SIDA 4 PRESSEN Torsdagen den 21 April, 1932 SVENSKA PRESSEN (THE SWED1SH PRESS) Published every Thursday in Vancouver, B. C. Fairmont 5020 BUSINESS OFFICE 4305 Main Street de snilleblixt. “Kapitalism kan producera välstånd men icke fördela det”. Det är icke så farligt att författa epigram om man håller sig till axioma , tiska påstående — motsägelserna till ovanstående lära bli lande afton. । bekant av stapeln med början I Programmet omfattade ettlpå slaget 7.30 i Svenska Hal-1 tjugutal olika nummer1, av vil- len. Såsom förut också ömka ett stort antal framkallade nämndes ha biljetterna rönt våldsamma applåder och inås en strykande åtgång och de te ges om och om igen. Till som önska platser göra bäst dessa hörde kanske främst den att infinna sig i god tid. På KUNGÖRELSER. Logen NORNAN. No. 411 V asa Orden MSter första och tredje tisdagen i va* ja rnänad i SwedUh Community Mail 1J28 Hastings St. East, Vancouver: kL lam. E- BUDQUXST, Fin. Sekr. 3825 Hastings St. East. •Sv»n*ka Pr««Mn” sent through the mail to any place in G »no da — — —. — — per year Fweden — — — — — — per y®ar Flwland — — — — — — per year få. Och vad man i så fall skall'sedan föregående tillställnin- grund av uppvisningens natur »2.00 »3.00 »3.00 »3.00 med kapitalism svårt att veta, ännu värre att att fast ta göra är det blir reda på. gar kände jonglören Suretny. och det utrymme som erford-som för varje gång har nå^ot' ras för dem. kunna nämligen nytt att komma med. Andra endast ett par hundra åskåda- LOGEN LINN3A, Nu M I. O. G. T. Möter varje söndag kl. 8 em. 1 öwe diah Community Hall 1320 Haatinaa vad vi skola ha i stället. Agi-i tatorerna skola leva de med. uppskattade nummer voro7Ldn neas för dagen ovanlig väl re släppas in och denna kvota torde snart bli fylld. Editorial Staff: Hilding Axelson — Helge Ekeaxren Th® ONLT Swedlsh Newspxp* PuDlished 1d B. C. TORSDAGEN DEN 21 APRIL, 1932 i lertid icke varit helt fram- SKULDBÖRDAN Ärets uppoffring tillkänna-gafs i en annons härom dagen >är kunde man läsa, att “ung man med gott utseende är vil- ' gångsrik, och nu kommer att lig att Enligt den budget, som för ( göras ett nytt försök i Geneve panjon några veckor sedan presente-‘ att stoppa till kryphålen. Förenta Staterna, stödda u. rades av provinsens finansminister, uppgick British Colum-bias nettoskuld den 1 novem- ber ner den den 1931 till cirka 111,5 miljo-dollars. Tre år tidigare, 1 november 1928, gavs totala skuldsumman till något över 84 miljoner, och under den däremellan förflutna tiden har summan alltså ökats mel över 27 miljoner, motsvarande $40 per capita. Per capitaskulden år 1928 uppgick till $172 och då kän des ej ens denna stora börda så mycket på grund av det då rådande relativa skatterna kommo regelbundet och skattepliktig var välståndet; in tämligen var och i stånd en och Tänk av ! nes så tjänstgöra som kom-åt förmögen person. att det fortfarande fin storhjärtade personer disponerade kvartett. Runeberg uppvisningarna blir det kören och humoristen Ruben, dans till kl. 1 fm. till musik duetten Hulda Håkans — Elis' av Scandinandans orkester Thorp o. s. v. De nänarapde hela nöjet, från början fingo även lyssna till ett par slut, kostar endast 35c. sånger av Gunnar Abbors.! • ♦ • o. till FÖRENINGEN SVEA Sajr.majxtrs.der den andm Fre4a*M I ▼arje mAn&d 1 Svensk» HUlen XHTHBSSEBADB XHBJUBA* Fl». Sekr. OUreaee i ohaaon End» ■*nliga'>t8jnkhj»IpÄf6reBt*|k Ordf, i ajnkkom. *. rDXlXOLM 3615 Dun4»i St. England, Italien, Tyskland o. en del mindre nationer, ha fö reslagit avskaffandet av alla agressiva vapen, såsom pansartankar, giftgas, tungt artil i denna jämmerdalen På tal om annonser, så var det samtidigt en annan ung man, som “vill ge 25 dollars len m. m. Andra anfallsva- för stadigt arbete”. Var pen, krigsskepp och flygmas- i veckan eller månaden. kirer bland andra, skulle så småningom också inrymmas i de föreslagna Planen har tjänster. Den sig vara ett Infödingarna i Chile äro det tro. för bannlysningarna baskade. De ständiga vulkanåtskilliga för- brotten på senare tid ha lagt skulle i och för hinder i vägen för de ordinarie stort steg mot revolutionernas programenli- villig att bära sin del. Nu har skulden ökats $40 per person, vilket i för sig är illa nog. Därtill mer emellertid att hela avrustning och den skulle ga genomförande, medföra betydande besparin- • • • gar. Sist men kanske mest Höjden av försiktighet påskulle den borttaga den käns- stås vara att undersöka Gand-la av osäkerhet. som ännu hi för att finna gömda vapen, måste vara rådande mellan o- • • • lika nationer. Frankrike och Från den vetenskapliga fron dess bundsförvanter i Lilla ten rapporteras, att ingenjö- med Enteten hålla på att säkerhet rer äro sysselsatta med att och skall komma först och de arbeta ut ett system, genom kom önska beväpna bör- Förbund och göra den dan av denna stora skuld fal världspolis. Nationernas. vilket ler på ett litet fåtal personer nema äro såsom skattebetalane. För 3 ning först, år sedan kunde man nästan sä nationerna De övriga i favör av i förtröstan äro utan till en hållas natio-1 Om värme skall kunna er-från kylskåp. herrarna vore verkligt ga. att 640,000 män och kvin- kommer krig att självdö. avrust-; allvarligt lagda, bord.e de dock att då först höra efter hos dem. som vapen ha hand om somliga “apart- nor delade de med skulderna förbundna svårigheterna, medan numera en ökad börda vi lar på kanske ej fullt en halv miljon människor. De övriga- Det förslag, som nn ligger inför Förbundsrådet i Geneve har naturen av en slags komp romiss och dess avsikt synes vara att draga krigsgudens tänder lite om sänder. Smärtan och saknaden skall då menthus”, hur de bära sig åt för att få iskyla ur värmeelement. Säkerligen skulle vetenskapen riktas åtskilligt genom en förklaring. ha på grund av omständighe-. ter, som de ej kunna kontrolle ra. måst ytterligare öka bör- kännas mindre. dån i stället för att hjälpa till _ , w .h| , att bära den. iFT^.-------777”~! Annu en annan omständig- j I Flygande Flang het har bidragit till att göra i _ _ ! En ung författare har kommit med det uppseendeväckan de påståendet, att han hållit på med romanförfattarskap sedan han började kunna sta- läget värne nu än någonsin. Värdet av vår rats och den enheten är nu den var 1928. dollar har änd-nationella mynt mindre värd än En engelsk författare vid namn Powys avreste nyligen från New York för att bli e- Faktum är. att alltför många av vår tids böcker ha skri- vits långt innan den tiden träffade för deras mästare. i li- har den nuvarande dollarn ett värde av $1,47 i jämförelse med den av 1928. Skuldbör dans tyngd är därför i våra Enligt uppgift i remit 0011 etablera hemligt paradis. Hans destination var dagars mynt nära större än fordom, ningvärdet ökas. skuldbördan. Vi räntor på 1928 skulder och 5d 50 procent Såsom pen-så växer betala nu års gamla avsätta en okänd även för de närmaste vännerna, och hans avsikt är att praktisera en av sina teorier, den nämligen att ren och oförfalskad lättja är nyc- I kväll blir det efter allt döma särskilt lämpligt att att be fond för dess fullständiga avbetalande men varje dollar vi nu till detta ändamål är en dollar, som har nära 50 procent mera köpkraft än den dollar vi lånade och är också nära — eller kanske över 50 procent värre att få. Det är orsaken till att våra dagars skuldbörda känns så tung. FREDSKONFERENSER. Då världens mest betydande nationer undertecknade Kel-logg-pakten överenskommo keln till all jordisk lycka. Det kan ju hända att Powys har rätt, men i så ser det onekligen mörkt söka Svenska Hallen. Vikingarna äro i elden man- och kvinngrant — för att ej tala om kvinnogrannt. Boxare och brottare av olika beskrivningar mr fall ut fvlla ut ett cirka ackompanjerad av tre bröder RUNEBERGORDEN. Weckström, av vilka pianisten Vid mötet aste torsdag Björn W. såväl författat tex-1 överrasä$(j»‘ syföreningens da-ten som skrivit musik till de mer de närvarande genom att två sångerna, som båda pri- bjuda g>å ^ti utmärkt smörgås sade våren och gjorde s^or lycka. Förfriskningarnas serverande gick raskt undan i en., halv timmas paus, mitt i program bord, vars talrika goda rätter till fullo uppskattades av de talrikt närvarande. Ä * met, fullt och det hela var över i Dans å Templeton Hall. I dag torsdag anordnar kom DEN FÖRÄTA SVENSKA LUTHERSKA KYRKAN. P«nd«r 8t och Prlnces» Av* V»neouv«r. B. C. 0. W. WeetMag. Paator Bostad: 431 Princesa Ar®. Telefon: Highland Sll-L. Församlingens kaasör: Albert JohaaM Bostad: 76». 24 Ave. W.. Tel. Bay 81MB Församlingens sekret erara: Bud. Manson. GndstjÄttster och Möten i lagom tid före midnatt. ! mitten för den olympiska in- MAJBLOMMAN. Svenska Canada Förbundets Majbknnmekommitte kominer att söndagen d?n 1 maj anordna en fest i Svenska Hallen, varvid behållningen kommer att gå till den för ett par år sedan stiftade fonden. Kommitterade ha börjat för bereda ett extra gott program i vilket bjudes allt vad till en verklig fest hörer. Bland annat få de närvarande lyssna till sång av en särskilt framstående kvinnlig artist, vilkens namn tills vidare hemlighålles. Sång och musik, reella tioner och folkdanser är andra, pum mer. I betraktande av det behjär-tansvärda ändamålet är det samlingen dans å Templeton Hall. Inträdet är fritt förutom att en frivillig kollekt uppbä-res. Kaffe serveras till ett pris av endast tio cents. Musiken vid tillfället hand-; havos av en nyligen bildad or k ester, Fennos. Herr Redaktör Kl. 10 f. m. Söndagsskola Engelsk gudatjÄnot Kl. 11 f. m. Kl. I •_ Torsdagar: Kl. 8 e. m. m. Högmässa pä avanaka språket. möten med IntiwMaata och omväxlande program. Ua äro välkomna till kyrkans «am-mankomster. Ni skall finna att dee är platsen d:er ni kommer att känna eder bäst hemma. att den len och hoppas, att svenskarna å nämnda dagen fylla haltill sista plats och att var en vid tillfället bär den för året direkt från Sverige införskrivna vackra lilfa b^qm-man. De olika svenskspråkiga or- ganisationerna i British lumbia ha i år visat ett « les ovanligt och högt S Det är säkerligen mången av tidningens läsare, vilka, i likhet med undertecknad, med i intresse följt med den provin- j siella legislaturens senaste i session. När legislaturen sam i mankom, väntades allmänt, I att densamma skulle energiskt • ingripa i det nuvarande kao--. tiska tillstånd, som råder in-! DEN EVANGELISK LUTHERSKA IMANUELS-FÖR-SAMLINGEN. Vw Westminster, B. C. Kyrkan pä llth. and 5th. Ava. block ovanom "the High-way till Vancouver. OTTO W . WESTLIBG, pastexv 1107 — 7th. Ave. GUDSTJÄNSTER HöcmÄas», kl. M»da 1218 Co' dess anhängare samt .Ide- tionen. opposi- an Minister Hinchliffe, under-sittan-konser nansvärt intresse för Majblom, visningsminister i den man. Så gott som saintliga^ha de regeringen, radikalt redan rekvirerat stora kvanti- vativ Victoria-engelsman, kom teter. och ytterligare beställ- dock under sessionens sista ningar väntas. • dagar fram med ett förslag. Blommorna torde anlända som' borde bekantgöras bland inom denna vecka och släp-' de tiotusender “foreigners” pas omedelbart ut FOLKDANSLAGET ’ * - < som bygga och bo i denna "•* rprovlns. Han föreslog nämli-j gen. att alla naturaliserade ca Haatinga St. Raat. John Skutnabb 301 Smith» Streat Tal: Douglaa 5C24-T. Erland Johnson Ordf, för sjukkoiumittaa» 1835 Francas Street Hlgh. 2866 x. nas mängen i provinsen som kommer att beklaga detta tum. 30 år i Canada. Inom danska flottan massuppsägningar ägt fak ha rum. för större delen av mänskligheten. Trots att Powys är en känd och uppskattad författa re, har det tagit honom cirka 60 år att komma till en sådan, ställning, att han kan se sig i stånd att leva som han lär. Om de bättre tiderna ej snart krypa fram bakom det välkända hörnet. emellertid, blir vi väl så småningom alla uppfostrade till att vilja göra jämnt ingenting, inte ens slåss för kung och fädernesland. Det blir då. också peu om peu långt program, blir dans till kl. bittida. Samtliga garanteras full två timmar varefter det 1 i morgon närvarande och obehind- rad utsikt över vad som försiggår. Så träffas vi alltså här näst. Hilax Föreningslivet att till större delen upphöra med arbetet. Detta är så mycket mer att beklaga, som söm maren med sina många park nomien i har man Svenska Folkdanslagets öv- ’ nadenslska undersåtar i den-ningar komma numera att* in na provins skulle få ett “N’ ställas utom för särskilda till- efter sina namn i vallängder fällen, av vilka ett inträffär na. och vid tillfälle torsdagen den 28 dennes.’*Ram ning skulle dessa ’,märkta” manslutningen har V dCt 'för-1 personer måsta avgiva ed på. av av röst- flutna kunnat disponéra f lokal att deras röster icke blivit i Svenska Hallen för dlhä öv- “köpta”, elleT annars ekono- ningar hyra. laget ; ställa fester utan erläggande av miskt påverkade. Tyvärr fick i utbyte varemot dans-^ herr undervisningsministerns alltid varit villigt att geniajisl^a förslag icke något sig till förfogande vid undérstc^^icke ens av hans o. d. Detta privilegium ministerkbbeger. och förföll har nu upphört och då eko- därför, men det är ett påtag- är synnerligen svag, ligt bevis på vad en engels sett sig nödsakad man, som herr undervisningsminister tänker om oss invand rare. Den nuvarande regeringen Den 26 mars uppsades pr 30 juni 820 man. varav flera of-ficerane. Av regeringen erbjud na nya tjänster med halv lön godtogos icke av personalen. de att övergiva krig såsom i en repetition av historien om ett uttryck för nationell po- den snåle bonden och hästen: litik. Formerna syntes vara får man leva länge nog, så vittgående nog utan att vara vänja vi oss av ej blott med fria. Om varje nation följde att arbeta och äta utan ock-dem. skulle krigets dagar va-; så med att dricka. Leve det. ra räknade. Man måste emel j • • • lertid rätten anfall därför räckna undertecknarna att försvara sig mot gits av ett stort antal petitio-och Kel logg-pakten Upton Sinclair har föreslå endast ett försök borttaga agressiviteten. som händelserna i Fjärran var att Så-Ös- närer till erhållande av årets Nobelpris i litteratur. I gläd- 1 f — VANCOUVER VÅRFESTEN. De svenska fören inganias gemensamma vårfest förliden söndag blev ur publiksynpunkt en stor framgång. På grund av den olämpliga dagen kan man dock ej säga, att den e-konomiska framgången blev så överväldigande, och arrangörerna torde få nöja sig har säkerligen gjort mycket tern ha visat, har den emel- jen häröver har man gått ige- med medvetandet att ha benom hans alster på den andra rett ett par hundratal lands-sidan “linan” och hittat följan män en synnerligen underhål fester nu stundar och svenska till att göra sig folkdanser “göra sig” väl säl- Mr. Hinchliffe’» lan så bra som i den fria na säkerligen icke opopulär,, förslag förbättrat turen. Man får hoppås. ‘Ätt geringens ställning och och har rean- möjligheter komma ätt^fin- seende hos de tusentals natu nas för en återgång till det raliserade canadensare, som gamla. I för I. K. VIKING, kväll är den stora dägen inom en snar framtid, tillsammans med provinsens andra befolkning, skola vid valurnor Vikingarna och brottning, boxning nastik intresserade ten. Den omtalade den av och gym- na bestämma om ledare för de nästa Det är knappast allmänhe- vi skola återfinna provinsens fem åren, troligt, att Mr. Hin- uppvisnin-, chliffe’s namn bland de ny gen i dessa grenar går då som, valda, och det torde icke fin HK INGEBORG CB.UG Specialist i kvinnosjukdomar över 16 ars erfarenhet ANVÄNDER ENDAST NATURLIGA AfEDEL innefattande elektricitet, värme ljus, vibration, massage etc. Följande sjukdomar förbättras -lätt genom dessa behandlingar: mag-, njur och leveräkommor. huvudvärk; gikt; förstoppning halsflut-s; förkylningar; nervositet, hämorrojder o. s. v BEHANDLING UTAN SMÄRTA Rum 5 över Royal Bank Hörn. Sth ave and Main SL Tel: Fair 6765 kvällar Bay 8739 t