Torsdagen den 29 September, 1932 J V E N S K A PRESSEN SIDA 3 Från Vancouver till Montreal (Forts, fr. före". nummer) Cranbrook var det sista gorlunda stora samhället i tish Columbia. Liksom i Av Helen af Enehjelm. För Svenska Pressen na-Bri-far- ! mare och diskuterade om i och vete. Hustrun till den | satt och läste en tidning svin ra huru staden hade fått sitt egendomliga namn. Den ena förklaringen var att en indiansk medicin-man hade förlorat sin fjäderprydda hatt i Saskatchewan floden och att emedan staden senare bygg ena j des på samma ställe fick den och I namnet Medicine Hat. Den Från Läsekretsen väl till oss blåste en tjock sand storm ned från bergstopparna och skuffade Lizzie från den ena sidan av vägen till i spisen brann den andra. De jämrade: sig, nära träden gnisslade och eld. Med närmanden vi vår mat sedan och sa en få som sprakande andra förklaringen var att sta-samtals-1 den sitt namn emedan den runtom är omgiven av kullar. Denna förklaring sy- möjligt kokte och åto samt ging ) kröpo ned knakade i den tilltagande vin den och helt plösligt började det störtregna så, vi nästan sköljdes nedför bergsluttnin gen. Vi arbetade oss uppför den branta vägen till Crows Nést. en liten befästning på “The Great Divide”. Det var bitande kallt där och vi för vånades knappast över att se snöflingor falla ehuru det var endast den 13 augusti. Fälten blevo vita och vinden var kall som en kniv och grå moln svävade hotande över våra hu vuden. Som vägen här var god voro vi snart framme i Cole man. Det närmade sig nu kväl säckar, och voro snart sömn. Väia noga vidtagna i vara djup anord- ningar, för avskildhetens bevarande nedrevos snart när folk började röra på sig följande morgon. Ett sällskap resenärer från Utah hade nämligen lämnat sina tillhöringheter inne i en vrå av vårt sovrum och mo tidigt för att avhämta sa. Inne i köket som vid nattstiden hade varit så kom des- mid-frld- len och vi frågade hoppfullt' e krafti efter en lägerplats men upp gammal. lysteS att den närmaste var hade de fullt hördes ett oavbrutet i pladdrande av många röster. En familj från Washington var på väg till Peace River. De hade fyra barn, alla under skolåldern. den minsta allaredan kraftig pion är, tre månader nes dock icke så logisk som den första. Indianerna i trakten ha inte länge så stort inflytande som att diktera namn på en stad. De äro reducerade till en liten koloni förlagd omkring tre mil från staden. De viktigare industrierna i Medicine Hat äro en linolje-fabrik, flera kvarnar, lokomotivstall, cement 'fabriker och gjuterier. I den långa backen på vägen ut från staden mötte vi en billast med intressanta resenärer. En lång canadensare var chaufför, på väg hem till Penticton efter att ha köpt en stulen bil i Winnipeg och glad var han att få komma bort från staden till sin ranch. Med Mac Leod på omkring 60 mils | avstånd. Vi togo tid att värma våra händer vid en vänlig garagemans brasa varpå vi fortsatte genom regn och snöslask till McLeod. Vi kunde knappast tro att vi hade läm- jordiska räknad honom voro tvenne tyska I deias Foid lastbil genjörer. De meddelade oss placeiat alla sina; winnipeg är nästan mera tillhörigheter, inbe- en Ford personbil, i skandinavisk och tysk stad in-att en än Svenska Pressens Redaktion. Tillåt mig att i Edert v. blad göra ett litet anförande som kanske vill vara av intresse för en del av Eder läsekrets. Undertecknad har under de.! senaste två månaderna till- j bringat största delen av denna1 tid ibland de s. k. stubbfar-f marna i Fraser dalen och vill ! jag med dessa rader till läsekretsen föredraga mina intryck och första hands observationer. Stubbfarmaren i Fraserda-len är för det första en modig man, ty det fordras mycket mod och curage att börja bryta ett levebröd av vilt land; ickså är det en stor del skandinaviska män och kvinnor i-land dessa modiga män och kvinnor. I d.et stora hela äro dessa farmare ganska nöjda och belåtna med sig själva, oaktat de hårda tiderna, ty de behöva ej frysa eller svälta och någon riktig nöd har ingen av d.essa farmare låtit sig vidkomma ännu, och ingen som helst hjälp ha de begärt av någon ännu, så det är en komp- limang vi bör ge dem att de under alla omständigheter försöka hjälpa sig själva. Det bör också nämnas att de flesta ha betalat oerhört höga priser för sina landbitar, som köptes för många år sedan, men oaktat det, så göra de en dräglig utkomst på sina landbitar. Fordringarna på livet äro naturligtvis ej så stora, men de äro nöjda med enkla levnadsförhållanden. Kvinnorna utföra en hel del av hårt arbete och detta bidrager naturligtvis till en dräglig tillva- ros utvinnande. Alla de som ha att skaffa sig land ma ihåg att aldrig för avsikt böra kom-återkomma de låga priser som nu äro gällande. och mycket gott lamd finnes att få. mycket billigt o. på goda villkor. Landsmän, gör Eder framtid oberoende o. tryggad genom en liten landbit som förr eller senare blir ett vackert hem. Observatör. vilken modern och de tre yngsta barnen sutto. De voro de första att vara uppe och iväg och alla de andra latare resenärerna önskade dem lyc- någonting annat. Med många varningar att se upp för Win-nipegs växande skola av Chicago efterhärmare samt gi- Frågelåda SPARA PENGAR! “RULLA DINA EGNA” med ZIG ZAG nat B. C. bakom oss. Det ha ka och farväl. Där voro svens-de tagit oss så länge att kö ]tt par unga människor väg österut att försöka för ds. Stadion söndagen den Nurmi ställde sig dock var visande med motivering. för han fullständigt slutat upp 11 av-att att pa sin löpa. 4. Vilket avgörande vanns av Monitor. 5. Vilken presidents är länkat vid slavarnas relse i Amerika. namn frigö- 6. När. var och av vem blev President Lincoln mördad. 7. Vad blev det av John Wilkes Booth. i. get. 3. SVAR. John Erikson. Amerikanska inbördeskri-1861-1865. Tvist ifråga om slaveri- ets vara eller ickek vara. 4. Slaget med Merrimac u-tanför Norfolk den 9 mars 18-62. 5. Abraham Lincoln. 6. Den 14 april 1865, i Fords Teater i Washington. D. C., John Wilkes Booth. 7. Han flydde på hästrygg genom Maryland in i Virginia. Här uppnåddes han i en lada och sköts. CIGARETT PAPPER FRÅGOR. Vem byggde slagskeppet Monitor. I vilket krig användes det. Vad förorsakade nord- 1ZU BLADS BUK — 5c Den originala amtomatisKa bo- i ken. Ett blad i gången. Varje j blad användes. 120 blad 5 c. ! Efterfråga ZIG-ZAG Vägra att mottaga imitationer. | _________-_rrT-^Tm TT------j SKANDINAVISK TANDLÄKARE BILLIGA priser oeh förstklassigt arbete, som med fördel kan jämföras med andra tandläkare». Allt arbete utföres av mig person ligen. Inga elever. Rridg» Work och Plates fullgoda med Ed ra egna taender. På Plates fnbesparas hos och på Bridge Work och 94 90 15 års garanti på allt mig »a Crowni arbete. Dr. MAX M. JOHNSON Är »kandinav och behöv»- ingen tolk. Hörnet av Granville ocb Hastinga t lycka. Lethbridge var en glad överraskning. Ett civiliserat samhälle ute på prärien är lika sällsynt som det är väl kom met. Parker och trädgårdar ä-ro särskilt välkomna för dem som annars se endast vetefält skulle man tro. men farmarna själva tyckas inte ha intresse för någonting annat än sitt Det har väckt allmän tillfredsställelse på bägge sidor om Bottenhavet att finnen Armas Toivonen av sitt lands för md beviljats licens för tävlingar om St. T. D.-pris i 25 kms. löpning i Stockholm. Toi Den engelska kungakronan värderas till icke mindre än 7 miljoner kronor. 412 Mittemot postkontoret. Granville St. Fhone Sey. 4681 I VANCOUVER, B. C. l Låt Eder icke vilseledas. RING HIGH. 498 FÖR GOD, TORR VED i vete. sovsäckar därovanpå samt satt i och upp lakan för dörrar och föns I ter, gingo vi ut i köket var ner sina dyrbara maskiner sina bilar, detta till trots vonen har tvenne på dyrgripen och anstränga sig till för att för alltid * * > > inteckningar kommer att d»et yttersta vinna priset. * i i । i TILL SALU maten för ordningens och Ih-gens upprätthållare hade förut' lagats. Lär sutto tvenne ter-' de flesta låta stå ute och väder och vindar Medicine Hat. dessa maski rosta i alla året om. vilket hitin- Sala-Hedvall har vid träning nått över 48 meter i diskus. tills hade endast varit ett Även hans yngre bror Sven var gott för framtiden och redan nu bergsäker på 44 HARBOUR CAFE. 107 Cordova St. E. uoda måltider till billigaste priser. Ät På Harbour Cafe. märkvärdigt namn på blev nu en verklighet, nade litet där medan på en helt ny omgång kartan. Vi stan vi satte hjul på ■ våran kärra, same vilade och ] åto av traktens fina majs. । Från olika källor fingo vi hö- — Jaså, ni vill butiken. Nflja — hekto går det på — Nio. — Utmärkt. Ni med detsamma. ha platsen i hur många ett kilo? lo-är m. Dubbelt lass $6.00; Enkelt $3.50 Fullt mått garanteras. All slags kol säljes. Punktlig betjäning. ABBOTSFORD W00D COAL C0 LÄKAROLPASTILLER STOMATOL — LAZAROL LAZARIN KURIKO OLEOID FINSKA CIGARETTER: Armiro, Fennia, Saima. JOHN GREEN 205 CARAJLL ST. DR. WESSELS, B. A Vancouver‘s populäraste TANDLÄKABE "Smärtfria metoder” Högkvarteret för den skandinaviska befolkningens taidvärd. Tandvård så god som det står i mänsklig makt att giva; allt Ni kan hoppas mottaga till ett pris, som var och en kan betala LÄTTA VTBI.KOB TILL SÄKRA PERSONER. MIN GARANTI: Ni kan ej finna bättre kvalitet eller likvärdiga priser. kan börja Hörnet Hastings & Main Sts. Vancouver, B. C. Seymour 1020. Kl. 9 fm. — 9 en*. "SE UFF FÖR DEN STORA NEON-TANDEN”.