SIDA 4
PRESSEN
Torsdagen den 15 September 1932
SVENSKA PRESSEN (THE SWEDISH PRESS) Published every Thursday in Vancouver, B. C.
BUSINESS OFFICE
Fairmont 5020
4305 Main Street
"Svenska Pressen” sent through tbe mail to any place in
Canada	—	—	— -		—	—	per	year	J2.00
Eweden	—	—		—	—	—	per	year	$3.00
Finland	—	—		—	—	—	Per	year	$3.00
U. 8. A.	—	—	—	—	—	—	per	year	$3.00 	 I
Editor:
Helge Ekengren.
The ONLY Swedish Newspapr Puclished in B. C.
Vid tiden för överenskommel sen antydde federalnegeringen också det belopp, som enligt detta program skulle användas i varje provins, vilket belopp baserades på vederböran de provinsers folkmängd.
Upp till den 6 augusti hade sju provinser. New Brunswick Nova Scotia, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan och Alberta, undertecknat överens ।
ningsstab utförde sitt program på ett ovanligt flott sätt och framkallade det varmaste bifall.
På söndagen behandlades så de olika ärendena varjämte de legaterna från de anslutna lo kallogerna avgåvo sina berät telser. De inbjudande logerna hade vidtagit storslagna anstalter för gästernas underhåll och trevnad, vilket allde
KUNG^RKLSEB.
Logen NORNAN. No. 411 Vasa Orden
Möter första och tredje tisdagen 1 n» je rnänad i Swedish Community Hall 1320 Hastings St. East, Vancouver: kl 1 e. m
E. BUDQUIST, Fin. Sekt.
3825 Hastings St, East.
FÖRENINGEN SVEA
Samman tråder den andm Fredagen t varje månad 1 Svenska Hallen
INTBESSEBADE INBJUDA»
Fin. Sekr. Clarence i ohnson
kommelsen och hade
börjat
“nödhjälpsnybyggena
redan I les särskilt kom till uttryck på ---i”, måndagen. Då företogs först
måndagen.
112 Enda Ordf.
TORSDAGEN DEN 15 SEPTEMBER 1932
TAGA OCH GIVA
En person kan gå helt rörd förbi oss utan att ta notis om, vafe sig vi
obe-ens fin-
nas till eller inte. En annan närmar sig oss och visar sig intresserad i ett ömsesidigt gott förhållande och umgänge. Denne senare vinner vårt förtroende och vi använda var je tillfälle vi få. att genom vän lighet, genom hjälpsamhet el-
ma av 49.798 personer — ett kännbart bidrag till arbetslös hetens lindrande och de allmän na förhållandenas stabiliserande.
Verksamheten begränsades v;d familjerna beträffar till så dana, som hade tillräckligt e-get kapital. Ingen ekonomisk hjälp bjöds. Det blev emeller-
enligt densamma. British Co lumbia var sysselsatt med undersökningar som väntades le da till dess underskrift av avtalet. I Nova Scotia hade 117 sökande godkänts; i Ontario 88. Manitoba rapporterade att på farm och Saskatchewan 126 familjer redan bosatt sig
296. in
Alberta som just då gått
på avtalet,
29 familjer.
hade godkänt .Quebec under-
tid snart
tydligt att många
ler g.enom att i hans affärer gunst som han ta givande och själva grunden
gynna honom återgälda den visat oss. Det-
tagande till vårt
utgör civili-
serade samhällsliv.
På denna urgamla princip i familje- och samhällsliv om ömsesidig hjälp och solidaritet grundas, all vår aktivitet i affärslivet. Ett exempel lika gott som något annat är den nyligen hållna Otawa-konferensen
Nu finnas i Vancouvers affärsvärld de. som ha visat sitt intresse i oss svenskar, som ha tagit ett steg till närmande genom att gynna oss. Vi hänföra till våra annonsörer. Till-lämpande den ovan nämnda principen borde vi komma i-håg att dessa personer och fir mor hava gjort oss ^n tjänst och att det är vår tur att göra gentjänsten. De hava visat sin tro på svenskarnas goda affärssinne och deras solidaritet.
familjer voro angelägna att få tillfälle till självförsörjning på farm, som saknade eget kapi tal. För att hjälpa beslöt så federalregeringen sistlidne maj att påtaga sig en del av konst । naderna för “settlement’’ på farm av utvalda familjer, som lyckades kvalificera sig härför i i sådana distrikt, där provin-| siella och municipala myndigheter voro villiga att göra ett
skrev traktaten den 16 juli och är sysselsatt med organisationen och undersökningen av fa miljer.
Verksamheten i år representerar endast början av hela rörelsen, då överenskommelsen täcker en period av två år och utgår först den 31 mars 1934 och endast sådana famil jer. vilkas ställning kan omedelbart förbättras genom pla-
en färd till Copalis Beach. där clamsupe serverades. På kvällen hade arrangerats en äv-slutningsbankett med ett omfattande sång- och musikprogram. följd av bal, vilken under den gladaste stämning fortgick till framåt småtimmar na.
Vancouverdelegatema återmo hit under förra tisda gens möte med logen Nornan, men närmare rapporter röran de mötesförhandlingarna mås te pä grund av tidsbrist stå över till ett följande till fälle.
lltn Ave West. Falr. 387M. manliga sjukhjälpsfprenhML 1 siukkom. K. FDENHOLM 2615 Dvtndas St.
Tel. High. 985-1..
DEN FÖRSTA SVENSKA LUTHERSKA KYRKAN.
Pender st. och Princess Ave.
Vancouver. B. C.
0. W. Westiing.
Pastor
Bostad: 431 Princess Ave.
Telefon:
Highland 611-L.
Församlingens kassör: Albert Johnson Bostad: 706. 24 Ave. W.. Tel. Bay 31MR
Församlingens sekreterare: Bud. Manson.
Gudstjänster och Mötens
Sönda gar:
Kl. 10 f. m. Söndagsskola
‘ Engelsk gudstjänst
Kl. 8 e.
Torsdagar: Kl 8 e.
*
RUNEBERGORDEN.
För föreningens nästkomman de möte planeras ett gott program och vi bedja därför med-
m. m.
Högmässa pä svenska språket.
möten med intreseant*
och omväxlande program.
Ila äro välkomna till kyrkans sammankomster. Ni skall finna att de« är platsen daer ni kommer att känna eder bäst hemma.
liknande bidrag och enskommelse till den
en över ändan er
bjöds de olika provin erna. Kon tenten av denna var:
Federalregeringen bidrog med en tredjedel av ett belopp på högst $600 per familj för att bereda — i viss mån — ett slags självnödhjälp, till familjer som annars måste givas direkt understöd, genom att placera sådana familjer på
De hava erkänt den befolkningen såsom en betydande faktor i ver och de hava tagit
svenska varande
Vancou-ett defi-
farm; de återstående jedelarna skulle givas vins och samhälle i mellan dem uppgjord
två tred av pro-fråga i proporti
cerandet på lantbruk sökas denna tid. Fulla effekten planen torde därför kunna tydlig först 1933, ehuru
vid
bli en
mindre lättnad i arbetslössitu ationen kan väntas omedelbart Denna plan anses ej vara en fullständig lösning av ar-betslöshetsproblemet, men den har realiserats såsom ett konstruktivt steg mot vinnande av
de
arbetslösas oberoende på
egen farm. Den utgör
lemmarna att minnet.
Sångkören
hava dagen i
hade sin första
övning senaste söndag. Övningarna fortsätta varje söndag kl. 5 em. och intresserade sångare äro välkomna.
* ♦ #
FINLANDIA A. C.
Finlandia A. C. avhåller en dans å Svenska Hallen instun dande lördag kl. 9 em. Idrotts männen vänta en livlig tillslut ning för tillfället ifråga. God
en ut' musik sköter om takten. Alla
maning till de arbetslösas initiativ och energi Hika väl som ett tillfälle till självförsörjning. Man kan förtröstansfullt vänta att planen så administreras av provinserna, vilka ha störs
äro hjärtligt välkomna.
Svenska Kyrkan
En rad av möten och hö.
nitivt steg för att förskaffa sig den svenska publikens goda vilja. Dessa män och firmor ä-ro därför värda att gynnas av oss.
on. Federalregeringens bidrag var att betrakta som en icke återbetalbar utgift. Totala utgifterna för varje familj under första året fick icke överskrida 500. varjämte ett ’ linimibe lopp av $100 innehölls för e-
ta ans\aiet, att en peimanent tj(jpga gudstjänster har under bosättning på joidbiuk i stöi de senas^e dagarna hållits. På
re skala skall följa.
MEDDELANDE.
, torsdagen
var
Kvinnoförenin-
gens möte då Mrs Frank Pet.er son svarade för program och
KOLONISATION SOM NÖD HJÄLP.
ven tu ellt under det Ingen del användas
erforderligt bidrag efterföljande året, av dessa medel fick för anskaffande i
Till våra läsares kännedom få vi härmed meddela att herr Hilding Axelson icke mera är anställd vid Svenska Pressen. |
Utgivarna, i
servering. Solosång av Mrs Donahoe och av pastor Westling.
Fredagskvällen var
utfördes
tal
hölls
avskeds-
DEN EVANGELISK LUTHERSKA IMANUELS-FÖR-SAMLINGEN.
New Westminster, B. C.
Kyrkan på llth. and 5th. Ave. block ovanom “the High-way till Vancouver.
OTTO W . WESTLING, p&ston 431 Princess Ave., Vancouver, B. C.
Phone, Highland 611-L GUDSTJÄNSTER SÖNDAQAB Söndagsskola kl.2: Gudstjaenst kl. 3 em.
FÖBENINGSMÖTEN: Ungdomsföreningen försia onsdagen kl. 8 e. m.
Kvinnornas Hem- och Hednamission», förening, andra onsdagen kl. 8 e, tn.
Kvinnoföreningen "Linda” tredje onsdagen kl. 8 e. m.
Junior Mission Band möter 4de lördagen i varje månad kl. 2 em.
Landsmän, glömmen ej edra löften till Gud och fädrens kyrka! Välkomna till alla vära gudstjänster oob möten!
RUNEBERGORDEN
Möter varje andra och fjärde t«r»4*4 i månaden kl. 8 e. m. i Svenska Hallas
1320
Hastings St. East.
Victor Johnson 301 Smithe Street Tel: Douglas 5C24-Y.
C. Carlson, Sey. 3452 Ordf, för sjukkommitteen
rum på fredagskvällen efter mötets slut höllos flera tal till
Då den federala regeringen genom sitt immigrations- och kolonisationsdepartement under ledning av Hon. W. A. Gor don beslöt att koncentrera sina ansträngningar på att förflytta ut till lantbruk familjer som då voro bosatta i städer na. sattes en verksamhet i rörelse. som lovar att få vittgåen de följder. I villigt samarbete med de båda stora jämvägsbo lagen börjades då för första gången tankarna riktas på ca-nadensarnas eget tillgodogörande av jorden i stället for på uppmuntrandet av immigra tion utifrån.
Denna verksamhet antog pro portioner långt större än vad även de därmed närmast förenade hade hoppats. Från okto ber 1930 till mars 1932 voro de tre agenturerna huvudorsa ken till placerandet av 7,045 familjer, f. d. stadsinvånare, o. 14,568 arbetslösa enskilda män i jordbruksarbete. På grundval av 5 medlemmar pr familj rep resenterar detta en totalsum-
^rm av köp eller arrende av jordbruk.
Det bestämdes, att alla familjer som erhöllo understöd enligt dessa villkor skulle vara bosatta i Canada och utvalda från sådana, som annars mås te givas direkt nödhjälp; utva let skulle ske utan mannamån med hänsyn till politiska åsik ter, ras eller religion.
Vederbörande provins skulle vara ansvarig för administrationen av denna verksamhet.. inklusive anskaffande och inspektion av lämpliga jordbruk, liksom även för urvalet av så väl fysiskt som i andra avseen den lämpliga familjer. Utgifter na för administration betalas av provinsen och ingen del av dessa kostnader få tagas av det för varje familjs underhåll åsidosatta maximibeloppet av $600. Utbetalandet av medlen till familjerna verkställes av provinserna, viket var nödvändigt för inrättande av en rådgivande kommitté, omfattande representanter för Dominion Land Settlement och för de båda järnvägsbolagen.
Föreningslivet
göra på Augustana missionsfält ibland “mittens rike”. Mr. följdes hit av pasioi
Vancouver
DISTRIKTMÖTE I VASA ORDEN.
Distriktet Pacific Northwest av Vasa Orden avhöll den 3-5 dennes sitt distriktmöte i Hoquiam, Wash. med delegater från samtliga distriktet tillhö rande lokalavdelningar. Såsom representanter för logen Nor-
nan och den Mrs Mrs
närvoro hrr Jos. Carlson Algot Swanson och i fär till Hoquiam deltogo också A. Swanson och Mr och R. Seaberg.
Mötet började på lördagsef tenniddagen med val av kommittéer för de olika frågornas beredning. Senare på kvällen hölls ett större intagningsmöte varvid logen Klippans intag-
fest för Mr. och väg från stannade
couver.
tvenne missionärer, Mrs. Morris, vilka på Minneapolis till Kina, över en dag i Van-Mr. Morris, som har
säväl de avresande rerna som till Mr. Peterson.
Både Mr. och Mrs
äro utmärkta förfarna inom verksamheten.
missionä-och Mrs
talare den
Peterson och väl kristliga
Mr. Peterson är
tagit medicine läkarexamen kommer att efter ytterligare ett års studier i Peiking, tjänst
Synodens folket i Morris .åt Fred Wy-
man. finanssekneterase inom Augustana Synoden. Sedan Dd
Morris talat om
kallelse
att tillsamman med sin hustru giva sitt liv för missionskallet, lämnade pastor Wyman en bild
lessutom en framstående ocn mycket uppburen sångare. Såväl Flickhemmet som hela församlingen här i Vancouver är verkligen att gratulera till deras hitkomst.
Under aftonen utfördes solosång av Mr. Gust. Peterson.
Festligheten, anordnad av Kvinnoföneninvens medlemmar var av det mest angenäma sia get och förtjänar ett särskilt beröm.
av förhållandena i skilt i det inre av nöd och fattigdom utsträckning som dets folk icke kan en föreställning om.
Kina. sär-landet där råder i en västerlan-göra sig
Samma kväll hölls
välkomst
möte för Mr och Mrs Gust Pe torson och deras son. Mrs. Peterson kommer, som förut om nämnts, att tillsvidare inneha va ledningen av Flickhemmet och i sitt arbete vara assisterad av Mr. Peterson.
Vid det samkväm som ägde
Söndagens gudstjänster leddes av pastor Fred Wyman o. samlade på kvällen en ganska stor publik. Pastor Wyman, som har bland övriga uppdrag även det att inspektera Synodens olika missionsfält, talade över verksamheten i Iramba i Afrika. Föredraget som illustrerades av ljusbilder talade sitt mäktiga och gripande språk om huru hedendomens folk framleva sitt liv och huru kristendomen lyfter och för bättrar mänskligheten, andligt och lekamligt. Pastor Wy-