som finnes på norra sidan och | med de stora byggnadsmöjlig-heter. som fortfarande finnas på denna sida, förelager in,- i galunda något verkligt behov för den omtalade bron. Låt oss först få Second Narrows .bron uppbyggd. Dessutom ha vi färjor, vilka i fortsättningen kunna sköta trafiken lika bra s*m hitintills. Att anläggningarna i West Vancouver såväl som broprospektet inte är annat än ett djärvt spekulationsgeschäft av profithungriga kapitalister, där om behöver intet tvivel råda. Vancouver borde vara på sin vakt och icke låta sig över-rumplas. annonserat den 27. Gripsholm anlöper Halifax och fortsätter från Göteborg direkt till Helsingfors. Närmare upplysningar lämnar H. Ekengren. 18 Hastings West, Vancouver. PÄ LÅNGRESA Pacific Salvage Co:s ångare “Anyox”, befraktad av Hudson Bay Co. avseglade i dag till de nordligaste utposterna av Ca-nada. med full last av fömöden heter för folket för dessa nord- liga utposter. Den tinationsorten är River och färden taga 24 dygn ifall föreligger. slutliga des-Copper Mine dit beräknas ishinder icke välkända orkester. WHISTDRIVE OCH DANS blir det återigen på Svenska Hallen lördagen den 8 juli kl. 8 em. Livrustkammaren har fått mottaga en intressant och värdefull deposiiion, vilken kommer från konungens konstsamlingar och utgöres av tvenne svärd med fästen av guld, vilka helt nyligen förärats konungen av tvenne ja-vanesiska furstar. Konungen har tidigare till livrustkammaren skänkt den dolk han fick i present av spanska kungen liksom den på Runö tillverkade bössa han erhöll av en deputation från nämnda ö vid ett besök i Reval. Genom dessa gåvor har konungen återupplivat den gamla traditionen att de officiella gåvor av vapen, som Sveriges regenter erhålla, överlämnas till Livrustkammaren, en tradition som går tillbaka till Gustaf II Adolfs tid. DR. WESSELS, B. A Vancouver'8 populäraste TAKDLÄKABE ••Smärtfri* metoder" Hörkv*rteret för den skandinaviska befolkningens tandvärd. Tandvård s& rod aom det vtår i mänakli< makt att riv*; allt Hi kan hoppa* motta?* till ett pris, vom var och en kan betala IULTTA VI1LIOB TttL SJLXXA PEBSOHEB. MIN GAHAMTI: BTi k*n »j finna b&ttra kvalitet eller likvärdiga priae». Hörnet Haetinx» k Main St*. Seymour 1030. Vanconver, B C. XL 9 f "BE UPP FÖB DEH STOBA WEOW-TA.MDEX”. Första anlöpningsplats är j Deutch Harbpur och sedan fort i | sättes färden till Point Barrow' j där båten antagligen får vän-; ta någon tid i väntan på att isen skall bryta upp och öppna farvattnen 'till Copper Mine ' River genom Camation Gulf. För återfärden tages full i last av pälvsverk från Hudson ;Bay Co:s utposter, och åter-j RED STAR DRUG STORE j (Hörnet av Cordova och Carrall streets) Alla slags apoteksvaror av förstklassig beskaffenhet, Postorders expedieras prompt. Telefon Seymour 1053. Ml